Salud y Fármacos is an international non-profit organization that promotes access and the appropriate use of pharmaceuticals among the Spanish-speaking population.
Salud y Fármacos is an international non-profit organization that promotes access and the appropriate use of pharmaceuticals among the Spanish-speaking population.
Argentina
LOS GENÉRICOS SE IMPUSIERON EN EL MERCADO
Extractado de: Castellanos (Santa Fe), 10 de abril de 2003
LOS GENÉRICOS NO SON UNA SOLUCIÓN PARA LOS PRECIOS, SALTA
Extractado de: D. Álvarez, El Tribuno (Salta), 2 de abril de 2003
EL PAÍS TENDRÁ UNA NUEVA FARMACOPEA DESPUÉS DE 25 AÑOS
Extractado de: La Voz del Interior (Córdoba), 6 de abril de 2003
EL USO DE VIAGRA AUMENTÓ MÁS DEL TRIPLE EN 5 AÑOS
Extractado de: C. Galván, Clarín, 13 de abril de 2003
DISTRIBUCIÓN GRATUITA DE MEDICAMENTOS
Editado de: El plan Remediar, a pleno (La Nación), 25 de marzo de 2003, y de El país comienza un plan para distribuir medicamentos gratis (Diario Médico, España), 27 de marzo de 2003
REMEDIAR EN SANTA FE
Federico Tobar, 1 de mayo de 2003
SE AUTOMEDICA UNO DE CADA TRES ARGENTINOS
Editado de A. Castro, Se automedica uno de cada tres argentinos, La Nación, 26 de marzo de 2003, y de C. Kroll, Los medicamentos OTC podrían duplicar sus ventas, INFOBAE (Capital Federal), 28 de marzo de 2003
MEDICAMENTOS Y LÍMITES ÉTICOS
Extractado de La Nación, 21 de marzo de 2003
EL PRECIO DEL DÓLAR DEBE ACOMPAÑAR A LOS MEDICAMENTOS
Extractado de EL Tribuno (Salta), 29 de marzo de 2003
RECLAMAN MÁS CONTROLES A LA VENTA DE MEDICAMENTOS
Editado de Reclaman más controles a la venta de medicamentos, El Territorio (Misiones), 19 de marzo de 2003, y de P. Oviedo, Creció en Posadas la venta de medicamentos en la vía pública y comercios no habilitados, Misiones on Line, 19 de marzo de 2003
LOS GENÉRICOS DESATAN NUEVAS ALIANZAS ENTRE LABORATORIOS
Extractado de G. Rumeau, El Cronista (Buenos Aires), 7 de marzo de 2003
PREOCUPA "ESCASA INFORMACIÓN" SOBRE ENTREGA DE GENÉRICOS
Extractado de La Mañana de Formosa, 3 de marzo de 2003
Bolivia
EL 50% DE LOS BOLIVIANOS NO TIENE ACCESO A MEDICAMENTOS
Extractado de: Los Tiempos, 6 de marzo de 2003
GOBIERNO LANZÓ SU POLÍTICA NACIONAL DE MEDICAMENTOS
Extractado de: El Diario, 6 de marzo de 2003
Brasil
LA FACULTAD DE FARMACIA PROMUEVE CAMPAÑA DE CONCIENTIZACIÓN SOBRE EL USO DE MEDICAMENTOS
Extractado de: Estado de Minas, 5 de abril de 2003
ROCHE DONA LOS DERECHOS DE PRODUCCIÓN DE UN REMEDIO
Extractado de: L. Miranda, O Estado de S Paulo, 1 de abril de 2003
CONSIGUE QUEBRAR LA PATENTE DEL REMEDIO CONTRA EL MAL DE CHAGAS
Estado de Minas, 15 de abril de 2003
FABRICARÁ GENÉRICOS EN ÁFRICA
Extractado de Zero Hora, 30 de marzo de 2003
ANVISA DETERMINA CAMBIOS EN LAS FÓRMULAS DE REMEDIOS PARA EL HÍGADO
Extractado de O Estado de S Paulo, 1 de marzo de 2003
EL REMEDIO DE MÁS VENTA TIENE EL MAYOR REAJUSTE
Extractado de: C. Almeida, O Globo, 8 de marzo, de 2003
Chile
EL INSTITUTO DE SALUD PÚBLICA INDAGA INCENTIVOS DE LOS LABORATORIOS A MÉDICOS
