VENTANA ABIERTA

– Acuerdo CAN-UE: La Hecatombe
Germán Holguín Zamorano
ADVIERTEN….

Investigaciones
– Comportamiento de los efectos adversos del piroxicam. Cuba, 2003 – 2007
Ismary Alfonso Orta, Giset Jiménez López, Jenny Ávila

Reportes Breves
– Leucemia inducida por mitoxantrona
Traducido por Boletín y Fármacos de: Leukaemia due to mitoxantrone, Rev Prescrire 2006;26(277):749-753
– Etoricoxib. Evite el uso de inhibidores cox-2 como analgésicos
Traducido por Boletín y Fármacos de: Etoricoxib. Avoid using cox-2 inhibitors for pain, Rev Prescrire 2007;27(287):645-650.
– Ginkgo y la enfermedad de Alzheimer. Poca o ninguna diferencia con placebo
Traducido por Boletín Fármacos de: Ginkgo and Alzheimer’s disease. Little or no difference from placebo, Rev Prescrire 2007;27(286):592-594.
– Zonisamida. Sin ventajas en la epilepsia parcial refractaria
Traducido por Boletín Fármacos de: Zonisamide (refractory partial epilepsy): No advantage, Rev Prescrire 2007;27(280):96-1/96-4.

Retiros del mercado
-Veraliprida (Agreal): Retiro del mercado. Uruguay y Argentina

Reacciones Adversas e Interacciones
-Bevacizumab: Problemas neurológicos graves y perforaciones nasales
-Corticoides inhalados: Efectos adversos en la piel
-Esteroides, tratamiento inmediato de neonatos prematuros: Secuelas neurológicas
-Estimulantes de la eritropoyesis: Riesgo de tromboembolismo y nuevas restricciones. EE.UU.
-Insulina inhalada (Exubera): Aumento de riesgo de cáncer de pulmón
-Montelukast: FDA emite una comunicación adelantada sobre una revisión de seguridad
-Moxifloxacino (Actira, Proflox, Octegra): Riesgo de alteraciones hepáticas y reacciones cutáneas graves. España

Precauciones
-Pioglitazona + glimpiride: Una combinación que se debería evitar
-Pioglitazona + merftomin: Una combinación que se debe evitar
-Pregabalina: Para la ansiedad generalizada, es mejor utilizar una benzodiazepina
-Rosiglitazona + glimperide: Una combinación de productos a evitar
-Sunitinib: Mayor incidencia de insuficiencia cardiaca
-Toxina Botulínica (Botox, Myobloc): Reacciones adversas graves
-Las pastillas para dormir son más populares que efectivas

Generales
-EE.UU.: Confusiones con nombres de fármacos perjudican a pacientes
-España: El 6% de las muertes en hospitales se debe a una reacción adversa a fármacos
-Colombia: Un estudio revela que el 6% de los fallecimientos en hospitales es por reacciones adversas
-Infliximab, artritis psoriásica: Solo otro medicamento “me-too”

Documentos y libros nuevos, conexiones electrónicas y congresos / cursos

Revista de revistas
-Medicamentos contra la obesidad y el sobrepeso: Resultados de un metanálisis
Editado por Boletín Fármacos en base al reporte de Rev Panam Salud Publica 2008;23(1):68-72 sobre el siguiente artículo: Rucker D et al., Long term pharmacotherapy for obesity and overweight: updated meta-analysis, Br Med J 2007;335:1194–9

ÉTICA Y DERECHO

Investigaciones
-El Consentimiento Informado en Pacientes Vulnerables
Emma Verástegui

Comunicaciones 
-República Dominicana: Querella penal en contra de Sanofi-Aventis y sus representantes por cloridogrel
Nota de Prensa de Asociación de Industrias Farmacéuticas Dominicanas Inc. (INFADOMI), 25 de marzo de 2008

