Se puede acceder a boletines y revistas publicadas en español a través de la sección Conexiones con Otras Redes que aparece en la parte inferior de la página principal del Boletín Fármacos (www.boletinfarmacos.org <http://www.boletinfarmacos.org).

Entre otros se puede acceder a Bandolera, Boletín del Centro Regional de la Comunidad de Madrid, Boletín Acceso Centroamérica, Boletín Correo de AIS, Boletín AIS Perú, Boletines de farmacovigilancia del Centro para el desarrollo de la farmacoepidemiología de Cuba, Boletín de información sobre fármacos, Butlletí GROC, ICB Digital, Informatiu, Información Terapéutica del SNS, Evidence-Based Medicine (edición española), Publicaciones de la red sobre medicamentos y desarrollo, Revista ARS Pharmaceutica, y Seguimiento Farmacoterapéutico.

Australian Adverse Drug Reactions Bulletin, Vol.23, Nº 6, diciembre 2004 (en inglés)
Disponible en:www.tga.gov.au/adr/aadrb/aadr0412.htm

• Uso de antidepresivos inhibidores de la reabsorción de la serotonina en niños y adolescentes
• Riesgo cardiovascular asociado el uso de inhibidores COX-2
• Propofol: peligros de uso prolongado e infusiones rápidas en unidades de cuidado intensivo

Australian Precriber, Vol. 27, Nº 6, diciembre 2004 (en inglés)
Disponible en: www.australianprescriber.com/index.php?content=/magazines/vol27no6/index.htm

• Medicamentos nuevos caros- ¿los necesitamos? (Editorial) R.F.W. Moulds
• La necesidad de medicamentos nuevos: una respuesta (Editorial) J.A. Whitworth
• Cartas
• Violaciones del Código Australiano de Conducta Relacionada con Medicamentos
• Efectos vasculares de los inhibidores selectivos de la COX-2. R.O. Day y G.G. Graham
• ¿Tienen alguna ventaja los antisicóticos atípicos? – un caso a favor. N.A. Keks
• ¿Tienen alguna ventaja los antisicóticos atípicos? – un caso en contra V. Carr
• Analgesia perioperatioria S.A. Schug y P. Dodd
• ¿Qué quiere decir aprobación TGA (por sus siglas en inglés) de los medicamentos? J. McEwen
• Revisión de libro: Medicamentos y amamantamiento. Sus preguntas al PBAC (siglas en inglés)
• Revisión de libro: Guía de bolsillo de las radiografías de pulmón
• Revisión de libro: Servicios de salud y sentido del riesgo
• Medicamentos nuevos: adefovir, anakinra, atazanavir, vacuna contra el cólera, enfuvirtida, gadobenato, treprostinil

Bandolier Journal, Nº 127 (en inglés)
Disponible en: www.jr2.ox.ac.uk/bandolier/band127/b127.html

• Paracetamol para la osteoartrosis (revisión de 2004)
• Lo que los pacientes quieren
• Siga tomando el medicamento
• Tratamientos médicos y su seguimiento
• Mejorando el seguimiento del tratamiento médico
• Perforaciones del cuerpo (Body piercing) y comportamiento de riesgo

Bandolier Journal, Nº 128 (en ingles)
Disponible en: www.jr2.ox.ac.uk/bandolier/band128/b128.html

• Terapia anti-TNF para la artritis reumatoidea en estadios tempranos
• Revisión de los tratamientos de la eyaculación precoz
• Identificando pacientes con diabetes tipo 2 en atención primaria
• Estrategias de manejo de pacientes con riesgo elevado de presentar insuficiencia cardíaca
• Entendiendo el riesgo
• Melanoma y nevi melanocitico congénito
• Racionando las camas para pacientes críticos

Canadian Adverse Reaction Newsletter, Vol 14, Nº 4, octubre 2004 (en inglés)
Disponible en: www.hc-sc.gc.ca/hpfb-dgpsa/tpd-dpt/adrv14n4_e.pdf

• Fentanilo transdérmico (Duragesic): problemas respiratorios en adolescentes
• Infliximab (Remicade) y etanercept (Enbrel): infecciones graves y tuberculosis
• Naranja amarga (sinefrina): reacciones cardiovasculares
• Presentación de casos
• Ibutilida y torsades de pointes
• Tubersol (Mantoux) y anafilaxia
• Resumen de recomendaciones