Editado de: Laboratorios: El Instituto de Salud Pública indaga incentivos a médicos, El Mercurio, 14 de abril de 2003, de Médicos aseguran que no saben de coimas, El Mercurio, 14 de abril de 2003, de Laboratorios son amenazados por calidad, VH. Durán, El Mercurio, 14 de abril de 2003, de Laboratorio cuestionado es principal proveedor de medicamentos del Minsal, La Tercera, 9 de abril de 2003, de Se complica situación de BestPharma, El Mercurio, 8 de abril de 2003, de Instituto de Salud Pública (ISP) investiga a proveedor clave de remedios, El Mercurio, 7 de abril de 2003, de Lucha comercial tras sumarios en el Instituto de Salud Pública, El Mercurio, 15 de abril de 2003, y de Denuncia de diputado sobre falsificación de medicamentos, VH. Durán, El Mercurio, 7 de abril de 2003
GUERRA DE PRECIOS CAUSA CIERRE DE FARMACIAS CHICAS
Extractado de EL Mercurio, 24 de marzo de 2003
INFORME REVELA QUE USO INDEBIDO DE FÁRMACOS SUPERA A DROGAS DURAS EN CHILE
Héctor Rojas M, La Tercera, 18 de mayo de 2003
DIPUTADOS DE COMISIÓN DE SALUD CUESTIONAN ALZA DE MEDICAMENTOS
Extractado de El Mercurio de Valparaíso, 10 de marzo de 2003
FISCALÍA ANTIMONOPOLIOS PIDE SANCIONES CONTRA 6 LABORATORIOS
Extractado de: Andrés Scherman, El Mercurio, 6 de marzo de 2003
ISP VOLVERÁ A PRODUCIR VACUNAS
Extractado de: La Tercera, 11 de marzo de 2003
LA PUGNA POR LAS MARCAS PROPIAS FARMACÉUTICAS
Extractado de Laura Garzón Ortiz, EL Mercurio, 2 de marzo de 2003
Colombia
PREOCUPACIÓN POR ALZAS EXCESIVAS EN MEDICINAS
Editado de: Preocupación por alzas excesivas en medicinas, Vanguardia liberal, 8 de abril de 2003, y B.V. Jaramillo, Revisarán precios de los medicamentos, El Colombiano, 8 de abril de 2003
DETECTAN IRREGULARIDADES EN FARMACIAS
Extractado de: El Tiempo, 9 de abril, de 2003
Costa Rica
TEMEN ALZA EN MEDICINAS
Extractado de S. M. Barquero, La Nación, 25 de marzo de 2003
REVISARÁN COMPRA DE MEDICINAS
Extractado de R. A. Ávalos, La Nación, 9 de marzo de 2003
Cuba
MANZANISAN, NUEVO PRODUCTO DE LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA
Extractado de: Agencia Cubana De Noticias, 18 de marzo de 2003
Ecuador
AUMENTO DE MEDICAMENTOS CON UN TECHO MÁXIMO DEL 9,36%
Editado de: Liberación de los precios de las medicinas tendrá un techo del 9,36 %, El Comercio, 1 de marzo de 2003, y de El aumento de los precios se aplicó en 300 medicamentos, El Comercio, 12 de marzo de 2003
EN EL PAÍS LA AUTOMEDICACIÓN ALCANZA EL 85%
Extractado de El Comercio, 20 de marzo de 2003
EL MINISTERIO SANCIONARÁ A LAS FARMACIAS PÚBLICAS
Extractado de El Comercio, 19 de marzo de 2003
GLAXO BAJÓ EL COSTO DE LOS FÁRMACOS
Extractado de El Mercurio (Chile), 19 de marzo de 2003
El Salvador
SALUD DESMIENTE A LA ASOCIACIÓN DE INDUSTRIALES QUÍMICO-FARMACÉUTICOS
Extractado de: E. Rivas, La Prensa Gráfica, 11 de abril de 2003
Guatemala
SALUD COMPRA DE MEDICINAS
Prensa Libre, 2 de abril de 2003
México
REVISARÁ SALUD DEL DISTRITO FEDERAL SU CUADRO BÁSICO DE MEDICINAS
COMPRAN 66 POR CIENTO DE FÁRMACOS SIN VALORACIÓN PREVIA
Extractado de: R. Rodríguez, El Universal, 18 de marzo de 2003
HABRÁ MÁS CONTROL EN MEDICAMENTOS
Extractado de: R. Rodríguez, El Universal, 19 de marzo de 2003
REFORMARÁN LEY PARA BAJAR PRECIOS DE MEDICAMENTOS
