ÉTICA Y DERECHO
Conducta de la industria
Un panel de Japón fue engañado cuando tomaba la decisión sobre la vacuna contra el cáncer cervical
(Japan panel misled over cervical cancer vaccine decisión)
JIJI
The Japan Times, 12 de octubre 2013
http://tinyurl.com/opmeoxv
Traducido por Salud y Fármacos
Según fuentes bien informadas, un artículo sobre la vacuna contra el cáncer cervical Cervarix que utilizó un comité del Ministerio de Salud para justificar las subvenciones para la vacuna lo había escrito un empleado de su fabricante, GlaxoSmithKline KK.
De acuerdo con una unidad japonesa de la británica GlaxoSmithKline PLC, el artículo sobre la importancia y los desafíos de vacunas contra el cáncer de cuello uterino se publicó en una revista japonesa en septiembre de 2009.
El artículo concluye que la vacunación de unas 590.000 niñas de 12 años de edad ahorraría cerca de ¥1.200 millones (1US$=¥100,9) como consecuencia de la prevención de cáncer.
El empleado era el jefe de GlaxoSmithKline K.K una subsidiaria japonesa con sede en Japón que analiza los costos y los resultados de productos médicos. Pero en el artículo no reveló que trabajaba para la empresa y utilizó su afiliación como se utiliza en lugar de su título como profesor adjunto (lecturer) de la Tokyo Women’s Medical University. En junio de 2010 dejo de trabajar para GSK K.K.
Para abril de 2012 la vacunación contra el cáncer cervical era una práctica rutinaria en Japón. Pero el Ministerio de Salud dejó de recomendarla en junio debido a los efectos secundarios que se habían reportado.