América Latina
-Argentina: Condenan por publicidad engañosa a una editorial y a un laboratorio
-Argentina: Opiniones cruzadas sobre el control y la calidad de los ensayos clínicos que se realizan en el país
-Uruguay: Importación de Ritalina (metilfenidato) se multiplicó por 18 en seis años

Europa
-España: Se crea la plataforma “No Gracias”
-Francia: Juicio por una hormona de crecimiento contaminada
-Unión Europea: La Comisión Europea investiga el desempeño del sector farmacéutico

Estados Unidos
-Lobbys reparten dinero a manos llenas
-Abbott enfrenta una demanda por prácticas monopólicas
-Experimentos con la talidomina en niñas y jóvenes puertorriqueñas VIH-positivo
-Un informe acusa a Glaxo de ocultar los riesgos de Seroxat (paroxetina)
-Sanofi-Aventis enfrenta una demanda por Acomplia (rimonabant)
-Merck entre poner fin a las demandas judiciales individuales y acusaciones de ocultación de datos y “autores fantasmas” en sus estudios de Vioxx
-Las revistas ganan una batalla judicial para preservar su independencia ante la industria
-Departamento de justicia obtiene US$20.000 millones por fraude contra el gobierno

Asia y Australia
-China: Cierra 23 portales de Internet por venta ilegal de medicamentos
-Australia: Comunicado de la Asociación Australiana de Estudiantes de Medicina sobre marketing farmacéutico

Generales
-Medicamentos falsificados para el tratamiento de la malaria

Documentos y libros nuevos, conexiones electrónicas y congresos / cursos

Revista de Revistas
-Acreditación de Comités de Ética en Investigación, como parte de un proceso
Fuentes D, Revilla D, An Fac Med Lima 2007;68(1):67-74.

-La seguridad en los ensayos clínicos pediátricos, siete años de revisión
Traducido por Boletín Fármacos de: Sammons HM et al., Safety in pediatric clinical trials – a 7-year review, Acta Paediatrica 2008;97(4):474–477.

-Globalización e identidades médicas en los ensayos clínicos
Ávila Vázquez M, Salud Colectiva 2007;3(3):235-245.

-Educación de los médicos: La influencia invisible de la industria
Moynihan R, Feature- Doctors’ education: the invisible influence of drug company sponsorship, BMJ 2008;336:416-417.
ECONOMÍA Y ACCESO

Tratados de Libre Comercio, exclusividad en el mercado y patentes

Comunicaciones
-Colombia – CAN: Carta abierta al Ministro de la Protección Social por propuesta de modificación al Régimen Común de Propiedad Industrial de la CAN
Misión Salud, IFARMA, AIS y AIS LAC, 26 de febrero de 2008.
-Propuesta peruana pone en riesgo acceso a medicamentos
Nota de Prensa de Acción Internacional para la Salud, abril del 2008
-Colombia: Solicitud de licencia abierta para Kaletra
Organizaciones con Trabajo en VIH/Sida y RECOLVIH, 7 de abril del 2008

Entrevistas
-Entrevista a Germán Velásquez, Director del Secretariado de Propiedad Intelectual e Innovación en Salud Pública de la OMS: “Los Estados deben invertir en investigar en nuevos fármacos”

América Latina
-Argentina: BMS y didanosina para el HIV. Posible abuso de patente
-Brasil: Cuestionan la constitucionalidad de las patentes brasileñas de concesión retroactiva
-Brasil, India y EE.UU.: Cuestionan patente de tenofovir
-Colombia: ¿Más vergüenzas en propiedad intelectual?
-Colombia: Reforma de la Salud, TLC y Medicamentos
-Colombia: La constitucionalidad del TLC divide a expertos
-Colombia: Respaldo con reparos formuló la Procuraduría al TLC con EE.UU.
-Por Colombia, Bush desafía al Congreso
-Colombia: Alerta de farmacéuticas nacionales por acuerdo comercial con cuatro países europeos
-Costa Rica: Se aprueba ley de patentes requerida para el TLC con EE. UU.
-México: Senadora pide que se liberen patentes de antirretrovirales

