Salud y Fármacos is an international non-profit organization that promotes access and the appropriate use of pharmaceuticals among the Spanish-speaking population.
Salud y Fármacos is an international non-profit organization that promotes access and the appropriate use of pharmaceuticals among the Spanish-speaking population.
Documentos y libros nuevos, conexiones electrónicas y congresos / cursos
All costs, no benefits: How TRIPS-plus intellectual property rules in the US-Jordan FTA affect access to medicines (Todos son costos, pero no beneficios: ¿Cómo las leyes de propiedad intelectual del ADPIC plus en el TLC EE.UU. – Jordania afectan el acceso a los medicamentos?)
Oxfam International / Make Trade Fair – Oxfam Briefing Paper Nº 102
Año: Marzo de 2007, Idioma: Inglés, Páginas: 37
Disponible en: www.oxfam.org/en/files/bp102_jordan_us_fta.pdf/download
La propiedad intelectual y el acceso a los medicamentos
Andrea Onori (Dirección) // Centrale Sanitaire Suisse Romande
Año: 2007, Idioma: Castellano, Páginas: 63, Precio: €16
Disponible en: www.css-romande.ch/commissions/information/trips_index_esp.php
www.css-romande.ch/downloads/trips/ADPIC-CSSR-sp.pdf
_____________________________________________________________________________
All costs, no benefits: How TRIPS-plus intellectual property rules in the US-Jordan FTA affect access to medicines (Todos son costos, pero no beneficios: ¿Cómo las leyes de propiedad intelectual del ADPIC plus en el TLC EE.UU. – Jordania afectan el acceso a los medicamentos?)
Oxfam International / Make Trade Fair – Oxfam Briefing Paper Nº 102
Año: Marzo de 2007, Idioma: Inglés, Páginas: 37
Disponible en: www.oxfam.org/en/files/bp102_jordan_us_fta.pdf/download
EE.UU. sigue imponiendo las reglas ADPIC-plus en los países en desarrollo, evitando así que los países pobres accedan a medicamentos genéricos de bajo costo. Dicha normativa fue requisito para el ingreso de Jordania a la OMC, aceptando la inclusión de los ADPIC plus en su Tratado de Libre Comercio con EE.UU.
Los precios de los medicamentos han aumentado drásticamente, y las normas ADPIC fueron en parte responsables de este aumento. Además, niveles más estrictos de protección de la propiedad intelectual han conferido pocos beneficios con respecto a la inversión extranjera directa, la investigación y el desarrollo nacional, o a acelerar la introducción de nuevos y eficaces medicamentos. Los precios de los medicamentos seguirán aumentando en Jordania, pero el país no estará en condiciones de utilizar las salvaguardias del Acuerdo sobre los ADPIC para reducir su costo. Otros países en desarrollo que está estudiando aplicar los acuerdos de libre comercio con las reglas de los ADPIC deberían considerar las consecuencias para la salud pública.
La propiedad intelectual y el acceso a los medicamentos
Andrea Onori (Dirección) // Centrale Sanitaire Suisse Romande
Año: 2007, Idioma: Castellano, Páginas: 63, Precio: €16
Disponible en: www.css-romande.ch/commissions/information/trips_index_esp.php
www.css-romande.ch/downloads/trips/ADPIC-CSSR-sp.pdf
La Centrale Sanitaire Suisse Romande (CSSR) desea presentar el Acuerdo sobre los ADPIC a las personas que no son especialistas en el tema y hacer una lectura crítica de lo que está sucediendo. Esta publicación, de 120 páginas, se dirige a todas aquellas personas interesadas, en especial a las que intervienen en el sector de la salud y de las políticas sanitarias. En este libro se hace un repaso de las principales etapas de la negociación del Acuerdo y de las diferentes adaptaciones que se han hecho bajo las presiones contrapuestas de los distintos protagonistas.
El documento describe los principales actores y las etapas de la aplicación del Acuerdo, explica los mecanismos disponibles y evalúa sus posibles consecuencias. Mediante estudios de casos, ilustra el problema y muestra que, según la voluntad política de los gobiernos, la aplicación del Acuerdo puede tener consecuencias desastrosas para la salud pública o, por el contrario, se incorpora positivamente en el programa de desarrollo de un país.
La obra incluye dos breves contribuciones independientes sobre el tema: una aclaración oficial de la OMS y una presentación más didáctica redactada por Anne-Lise Lelong.
La CSSR ha concebido una herramienta de sensibilización en la que cada capítulo se puede leer de modo independiente, según los intereses de los distintos lectores. Se puede considerar una lectura complementaria y de más fácil acceso al reciente informe de la Comisión de Derechos de Propiedad Intelectual, Innovación y Salud Pública (CIPIH), del 3 de abril de 2006 (ver: www.who.int/intellectualproperty). Ante todo, este libro debe servir como base para la discusión de acciones militantes en materia de acceso a los medicamentos.
Índice:
Preámbulo por Germán Velásquez pp. 7-9
Introducción Acceso a los medicamentos. Protección de la propiedad intelectual: su repercusión en la salud pública, texto oficial de la OMS, publicado en inglés en WHO Drug Information pp. 13-22
Capítulo 1: Contexto pp. 23-36
Capítulo 2: Problemas generados por el Acuerdo sobre los ADPIC pp. 37-56
Capítulo 3: Estudios de casos pp. 57-72
Capítulo 4: Conclusión pp. 73-81
Anexos: Acuerdo sobre los ADPIC y consecuencias para el acceso a los medicamentos esenciales, por Anne-Lise Lelong pp. 85-100