Editado de Jorge Teherán, Reformarán ley para bajar precios de medicamentos, El Universal, 24 de marzo de 2003 y de C. Pérez Silva y R. Garduño, Promueve el Partido Verde reforma a la ley de patentes para abaratar fármacos contra el sida y otros males, La Jornada, 19 de marzo de 2003
SUBEN MEDICINAS HASTA EN UN 27%
Extractado de: M, Ramírez, El Norte, 24 de marzo de 2003
PLAN CONTRA DESABASTO DE MEDICAMENTOS
Editado de R. Rodríguez, Garantiza ISSSTE abasto de medicinas, El Universal, 11 de marzo de 2003, I. Melgar Buscan eficientizar entrega de medicinas, El Norte, 11 de marzo de 2003, S. Ruíz, Afecta el desabasto de medicinas caras, El Norte, 12 de marzo de 2003, R. Rodríguez, Anuncia la Secretaría de salud plan contra desabasto de medicamentos, El Universal, 13 de marzo de 2003; A. Cruz, El desabasto de fármacos no supera 2%, La Jornada, 5 de marzo de 2003
MÉXICO BUSCA SOLUCIONES AL ELEVADO PRECIO DE LOS MEDICAMENTOS
B. M. Case, L. Iliff, Dallas Morning News, 9 de abril de 2003
ASEGURAN QUE MUCHOS DOCTORES PRESCRIBEN MEDICAMENTO SIN CONOCERLOS
Extractado de: Vanguardia, 9 de abril de 2003
RECOGERÁN MEDICINAS CADUCAS
Editado de: R. Rodríguez, Recogerán medicinas caducas, El Universal, 8 de abril de 2003, de C. Gómez Mena Comienza programa voluntario para su proceso, La Jornada, 8 de abril de 2003
Nicaragua
VENTA DE MEDICINAS EN EL CENTRO DE LA DISPUTA
Editado de: Zeledón R. Montenegro, Venta de medicinas, en el centro de la disputa, y Diputado está en pro del uso de genéricos, La Prensa 16 de marzo de 2003
Paraguay
CONSIDERAN PRIORIDAD EL CONTROL DE REMEDIOS
Extractado de: ABC, 27 de marzo de 2003
Perú
DESARROLLAN PROTOTIPO DE VACUNA CONTRA EL SIDA
Extractado de: Al Día, 14 de abril de 2003
DISTRITO DE INDEPENDENCIA CONTARÁ CON BOTICA POPULAR
Extractado de: El Comercio, 4 de marzo de 2003
ALCALDE DEL CALLAO Y MINISTRO DE SALUD INAUGURAN HOY PRIMERA BOTICA POPULAR
Extractado de: El Comercio, 10 de marzo de 2003
EL CONGRESO APRUEBA UNA NUEVA ACUSACIÓN CONTRA FUJIMORI POR LA COMPRA IRREGULAR DE MEDICAMENTOS
Extractado de: Europa Press, 5 de marzo de 2003
Puerto Rico
SEDE POTENCIAL DE PRUEBAS CLÍNICAS
Extractado de: C.T. Casellas, El Nuevo Herald, 4 de marzo de 2003
República Dominicana
PRECIOS DE LAS MEDICINAS AUMENTAN EN REGIÓN NORTE
Extractado de: R. Santana, El Listín, 1 de abril de 2003
Uruguay
ANÁLISIS HEMATOLÓGICOS FALLIDOS. DENUNCIA DE PACIENTES
El Observador, 1 de marzo de 2003
DECRETO PARA LA PRESCRIPCIÓN DE MEDICAMENTOS POR SU NOMBRE GENÉRICO
LABORATORIOS MOLESTOS POR "COMPETENCIA" DE OPS
Extractado de: El País, 6 de abril de 2003
SOLICITAN LA INTERVENCIÓN DE CONSULTORES PARA MEJORAR INDUSTRIA DE MEDICAMENTOS
Extractado de: El País, 26 de marzo de 2003
HOSPITALES PRIORIZAN LA COMPRA DE MEDICAMENTOS IMPRESCINDIBLES
Extractado de: El País, 28 de marzo de 2003
BOICOT A PLAN DE COMPRAS DE FÁRMACOS
Editado de: Gobierno cedió en parte con laboratorios, El País, 21 de marzo de 2003, y de Boicot a plan de compras de fármacos, El País, 24 de marzo de 2003, y de Precios de medicamentos 70% más caros que 2002, El País, 25 de marzo de 2003
200 FARMACIAS CERRARÁN ESTE AÑO
Editado de: Norberto J. Méndez, El Nacional, 24 de marzo de 2003, y de Laboratorios han subido precios de medicamentos en más de 100%, Diario 2001, 25 de marzo de 2003
