Farmacia
La segunda edición de Donde no Hay Farmacéuticos ya está disponible en Third World Network (TWN) en Penang, Malasia (The 2nd edition of Where There Are No Pharmacists is now available from Third World Network (TWN) in Penang, Malaysia)
e-drug, 12 de noviembre de 2019
Traducido por Salud y Fármacos
Acerca del libro
Cuando no hay farmacéuticos capacitados para prestar servicios a las comunidades, se convoca a otras categorías de trabajadores de la salud a ordenar, comprar, almacenar, dispensar y aconsejar a las personas sobre el uso racional de medicamentos. Donde no hay farmacéuticos explica cómo ordenarlos, almacenarlos, prepararlos, dispensarlos y usarlos de manera segura y efectiva: se trata de gestionar los medicamentos. También se incluye información para ayudar a las comunidades a beneficiarse del uso de medicamentos.
Este libro guía a los lectores paso por paso, cubriendo temas que van desde cuestiones de política hasta la educación del paciente. Proporciona orientación para cualquier persona que esté haciendo el trabajo de un farmacéutico; cualquiera que venda, dispense, prepare, administre o explique a otros cómo usar los medicamentos.
Donde no hay farmacéuticos cubre:
Para las comunidades: Donde no hay farmacéuticos contiene información para ayudar a las comunidades a beneficiarse del uso de medicamentos. No proporciona asesoramiento clínico, pero enfatiza la necesidad de adherirse a las pautas nacionales de tratamiento estándar o, en su ausencia, a los textos y guías apropiadas. Comunidades enteras pueden ser empoderadas cuando se empodera a los trabajadores de la salud.
Este libro no reemplaza la necesidad de farmacéuticos calificados; sin embargo, no hay suficientes farmacéuticos disponibles para administrar medicamentos en todos los lugares. El objetivo de Donde no Hay Farmacéuticos es llenar este vacío aumentando el número de trabajadores de la salud que puedan:
La primera edición ha ayudado durante diez años a estudiantes, maestros y responsables de políticas públicas, así como a trabajadores de la salud a realizar el trabajo de farmacéuticos. Además, los miembros de la comunidad han podido aprender mucho sobre los medicamentos que afectan sus vidas. El libro ha demostrado estar claramente escrito y presentado para personas cuyo primer idioma no es el inglés, lo que facilita la traducción de los conceptos a los idiomas locales.
En la segunda edición de Donde no Hay Farmacéuticos se han ampliado las secciones sobre:
La sección de recursos también se ha actualizado para facilitar el acceso a los recursos más útiles.
Publicado por
Red del Tercer Mundo https://www.twn.my y
Health Action International Asia Pacífico http://www.haiasiapacific.org
Donde no hay farmacéuticos 2a edición 2019
Precios
* Países en desarrollo: US$10 (excluyendo gastos de envío); US$15 (con franqueo)
* Países desarrollados: US$15 (excluyendo gastos de envío); US$22,5 (con franqueo)
Para pedidos de 10 copias o más, puede haber un descuento del 25%. Para pedidos realmente grandes, el precio y el costo del franqueo deben decidirse caso por caso.
Las consultas deben dirigirse a la dirección general de TWN twn@twnetwork.org