Salud y Fármacos is an international non-profit organization that promotes access and the appropriate use of pharmaceuticals among the Spanish-speaking population.

Economía y Acceso
Tratados de Libre Comercio, exclusividad en el mercado y patentes

Revista de Revistas
 

TRIPS, acuerdos bilaterales y patentes: Cómo están fracasando en los países en desarrollo y en los desarrollados y qué se puede hacer al respecto
Traducido por Boletín Fármacos de: Palombi L, TRIPS, bilateralismo e patentes: o desapontamento dos mundos desenvolvido e em desenvolvimento e o que fazer, R Eletr de Com Inf Inov Saúde (RECIIS) 2007;1(1):71-81.
Disponible en: www.reciis.cict.fiocruz.br/index.php/reciis/article/view/40/61

Propiedad Intelectual y Salud Pública: la copia de medicamentos HIV/Sida por parte de los laboratorios públicos y privados de Brasil
Traducido por Boletín Fármacos de: Cassier M, Correa M, Propriedade intelectual e saúde pública: a cópia de medicamentos contra HIV/Aids realizada por laboratórios farmacêuticos brasileiros públicos e privados, R Eletr de Com Inf Inov Saúde (RECIIS) 2007;1(1):83-91.
Disponible en:
www.reciis.cict.fiocruz.br/index.php/reciis/article/view/38/63

___________________________________________________________________________

TRIPS, acuerdos bilaterales y patentes: Cómo están fracasando en los países en desarrollo y en los desarrollados y qué se puede hacer al respecto
Traducido por Boletín Fármacos de: Palombi L, TRIPS, bilateralismo e patentes: o desapontamento dos mundos desenvolvido e em desenvolvimento e o que fazer, R Eletr de Com Inf Inov Saúde (RECIIS) 2007;1(1):71-81.
Disponible en:
www.reciis.cict.fiocruz.br/index.php/reciis/article/view/40/61

La gran mayoría de los recursos biológicos del mundo y de los conocimientos tradicionales se encuentran en el mundo en desarrollo y, sin embargo, la gran mayoría de los derechos de propiedad intelectual del mundo sobre biotecnología pertenece a los países desarrollados.

Desde la formación de la OMC, los países en desarrollo han apoyado a los países desarrollados en la demanda de mayor protección de la propiedad intelectual. Sin embargo, ahora busca el apoyo de los países desarrollados para explotar estos recursos, y descubren que éstos responden sólo a través del bilateralismo.

Por otra parte, los incrementos esperados en la inversión extranjera directa no se han materializado y, han apostado a China, país que es el mayor productor mundial de productos falsificados. En este trabajo, se analizan los ADPIC, los acuerdos bilaterales y patentes en el contexto de los recursos biológicos y los conocimientos tradicionales, tratando de ofrecer una solución al estancamiento actual en materia de propiedad intelectual.


( principio de página…)
(regresa a economía)

 

 

Propiedad Intelectual y Salud Pública: la copia de medicamentos HIV/Sida por parte de los laboratorios públicos y privados de Brasil
Traducido por Boletín Fármacos de: Cassier M, Correa M, Propriedade intelectual e saúde pública: a cópia de medicamentos contra HIV/Aids realizada por laboratórios farmacêuticos brasileiros públicos e privados, R Eletr de Com Inf Inov Saúde (RECIIS) 2007;1(1):83-91.
Disponible en:
www.reciis.cict.fiocruz.br/index.php/reciis/article/view/38/63

La experiencia de los laboratorios públicos y privados de Brasil en la copia de ARVs desde 1993 ha sido un proceso de aprendizaje tecnológico que en algunos casos ha producido innovaciones. Reproducir medicamentos y sintetizar sus principios activos implica la combinación de información disponible en los documentos de patentes y el redescubrimiento parcial de determinados conocimientos a través de procedimientos de laboratorio. Los químicos tienen que reconstruir las numerosas “lagunas” (“pulos-do-gato”) en los documentos de patentes, y al hacerlo a menudo mejoran el proceso de las fórmulas publicadas.

Los laboratorios de genéricos también son capaces de utilizar esta base de conocimiento para inventar nuevas fórmulas, combinaciones de moléculas ya existentes, o para descubrir nuevas moléculas. Desde el año 2000 los cinco laboratorios estudiados han presentado alrededor de diez patentes de ARVs. Analizaremos este proceso de aprendizaje tecnológico mediante entrevistas a los profesionales de los laboratorios de genéricos, utilizando los métodos de la sociología de la ciencia.


( principio de página…)
(regresa a economía)

 

modificado el 28 de noviembre de 2013