Venezuela
MIN-SALUD FABRICARÁ GENÉRICOS CONTRA EL SIDA
Extractado de: Davies V, El Nacional, 1 de abril de 2003
ALERTAN SOBRE ESCASEZ DE 30% DE LOS MEDICAMENTOS
Extractado de: Hernández K, El Nacional, 4 de abril de 200304-03
GENÉRICOS IMPORTADOS ESTÁN AUTORIZADOS
Editado de: Genéricos importados están autorizados, El Nacional, 22 de marzo de 2003-03-03, y de Cuestionan la calidad de medicamentos genéricos cubanos, El Zonda (San Juan, Argentina), 25 de marzo de 2003
INDUSTRIA FARMACÉUTICA IMPORTARÁ MATERIAS PRIMAS DE LA INDIA
Editado de: Exploran inversiones en sector farmacéutico, (El Nacional), 6 de marzo de 2003, y de F. Remiro, Industria farmacéutica importará materias primas de la India, Diario 2001, 12 de marzo de 2003, y de V. Davies, Denuncian compra de drogas indias antisida sin las respectivas pruebas de calidad, El Nacional, 11 de marzo de 2003
GOBIERNO REGULÓ PRECIOS DE 595 MEDICAMENTOS
Editado de: K. Hernández, Gobierno reguló precios de 595 medicamentos, El Nacional, 11 de marzo de 2003, y de M. Valle Fernández, Desabastecimiento a nivel nacional advierte la Cámara del Medicamento, Diario 2001, 12 de marzo de 2003
De la Región
REUNION DE NEGOCIACIÓN DE ARV EN 10 PAÍSES DE LATINOAMÉRICA
Francisco A. Rossi, Lima, 7 de junio de 2003
DENUNCIAN EN UN FORO PRESIONES DE EE.UU. SOBRE PATENTES DE FÁRMACOS PARA EL SIDA
El Comercio (Ecuador), 12 abril de 2004
ACUERDO DE LIBRE COMERCIO CON CENTROAMÉRICA
Ip-health, 18 de abril de 2003
Argentina
LOS GENÉRICOS SE IMPUSIERON EN EL MERCADO
Extractado de: Castellanos (Santa Fe), 10 de abril de 2003
El Dr. Alejandro Ruiz Díaz en la pasada "Jornada de Medicamentos", propuso "hay que salir de una concepción de la medicina dentro de un mercado neoliberal y salvaje y empezar a responsabilizar a cada uno del poder que posee". "no se puede medicalizar la relación entre un paciente y un contexto social anómalo. O por lo menos la relación allí debe cobrar otras características y no incluir un fármaco". Simplemente y a modo de ejemplo referencial en este caso, argumentó que "el consumo de ansiolíticos se exacerbó más de un 300 por ciento en los últimos años".
Según su experiencia profesional y considerando el avance de los medicamentos genéricos en el mercado local "avanza bien", comentó Ruiz Díaz "y no sólo porque los médicos se comprometieron bastante sino porque la gente se da cuenta y exige esto, lo cual también repercutió en la política de grandes laboratorios que bajaron sus precios".
Desde julio del año pasado se instrumenta esta ley en favor del beneficio económico y destinado a una prescripción racional para el uso y consumo de los medicamentos. Aludiendo esta misma línea de acción, se instrumentará un programa del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires donde los pacientes que sean atendidos en hospitales y centros de salud dependientes del gobierno porteño podrían comprar 150 medicamentos, en 3.500 presentaciones comerciales, con un descuento del 40 por ciento. El beneficio entrará en vigor el martes próximo en 232 farmacias habilitadas en diversos barrios de la ciudad y seguirá en pie durante por lo menos un año.