Europa
-España y otros países europeos: Los últimos casos de litigios por patentes

Generales
–La Federación Internacional de Empresas Farmacéuticas critica a la OMS

Documentos y libros nuevos, conexiones electrónicas  y congresos / cursos

Revista de revistas
-Punto de discusión: ¿Los gobiernos deberían comprar patentes?
Editado por Boletín Fármacos de: Del Llano J, Discussion point: should governments buy drug patents? Eur J Health Econ 2007;8:173-7. Resumen traducido por Gestión Clínica y Sanitaria.

Otros temas de Economía y Acceso

América Latina
-Perú: MINSA realizará dos compras corporativas de medicamentos por más de s/. 248 millones
-Venezuela: Otra vez denuncias de desabastecimiento de medicamentos por falta de divisas

Estados Unidos

-Una píldora amarga para Gran Pharma. Los “supermedicamentos” le pasan factura a la industria farmacéutica
-Según PhRMA se invirtieron US$58.800 millones en productos nuevos

Generales -Reducciones de precios y transferencias de tecnologías en el tratamiento del sida
-Europa: Un nuevo estudio reitera la desigualdad de acceso a los medicamentos huérfanos

Documentos y libros nuevos, conexiones electrónicas y congresos / cursos

Revista de Revistas
–Conocimiento de los médicos sobre el costo de los medicamentos: Una revisión sistemática
Editado por Boletín Fármacos de: Allan GM et al., Physician awareness of drug cost: A systematic review, PloS Med 2007;4:e283. Resumen traducido por Gestión Clínica y Sanitaria

–El costo de promocionar los medicamentos: Una nueva estimación de los gastos en la promoción farmacéutica en EE.UU.
Gagnon MA, Lexchin J, The Cost of Pushing Pills: A New Estimate of Pharmaceutical Promotion Expenditures in the United States, PLoS Med 2008;5(1):e1.

-Economía de los medicamentos genéricos en América Latina
Tobar F, Rev Panam Salud Publica 2008;23(1):59-67.

-Editorial. Nuevos desafíos para la capacitación tecnológica nacional de vacunas: Innovación tecnológica autóctona y transferencia de tecnología
Traducido por Boletín Fármacos de: Homma A, Moreira M, Editorial: Novos desafios para capacitação tecnológica nacional de vacinas: inovação tecnológica autóctone e transferência de tecnologia, Cad Saúde Pública 2008;24(2).

-Acceso a medicamentos de uso continúo en adultos y ancianos en las regiones Sur y Nordeste de Brasil
Traducido por Boletín Fármacos de: Paniz VM et al., Acesso a medicamentos de uso contínuo em adultos e idosos nas regiões Sul e Nordeste do Brasil, Cad Saúde Pública 2008;24(2):267-280.

-Precios minoristas de medicamentos esenciales en Brasil: Una comparación internacional
Nóbrega de Toledo O et al., Retail prices of essential drugs in Brazil: an international comparison, Rev Panam Salud Publica 2007;22(2):118-123.
REGULACIÓN Y POLÍTICAS

Reportes Breves
-Una fuerte actividad cabildera de la industria de EE.UU. y UE debilitó el Reglamento REACH (Registro, Evaluación y Autorización de Productos Químicos)
Traducido por Boletín Fármacos de: A Strong US and EU industry lobby weakened the REACH Regulation, Rev Prescrire 2007;27(285):537-539.