Canadian Adverse Reaction Newsletter, Vol 15, Nº 1, enero 2005 (en inglés)
Disponible en: www.hc-sc.gc.ca/hpfb-dgpsa/tpd-dpt/adrv15n1_e.pdf

• Telitromicina y warfarina
• Linezolida y neuropatía
• Aceites de alcanfor y eucaliptus
• Informando reacciones adversas
• Productos naturales para la pérdida de peso y miopatía
• Ceftriaxona y anemia hemolítica autoinmune en niños
• Presentación de casos: olanzapina y embolismo pulmonar
• Resumen de recomendaciones

Current Problems in Pharmacovigilance, Vol 30, octubre 2004 (en inglés)
Disponible en: medicines.mhra.gov.uk/ourwork/monitorsafequalmed/currentproblems/currentproblems_oct04.pdf

• Interacciones entre estatinas y el citocromo P450
• Recordatorio: Recomendaciones sobre la prescripción de paroxetina
• Cisaprida: Se cancelan los permisos de comercialización
• Tolcapona (Tasmar): De nuevo en el mercado
• Revisión de la evidencia sobre la seguridad a largo plazo de la terapia hormonal en mujeres menopáusicas
• Contraceptivos hormonales combinados: tromboembolismo venoso
• Recordatorio: contraindicaciones de las tiazolidinedionas (glitazonas)
• Riesgo-beneficio de co-proxamol
• Vacuna SSI BCG y reacciones locales
• Cambio de nombre para ciertos medicamentos
• Recuerdo: Flucloxacilina y trastornos hepáticos graves
• Interacción entre la warfarina y el zumo de arándanos: nuevas recomendaciones
• Black cohosh (cimicifuga racemosa) y hepatoxicidad
• Recordatorio: seguridad de los medicamentos tradicionales chinos y plantas medicinales
• Ajuste de dosis y vigilancia de las heparinas de bajo peso molecular
• Esquema de la tarjeta amarilla

Prescrire International 2004; 13 (74) (en inglés)
Solo por suscripción: international@prescrire.org 

Editorial: Vioxx: sin sorpresas

Productos Nuevos
Metilfenidato de liberación lenta (nueva preparación): la presentación en cápsulas puede beneficiar a algunos niños
Vacuna contra la influenza con un aditivo (MF59C.1): no es mejor que las vacunas disponibles
Pimecrolimus (nueva preparación): demasiados riesgos, no ofrece beneficios para la dermatitis atópica
Palivizumab (nueva indicación): reducción moderada de la tasa de hospitalización
Cortos: vacuna contra el meningococo C conjuda con toxoide tetánico; laronidasa, ácido valproico

Efectos adversos
Los efectos adversos sistémicos de las vacunas contra la hepatitis B son raras: el riesgo-beneficio es favorable para la vacuna, sobre todo en pacientes en riesgo de padecer hepatitis B
¿Vacunas para los pacientes con esclerosis múltiple?
Coxibs: No son mejores que otros AINES: conclusiones de los reguladores europeos
Accidente cerebrovascular y muerte asociadas a la olanzapina: no la utilice en pacientes con demencia

Revisiones
Amigdalitis aguda – antibióticos para la faringitis estreptocócica aguda del grupo A: excepto en casos severos es preferible esperar a ver la evolución de las primeras 48 horas.
Cortos: riesgos asociados a los medicamentos cuando hay olas de calor; penicilina para la faringitis estreptocócica aguda

Mirada hacia fuera
Editorial: efectos adversos: el reporte directo del paciente es beneficioso
Punto de vista de Prescrire: Coxibs ¡Queremos que nos devuelvan el dinero!
Forum: atorvastatina (Tahor) ¿Por qué tienen tanto éxito comercial? ¿Qué avance representan las tabletas osmóticas de liberación lenta de metilfenidato?

WHO Drug Information, Vol 18, Nº 3 (en inglés)
Disponible en: www.who.int/druginformation/vol18num3_2004/DI18-3.pdf

• Mejorando la farmacovigilancia: más allá de los informes espontáneos
• Espironolactona e inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina: asociación con hiperpotasemia
• Nitrofurantoína y toxicidad pulmonar
• Pergolida y valvulopatía cardíaca
• Interacción entre tramadol y warfarina
• Interacción entre fluoroquinolonas y warfarina
• Sospecha de interacciónes con anticoagulantes
• Injerto de Duramadre: asociación con enfermedad de Creutzfeldt-Jakob
• Leflunomida: efectos adversos graves en varios sistemas
• Miopatía y estatinas: importancia de los niveles de CK
• Corticosteroides inhalables y atrofia de la piel
• Reacciones adversas de tipo dermatológico
• Alteraciones visuales con inhibidores de la COX-2
• Clopidogrel: hemorragia y trastornos hematológicos
• Informes de diarrea asociada el uso de carvedilol
• Plantas medicinales que contienen glibenclamida