La nómina estará disponible en hospitales y centros de gestión y participación, así como en otras dependencias gubernamentales. Las farmacias tendrán colocado un adhesivo para facilitar su identificación. El nuevo beneficio, manifestaron voceros de Salud permanecerá vigente durante un año, por el convenio firmado entre las autoridades y el Colegio de Farmacéuticos de la Capital Federal.
LOS GENÉRICOS NO SON UNA SOLUCIÓN PARA LOS PRECIOS, SALTA
Extractado de: D. Álvarez, El Tribuno (Salta), 2 de abril de 2003
El precio del dólar bajó, pero no en los medicamentos… Tendrían que bajar, pero nunca pasó en el país. Históricamente, cuando aumentó la cotización del dólar subió el precio de los medicamentos; y cuando el dólar bajó, jamás acompañó ese descenso. Ocurre que en Argentina estos precios los maneja la industria farmacéutica a gusto y placer, y eso hace que por ahí las empresas cometan algunos abusos al respecto. Lo que debe quedar muy en claro es que los farmacéuticos no intervienen en la formación o fijación de precios; simplemente respetamos los que fija la industria. Hace ya más de 10 años que el Estado se retiró del control de precios.
Al retirarse el Estado, quien pasó a controlar el precio del medicamento es la propia industria. Desde la Confederación Farmacéutica Argentina estamos absolutamente convencidos de que el Estado debería retomar su control sobre estos precios. Para que las medicinas lleguen al público a valores lógicos y razonables, los países más avanzados del primer mundo tienen un control estricto en esta materia, lo que no ocurre en nuestro país. Acá, en la liberalización de los mercados se incluyó también al de medicamentos, sin considerar que no es un mercado como el de cualquier mercancía.
La prescripción por genéricos es una forma de combatir los abusos. Nuestra Confederación está muy de acuerdo con la prescripción por genéricos, porque establece cierta competencia que hace que los precios bajen. De hecho así ha pasado, lo que prueba que fue una buena medida, que hay que apoyar para que siga, pero no es la solución global al problema.
Los laboratorios de marca han generado millones de mecanismos para combatir el genérico; algunos bajaron sus precios, otros hacen promociones especiales.
En el país hay como dos grupos de médicos; los que adhirieron por completo al genérico y los que les resisten. Los argumentos de estos últimos apuntan a poner en duda su calidad, cosa que no tiene sustento, porque los que en Argentina llamamos genéricos se usan desde hace 20 años, más bien a nivel hospitalario y de obras sociales.
EL PAÍS TENDRÁ UNA NUEVA FARMACOPEA DESPUÉS DE 25 AÑOS
Extractado de: La Voz del Interior (Córdoba), 6 de abril de 2003
Después de 25 años, Argentina tendrá una nueva farmacopea. El primero de los cuatro volúmenes de la 7ª edición estará disponible el mes que viene, señaló el doctor Rubén Manso, profesor titular del departamento de Farmacia de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Nacional de Córdoba (UNC).
Las farmacopeas son libros que codifican los principios activos (fármacos, drogas de origen natural), sustancias auxiliares, preparaciones y productos farmacéuticos (medicamentos) que se utilizan para prevenir, diagnosticar, curar o aliviar las enfermedades de los seres humanos. Además, proveen definiciones oficiales, procedimientos de elaboración, especificaciones y métodos para la inspección y control de calidad de todas las sustancias y productos que codifican. En Argentina cada edición se promulga como una ley nacional.
Entre las principales virtudes de una farmacopea, es que inscriben medicamentos de probada eficacia y seguridad, a los que contienen un solo principio activo (medicamentos monodroga) y codifican asociaciones (medicamentos con mas de un principio activo) sólo cuando éstas son universalmente reconocidas como ventajosas.
La nueva edición, aunque preserva la parte clásica, incorpora la codificación de los medicamentos que elabora la industria así como toda la metodología analítica moderna. Este criterio es el que utilizan actualmente las farmacopeas líderes en el mundo.
Según el profesional, las normas y especificaciones que provee una farmacopea son de aplicación en diversas esferas de la actividad farmacoterapéutica, incidiendo en todos los eslabones que componen el suministro de medicamentos a la población (producción, distribución, selección, prescripción, dispensación), en la regulación y control de la actividad por parte de las autoridades sanitarias, en el ejercicio de las profesiones de la salud y en la enseñanza universitaria.