América Latina
-Centroamérica: Crearán secretaría regional de salud
-Costa Rica: 15 medicinas deben superar pruebas de bioequivalencia
-Cuba: Nuevas normativas permiten solicitar medicamentos en cualquier farmacia y buscan mejorar el sistema de vigilancia
-México: El estado de Coahuila establece “Farmacias de la Gente”
-México: La Secretaria de Salud crea comisión para negociar precios de medicamentos
-Nicaragua: Amplían Proyecto de Ventas Sociales de Medicamentos
-Perú: Quejas porque el Ministerio de Salud aplicará sanciones y multas a los profesionales que no receten por DCI
-Perú: Quejas porque el Ministerio de Salud aplicará sanciones y multas a los profesionales que no receten por DCI
-Perú: El Poder Ejecutivo proyecta crear una Central de Compras Públicas
-Puerto Rico: Fallas en los controles de medicamentos contaminados y cierre de plantas
-Uruguay: Proponen que el Fondo Nacional de Recursos gestione la compra de medicamentos de alto costo
-Uruguay: Reforma tributaria afecta la venta de medicamentos

Europa
-España: Balance anual de las autorizaciones de medicamentos
-España: Anuncian inversiones en el área de salud para fomentar los ensayos clínicos
-Francia: Venta libre de medicamentos publicitarios
-Unión Europea: Medicamentos falsificados para la disfunción eréctil y para adelgazar. Pfizer pide que el Viagra sea de venta sin receta
-Unión Europea: Acuerdos con Canadá en la regulación de los medicamentos y nueva directiva para armonización de autorizaciones nacionales
-Unión Europea: Se mantiene el número de autorizaciones en 2007

Estados Unidos y Canadá
-EE.UU.: Descenso de las aprobaciones de nuevos medicamentos y retrasos en los plazos de aprobación
-EE.UU.: Nuevas normas de la FDA para la publicación de artículos sobre usos off label y presentación de un plan de control post-comercialización
-EE.UU.: California demora ley sobre trazabilidad de medicamentos con receta
-Canadá: Críticas al Programa para el suministro de medicamentos contra el sida

Generales
-La OMS alerta sobre TB multirresistente y recibe becas de Eli Lilly para gestionar programas
–Estudios post-comercialización: Promesas incumplidas

Documentos y libros nuevos, conexiones electrónicas y congresos / cursos

Revista de Revistas
-Impacto de las políticas farmacéuticas de autorización previa. Una revisión sistemática de la literatura
Editado por Boletín Fármacos de: Puig-Junoy J, Moreno-Torres I., Impact of Pharmaceutical Prior Authorisation Policies. A Systematic Review of the Literatura, Pharmacoeconomics 2007;25(8):637-648. Resumen traducido por Gestión Clínica y Sanitaria 2007;9(4).

-Estudio de series temporales interrumpidas de las medidas regulatorias orientadas a reducir la intoxicación con paracetamol
Editado por Boletín Fármacos de: Morgan OW et al., Interrupted Time-Series Analysis of Regulations to Reduce Paracetamol (Acetaminophen) Poisoning, PLoS Med 2007;4(4):e105. Resumen traducido por Gestión Clínica y Sanitaria.
PRESCRIPCIÓN, FARMACIA Y UTILIZACIÓN

Investigaciones
-Consumo de medicamentos en la población cubana mayor de 15 años, año 2005
Ana Julia García Milian, Liuba Alonso Carbonell, Odalis Rodríguez Ganen, Isis Yera Alos, Francisco Debesa Garcia, y Pedro López Puig

Comunicaciones
-España: La reticencia de las casas informáticas, “penúltima” barrera para la práctica de la atención farmacéutica
Nota de prensa de la Sociedad Española de Farmacia Comunitaria (Sefac), 10 de marzo de 2008
-Argentina: La farmacia un espacio sanitario
Comunicado de la Federación Farmacéutica (Argentina), febrero de 2008

Reportes Breves
-Cumplimiento del tratamiento: Más complejo de lo que parece
Traducido por Boletín Fármacos de: Treatment Compliance: more complex than it seems, Rev Prescrire 2007;27(288):782-783

Europa
-España: Aumenta el uso inadecuado de los medicamentos
-España: La problemática que rodea a la oficina de farmacia rural

Generales
-El 85% de los pacientes con EPOC utiliza mal los inhaladores
–Tabletas de lopinavir + ritonavir: Más cómodo pero mínimamente evaluado
–Una formulación de Kaletra para climas cálidos

Documentos y libros nuevos, conexiones electrónicas  y congresos / cursos

Revista de revistas
–Servicios farmacéuticos en un instituto mexicano de alivio del dolor y cuidados paliativos
Editado por Boletín Fármacos de: Escutia Gutiérrez R et al., Pharmaceutical services in a Mexican pain relief and palliative care institute, Pharmacy Practice 2007;5(4).

