La industria farmacéutica como informante. (The pharmaceutical industry as an informant) Collier J | |
The Lancet, 2002; 360: 1405-9 | |
La industria farmacéutica invierte más tiempo y recursos generando, resumiendo y diseminando información médica que produciendo medicamentos. Esta información es crucial para el desarrollo de medicamentos, pero también se necesita para obtener licencias, proteger patentes, promover ventas, y aconsejar a los pacientes, prescriptores y los que dispensan el medicamento. Esta información tiene mucho valor comercial y una gran proporción de ella es confidencial, está protegida por los derechos de propiedad intelectual. A través de la génesis y diseminación de información, las compañías transnacionales influyen en la práctica clínica. Algunas veces sus intereses comerciales tienen un impacto positivo sobre la provisión de cuidados para la salud, pero la mayor parte de veces recogen cantidades excesivas de información que frecuentemente se mantiene secreta, se duplica, y puede ir en contra de los intereses de los pacientes y de la sociedad.
Traducido y editado por Núria Homedes
|