EL USO DE VIAGRA AUMENTÓ MÁS DEL TRIPLE EN 5 AÑOS
Extractado de: C. Galván, Clarín, 13 de abril de 2003
El Viagra en Argentina es un fenómeno de ventas: desde que fue lanzado, en julio de 1998, su demanda creció mes a mes y logró que en casi 5 años su consumo se triplicará. Todo indicaría que el aumento en las ventas se debe a que el medicamento dejó de ser tomado exclusivamente por hombres mayores que padecen de impotencia. Hoy el Viagra tiene una legión de nuevos consumidores que parecen desconocer los riesgos cardíacos que su uso podría implicar. Hombres relativamente jóvenes que llevan una vida sexual plena, pero que toman la mágica pastilla para rendir más y mejor en la cama.
Según diversas farmacias porteñas, sólo 1 de cada 5 cajas de Viagra que se venden son compradas por hombres de más de 60 años. La enorme mayoría de los consumidores, dijeron, tienen entre 30 y 45 años.
Pese a que se trata de un medicamento que sólo debe venderse bajo receta archivada, en muchísimas farmacias ya no se la pide. Y a causa de que su venta de hecho es libre, ni los laboratorios ni los médicos se atreven a calcular cuántos de los consumidores actuales de Viagra realmente sufren de disfunción eréctil.
Entre julio de 1998 (fecha en el que se lo empezó a comercializar) y junio de 1999 se vendieron 360.560 cajas de Viagra; entre julio de 2002 y junio de este año, según las proyecciones de los propios laboratorios, se comercializarán 1.144.000 cajas en todo el país. Es decir, el triple.
Con el nombre Viagra se conoce vulgarmente a todos los medicamentos que tienen como principio activo al sildenafil. En la Argentina, hoy, se venden doce productos diferentes con esa droga. El más barato -en la presentación de dos comprimidos de 50 miligramos- es el Firmel, que cuesta 6,17 pesos. El más caro es Lumix: vale 38,09 pesos en la misma presentación. Pero el más vendido es Magnus, que cuesta 9,60 pesos.
Uno de los peligros de consumir Viagra sin necesitarlo es justamente el de la dependencia psicológica, según diferentes médicos. Hay un riesgo peor: el de morirse. "Se está tomando al Sildenafil como si fuera agua y obviamente no lo es. Uno de sus riesgos es que te falle el corazón, pero no por el medicamento en si mismo sino porque tu cuerpo no estaba preparado para tanta exigencia física", explica Juan Craveri. El no es ni sexólogo ni urólogo. Es el dueño de laboratorios Craveri, el fabricante de Firmel.
DISTRIBUCIÓN GRATUITA DE MEDICAMENTOS
Editado de: El plan Remediar, a pleno (La Nación), 25 de marzo de 2003, y de El país comienza un plan para distribuir medicamentos gratis (Diario Médico, España), 27 de marzo de 2003
El presidente argentino, Eduardo Duhalde, ha anunciado la implantación de un plan de distribución gratuita de medicamentos que beneficiará a 15 millones de personas. Recordó que el primer paso fue instaurar el programa de medicamentos genéricos, y ahora el objetivo de este nuevo plan es llegar al cien por cien de los centros de atención primaria en todo el territorio antes de 2004.
Argentina se declaró en emergencia sanitaria tras el estallido de la crisis económica y social de finales de 2001 y desde entonces ha recibido donaciones de medicamentos de varios países e instituciones internacionales.
El plan Remediar complementará un programa de subsidios estatales de 150 pesos (unos 48 euros) mensuales que, desde mediados del año pasado, beneficia a cerca de dos millones de familia sin ingresos.
Según las últimas estadísticas oficiales, correspondientes a octubre pasado, el 17,8 por ciento de la población activa no tiene trabajo y el 57,5 por ciento de los habitantes de los grandes centros urbanos vive en la pobreza.
REMEDIAR EN SANTA FE
Federico Tobar, 1 de mayo de 2003
Remediar desempeña una contribución muy importante en la catástrofe que vive la provincia en Santa Fe. El programa ya ha enviado casi un millón ochocientas mil dosis de medicamentos a la provincia.