• Seguridad de las vacunas en desarrollo
• Seguridad de los tratamientos complementarios
• Puesta al día sobre la seguridad de la vacuna contra el dengue
• Desarrollo de vacunas contra el SARS y la gripe aviar

• Posibles efectos de los inhibidores de la reabsorción de la serotonina y otros antidepresivos en recién nacidos
• 371 productos de venta libre no serán regulados
• Iniciativa de camino crítico: estandarización de los datos de ensayos clínicos
• Medicamentos combinados en dosis fijas que se han aprobado para el tratamiento de los VIH positivos
• Cambios en el etiquetado de la acetilcisteína
• Rituximab y reactivación de la hepatitis B
• Rosuvastatina y el paciente asiático
• Trazodona, interacciones y metabolismo CYP 3A4
• Fenol: etiquetas nuevas
• Docetaxel para el cáncer de mama en primeros estadios
• Se ha aprobado el Imiquimod para la queratosis
• Cetuximab para el cáncer colorrectal metastático
• Se ha aprobado el Tiotropio para el broncoespasmo
• Se establece un grupo de expertos europeos en antimicrobianos
• Ciclesonida: tratamiento nuevo para el asma

• Son accesibles al público en general los informes de evaluación de los medicamentos contra el VIH aprobados (precalificados) por la OMS
• Eficacia del tratamiento doble con antirretrovirales en la transmisión madre-hijo del VIH
• Monitoreando la seguridad y eficacia de los antirretrovirales

• Enfermedades olvidadas
• Una agenda para investigación y desarrollo
• Pacientes afectados por malaria participan en ensayos clínicos del programa de investigación para enfermedades olvidadas
• Corrección para alcuronio: formulario modelo de la OMS 2004

Documento de consulta
Farmacopea internacional: monografías para antirretrovirales
      – Indinavir
      – Nelfinavir

• Se necesita reconocer mejor los beneficios de los tratamientos paliativos
• Guías para los comités de medicamentos y terapéutica
• Use de medicina tradicional, complementaria y alternativa
• Tratamiento antirretroviral para mujeres y niños: guías de la OMS
• Proyecto electrónico sobre la malaria
• Estudios de seguridad que no son clínicos: manual de la OMS
• Forum Global para la Investigación en Salud: informe 10/90
• Lista consolidada de productos de la Naciones Unidas
• Conflicto de interés e investigación
• Acceso y uso de medicamentos psicotrópicos
• Guías para instrumentos médicos

WHO Drug Information, Vol 18, Nº 4 (en inglés)
Disponible en: www.who.int/druginformation/vol18num4_2004/DI18-4.pdf

• Control de costos y sustitución con genéricos
• Sustitución con genéricos en Finlandia

• Experiencia australiana con vacuna conjugada contra el neumococo
• Sobredosis y antidepresivos tricíclicos
• Terbinafina y discrasias sanguíneas
• Inhibidores de la colinesterasa y arritmias cardíacas
• Lamotrigina: los contraceptivos hormonales disminuyen los niveles séricos
• Fentanilo transdérmico y problemas respiratorios en adolescentes
• Infliximab y etanercept: infecciones graves y tuberculosis
• Alerta de errores medicamentosos

• Estándar internacional para las pruebas genéticas
• Informe y registro selectivo de los ensayos clínicos
• Política de registro de ensayos clínicos
• Biblioteca Nacional de Medicina: registro de ensayos clínicos

• Antidepresivos y riesgo de suicidio entre niños y adolescentes
• Retiro del rofecoxib
• Regulación para los inhibidores de COX-2
• Vacunas 2005 contra el influenza en el hemisferio sur
• Regulación europea para medicamentos pediátricos
• La efedrina y la pseudoefedrina pasarán a ser sustancias controladas
• Epoetina alfa y coagulación sanguínea en pacientes con cáncer
• Cambios del etiquetado de mifepristona
• Agentes bloqueadores de TNF e infecciones graves
• Uso prolongado de la Depo-Provera® y pérdida de la densidad ósea
• Se aprueba la duloxetina para el tratamiento del dolor crónico asociado a la diabetes
• Se aprueba el Aripiprazol para la manía bipolar aguda