-Análisis de los anuncios publicitarios de medicamentos en la ciudad de Curitiba, Brasil
Editado por Boletín Fármacos de: Lorilei de Fátima Wzorek et al., Analysis of medicine advertisement produced in Brazil, Pharmacy Practice 2007;5(3):105-108.

-Eventos adversos y eventos adversos evitables en el primer nivel de atención que ocasionan un ingreso hospitalario
Editado por Boletín Fármacos de: Woods DM et al., Ambulatory care adverse events and presentable adverse events leading to a hospital admission. Qual Saf Health Care 2007;16:127-131. Resumen traducido por Gestión Clínica y Sanitaria.

-Documento sobre la implementación de ensayos clínicos aleatorizados: Propuesta de ampliación de la Declaración CONSORT
Editado por Boletín Fármacos de: Mayo-Wilson E. Reporting implementation in randomized trials: Proposed additions to the Consolidated Standards of Reporting Trials Statement, Am J Public Health 2007;97:630-3. Resumen traducido por Gestión Clínica y Sanitaria.

–Editorial: La Atención Farmacéutica. ¿Antes consagrada que contrastada?
Ricard Meneu, Gestión Clínica y Sanitaria 2007;9(1):3-10.

-Automedicación en ancianos de la ciudad de Salgueiro-Pernambuco, Brasil
Traducido por Boletín Fármacos de: Barros e As M et al. Automedicacao em idosos na cidade de Salgueiro-PE, Rev Bras Epidemiol 2007;10(1):75-85.

-Determinantes de las intoxicaciones agudas con medicamentos en la zona urbana de un municipio del Sur de Brasil
Traducido por Boletín Fármacos de: Margonato Burdini F et al., Determinantes nas intoxicações medicamentosas agudas na zona urbana de um município do Sul do Brasil, Cad Saúde Pública 2008;24(2):333-341.

-Criterios e indicadores de resultado para la farmacia hospitalaria brasilera utilizando el método Delfos
Traducido por Boletín Fármacos de: Magarinos-Torres R et al., Critérios e indicadores de resultados para a farmácia hospitalar brasileira utilizando o método Delfos, Cad Saúde Pública 2007;23(8):1791-1802.

-Patrón de utilización de medicamentos en estudiantes de una universidad de Maputo, Mozambique
Traducido por Boletín Fármacos de: Lucas R et al., Padrão de utilização de medicamentos por estudantes de uma universidade de Maputo, Moçambique. Cad Saúde Pública 2007;23(12):2845-2852.

-Conocimiento básico de los riesgos del uso de analgésicos no opioides en pacientes ambulatorios
Doubova SV et al., Salud pública Méx 2007;49(6):429-436.

-Patrones de prescripción de antidiabéticos en un grupo de pacientes colombianos
Machado Alba JE et al., Rev Panam Salud Publica 2007;22(2):p.124-131.

-La buena suerte y la atención farmacéutica
Machuca González M, El Farmacéutico 2008;388:40-51.

-Identificando cómo influyen la edad y el género en la prescripción de medicamentos en un entorno de la atención primaria de salud en Cataluña, España
Traducido por Boletín Fármacos de: Fernández-Liz E et al., Identifying how age and gender influence prescription drug use in a primary health care environment in Catalonia, Spain, British Journal of Clinical Pharmacology 2008,65(3):407-417.
INFORMACIÓN PARA AUTORES