Frente a los desafíos sanitarios que involucra la inundación, el hecho de que el programa se encontrara en pleno funcionamiento en la provincia ha permitido garantizar la provisión adecuada, racional y oportuna de medicamentos.
De forma inmediata, Remediar envió 20 botiquines (que involucran 6.000 tratamientos completos) al centro logístico del operativo de emergencia en la ciudad de Santa Fe (Centro Cultural General San Martín).
Luego, en trabajo conjunto con las autoridades provinciales se identificaron los requerimientos específicos de la provincia en materia de medicamentos y se diseñó un botiquín a medida de las necesidades provinciales. Se remitieron 20 botiquines adicionales con este nuevo listado y se elaboraron 80 más que serán reservados en la ciudad de Paraná para ser desplazados de forma inmediata a Santa Fe, cuando las autoridades sanitarias así lo requieran.
En tercer lugar, el programa combinó con las autoridades provinciales la recuperación y redistribución de los medicamentos distribuidos a todos los centros sanitarios de la región sanitaria V, de la provincia que han debido ser clausurados por la inundación.
En cuarto lugar, se reforzó el envío de botiquines con medicamentos esenciales para Atención Primaria de la Salud a todos los centros de salud provinciales que aún están en condiciones de operar.
Además, Remediar envió a la provincia a tres especialistas para facilitar la operación del programa, capacitar en el uso adecuado de la medicación y evitar, en la media que las condiciones de emergencia lo permitan, que se produzcan desvíos.
SE AUTOMEDICA UNO DE CADA TRES ARGENTINOS
Editado de A. Castro, Se automedica uno de cada tres argentinos, La Nación, 26 de marzo de 2003, y de C. Kroll, Los medicamentos OTC podrían duplicar sus ventas, INFOBAE (Capital Federal), 28 de marzo de 2003
Un tercio de los argentinos se automedica. De esta porción, la mitad consume por cuenta propia drogas de venta libre y la otra mitad toma fármacos que requieren receta, adquiridos sin control médico.
El diagnóstico surge de una encuesta realizada a la salida de las farmacias por la consultora Ipsos, entre 2500 individuos de la Capital, el Gran Buenos Aires y los conglomerados urbanos del interior. De ellos, 800 dijeron haber comprado al menos un producto por decisión exclusivamente personal.
Los analgésicos encabezan el listado de remedios que los pacientes ingieren sin consultar a un profesional, con más del 80% de los casos.
Por eso, la Cámara Argentina de Productores de Especialidades Medicinales de Venta Libre (Capemvel) pondrá en marcha hoy, y por dos semanas, la I Campaña del Uso Responsable del Medicamento, bajo el lema "Informarse es el mejor remedio", apoyada por la Confederación Farmacéutica Argentina (COFA) y por la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Buenos Aires (UBA).
Habrá tres recomendaciones simples, pero esenciales: "Cuando utilice medicamentos de venta libre lea el prospecto y consulte a su farmacéutico", "Si los síntomas persisten consulte siempre a su médico" y "Sólo utilice los medicamentos de venta bajo receta con estricta supervisión médica".
Mario Borini (UBA) recordó que "en las campañas informativas sobre la salud todos los actores nos encontramos en una misma necesidad: que no existan ni subconsumo ni sobreconsumo de fármacos".
La iniciativa incluye conferencias dirigidas al público, disertaciones para médicos y farmacéuticos, difusión de conceptos básicos con afiches en la vía pública y la donación de 4000 manuales con una "Guía práctica de medicamentos de venta libre" para su distribución en entidades colegiadas de todo el país.
El 71 por ciento de quienes ingieren productos por cuenta propia dijo que la primera compra responde a la recomendación profesional (el 38% a la del médico, el 33% a la del farmacéutico).
En cuanto a la complejidad de los cuadros que los pacientes intentan curar o prevenir por sí mismos, el 80 por ciento de los entrevistados cree que puede autocuidar su salud sólo si padece problemas sencillos. Y el 85 por ciento sostiene que no debe tomar medicamentos si no está seguro de su situación. Por último, el 91 por ciento reconoce leer las instrucciones la primera vez que utiliza el fármaco.
La Capemvel lanzará la campaña dirigida al consumidor también para consolidar la venta de productos OTC. Los laboratorios están concentrados en lograr que algunas drogas que se venden bajo receta médica puedan ser reclasificadas como productos de venta libre. De ser así, las compañías esperan apuntar su artillería de marketing al consumidor.