• Estrategia 3 por 5: mejorando el acceso a los antirretrovirales pediátricos
• Necesidad urgente de formulaciones de antirretrovirales para uso pediátrico
• Precalificación de la OMS: repercusiones de eliminación de proveedores de la lista
• Combinando la terapia contra la tuberculosis y contra el VIH para salvar vidas

• Conferencia Internacional para mejorar el uso de medicamentos
• Tres guías nuevas de control de calidad aprobadas por el Comité de Expertos de la OMS
• Estantería de medicamentos de la OMS
• Red internacional de VIH/SIDA para farmacéuticos
• Gestionando los medicamentos internacionalmente
• Nueva folleto sobre el reporte de reacciones adversas
• Guía internacional de sustancias químicas para la malaria
• Nuevas guías para médicos sobre relaciones comerciales
• COHRED e investigación para la acción
• Evaluación de medicamentos en pediatría
• Compra de medicamentos contra VIH
• Nuevo espacio en la web sobre resistencia antimicrobiana dirigido al público en general
• Guías terapéuticas para dermatología
• Farmacopea internacional disponible en CD-ROM
• Monitoreo de la seguridad de las plantas medicinales
• Traducción de las guías de plantas medicinales

• Farmacopea internacional: monografías para antirretrovirales
• Mesilato de aaquinavir (1er borrador)
• Saquinavir (1er borrador)
• Ritonavir (1er borrador)
• Farmacopea internacional: monografías para medicamentos contra la tuberculosis
• Tabletas de rifampicina, isoniacida y pirazinamida (1er borrador)
• Tabletas de isoniacida y hidrocloruro de etambutol (1er borrador)
• Tabletas de rifampicina, isoniacida, piracinamida y hidrocloruro de etambutol (1er borrador)
• Tabletas de rifampicina (1er borrador)
• Tabletas de rifampicina e isoniacida (1er borrador)

WHO Pharmaceutical Newsletter, Nº 6 (en inglés)
Disponible en: www.who.int/medicines/library/pnewslet/6news2004.pdf

Asuntos de regulación

• Actra-RX y Yilishen – Presencia no declarada de sildenafilo
• Adalimumab – Infecciones graves si se utiliza con anakinra
• Antidepresivos — La etiqueta alertara sobre el aumento de los suicidios en niños; la guía dirigida al paciente también alertara de los riesgos y precauciones que deben tomarse
• Atorvastatina – Interacción con el zumo de pomelo
• Combinación de Black Cohosh #2; combinación de Yellow Dock #3- Presencia de ácido aristocólico
• Celecoxib – Retirado en Turquia.
• Epoetina alfa – Cambio en la etiqueta para indicar el riesgo de trombosis
• Etanercept, infliximab – Informes de infecciones graves
• Infliximab – Se añade a la etiqueta una alerta sobre la aparición de linfomas
• Isotretinoina – Mejoras en el programa del manejo del riesgo
• Levotiroxina sodica – Disfagia y riesgo de ahogarse
• Mifepristone – Se proponen cambios importantes en la etiqueta
• Mesilato de pergolidea — Cambio en la etiqueta: riesgo de valvulopatía cardiaca
• Reminyl y Amaryl – informes de errores en la medicación
• Valdecoxib – Puesta al día de la etiqueta para advertir sobre reacciones dermatológicas

Seguridad de los medicamentos

• Inhibidores de la colinesterasa- informes de arritmias cardíacas
• Inhibidores de la ciclo-oxigenasa -2 — Planes para revisar todos los medicamentos en esta clase
• Etinistradiol/ciproterona – Aumenta el riesgo de trombosis
• Plantas medicinales – Reacciones cardiovasculares adversas reportadas a Health Canada
• Vacuna contra el virus de la influenza – interacciones farmacológicas
• Medroxiprogesterona – efecto sobre la densidad ósea
• Pamidronato disódico, ácido zoledrónico – informes espontáneos de necrosis de mandíbula
• Inhibidores selectivos de la reabsorción de la serotonina – revisión de las reacciones adversas en niños y adolescentes
• Terbinafina – Informes de discrasias sanguíneas
• Antidepresvivos tricíclicos – riesgo de sobredosis

Documento de actualidad
Observaciones de los Grupos de Trabajo que participaron en la reunión anual número 27 del los representantes de los centros nacionales que participan en el programa de la OMS para el monitoreo internacional de medicamentos