Salud y Fármacos is an international non-profit organization that promotes access and the appropriate use of pharmaceuticals among the Spanish-speaking population.

Prescripción, Farmacia y Utilización

Utilización

Utilización de medicamentos completementarios y alternativos entre los hispanos de EE.UU

(Complementary and alternative medicine use among Hispanics in the United States)
B. I. Ortiz et al
The Annals of Pharmacotherapy 2007; 41:994-1004

El uso de terapias de medicina complementaria y alternativa (CAM) es común entre los pacientes y se cree que la etnicidad influye en la frecuencia y extensión de su uso. Los pacientes de origen Hispano son una sub-población en rápido crecimiento. Con el fin de proveer cuidado efectivo a este grupo de pacientes, es importante entender el papel de las terapias CAM en los tratamientos de esta población.

Objetivo: Analizar el uso de CAM en hispanos y destacar las modalidades con mayor probabilidad de ser desconocidas por los profesionales de la salud (HCP).

Métodos: Se realizó una búsqueda de la literatura publicada en inglés y subsecuentemente una búsqueda bibliográfica utilizando los sistemas: MEDLINE, IPA, EMBASE, CINAHL, y MANTIS (1980-marzo 2007). La búsqueda primaria incluyó los términos, hispano, latino, medicina complementaria y alternativa y suplementos dietarios. Se analizaron estudios que evaluaron el uso de CAM en la población hispana. También se incluyeron artículos que incluyeron tanto hispanos como a no-hispanos.

Selección de estudios y extracción de datos: La búsqueda de la literatura encontró 42 artículos sobre el uso de CAM por hispanos. Los cuestionarios fue el método más comúnmente utilizado en estos estudios, aunque también se realizaron algunas entrevistas híbridas.

Resultados: Los hispanos fueron identificados homogéneamente en algunos estudios y más correctamente como una población heterogénea en otros. Algunos estudios examinaron el uso de CAM en general, mientras que otros miraron en específico los suplementos dietarios y herbarios. En la mayoría de los estudios, se encontró un uso de CAM en hispanos más alto de lo esperado (variando de 50-90%). Varios productos potencialmente desconocidos por los HCPs, como el tilo, el níspero, y el anís estrellado, fueron reportados como más comúnmente utilizados en varios estudios. Muchos estudios tenían un tamaño de muestra reducido o sólo incluyeron un subgrupo hispano.

Conclusiones: Los hispanos utilizan una amplia variedad de terapias de medicina complementaria y alternativa, incluyendo varias que pueden ser desconocidas por los HCPs. Entendiendo las razones, las motivaciones, y el historial de uso de CAM entre los hispanos, mejorará la capacidad de los profesionales de la salud para entender la cultura de las pacientes y contribuirá a que puedan responder mejor a sus necesidades médicas.

creado el 9 de Febrero de 2024