MEDICAMENTOS Y LÍMITES ÉTICOS
Extractado de La Nación, 21 de marzo de 2003
Días atrás, crónicas provenientes de Italia han difundido los pormenores de un escandaloso proceso registrado en el ambiente médico de ese país. Una empresa inglesa está acusada penalmente de haber instigado a los médicos a recetar medicamentos sobre la base de un sistema de incentivos económicos que incluía el otorgamiento de determinados "premios" y beneficios: por ejemplo, se formulaban invitaciones para efectuar viajes o se regalaban televisores y computadoras portátiles.
El sistema era moralmente cuestionable y, a la vez, sorprendentemente sencillo: los visitadores médicos operaban el seguimiento muy detallado del médico al que visitaban y con tablas referenciales "medían" su performance a la hora de recetar. La laxitud de los facultativos era coronada con los incentivos ya enunciados, lo cual permitía crear una demanda ficticia de medicamentos.
La empresa, la primera compañía farmacéutica del mundo luego de una muy comentada fusión en 2001, con una capitalización de 150 mil millones de dólares, negó los cargos y se defendió diciendo que "sólo se ha dado información científica y aggiornada a los médicos".
Cabe pensar que estando expresamente prohibida en la mayor parte del mundo la promoción de productos medicinales a través de los medios de difusión, y siendo además muy engorroso desde el punto de vista práctico, el médico tiende a convertirse a veces en el nexo natural entre la empresa y el consumidor-paciente. Así, la opinión del profesional de la medicina puede, ante productos de calidad similar (o a veces de méritos probadamente inferiores), favorecer un medicamento en desmedro de otros.
Esto tiene principalmente dos aspectos preocupantes. En primer lugar, el que atañe a la ética profesional que se pone en juego cuando se prescribe un producto medicinal, acto en el cual los médicos son -por supuesto- insustituibles y gozan o deberían gozar de la confianza de sus pacientes. Esta cuestión ética se extiende al laboratorio y a sus "agentes de propaganda médica", que serían los que instigan y ejecutan, en algunos casos, la cuestionada operatoria. En segundo lugar, debe considerarse la cuestión económica. Los sistemas de salud, tanto privados como públicos, colapsan en todo el mundo y ese tipo de sobreprescripción puede contribuir a precipitar la debacle.
En nuestro país, la discusión siempre ha estado centrada en el enfrentamiento entre laboratorios locales y foráneos por la ley de patentes y -más recientemente- por la unión de ambos sectores contra el Gobierno por la sanción de la llamada "ley de genéricos".
Sin embargo, estas importantes cuestiones no deberían eclipsar debates como el que se está planteando en Italia, acerca de la ética y los límites de los médicos, de las empresas farmacéuticas y de sus agentes de propaganda.
Esta columna ha defendido y seguirá defendiendo la libertad de prescripción centrada en la capacidad de decisión del médico, pero no puede dejar de recordar que la libertad, en esta como en tantas otras cuestiones, se ejerce responsablemente sólo cuando existe información simétrica entre todos los sectores involucrados y cuando los límites morales y legales quedan claramente definidos para todos.
EL PRECIO DEL DÓLAR DEBE ACOMPAÑAR A LOS MEDICAMENTOS
Extractado de EL Tribuno (Salta), 29 de marzo de 2003
¿Por qué el dólar baja y muchos medicamentos, pese a los genéricos, siguen caros? Una pregunta no sólo recurrente en la opinión pública sino que, también, instalada y aún sin respuesta en las farmacias. Invitados por el Colegio de Farmacéuticos de Salta, el jueves a la noche sesionó dicha mesa en esta ciudad, integrada por dirigentes de la Confederación Farmacéutica Argentina (que nuclea a los 23 colegios profesionales del país) y sus instituciones afines que son Droguería Farmacéutica Sociedad Anónima (DROFASA, de propiedad de la primera) y Federación de Cooperativas Farmacéuticas (FECOFAR).
Los temas coincidentes planteados en las provincias donde ya sesionaron, por un lado, tienen que ver con la persistencia de los elevados precios de los remedios pese a la baja del dólar. En este punto, los dirigentes insisten en dejar en claro que "ni los farmacéuticos ni las farmacias somos formadores. Los fija la industria. Hace ya 10 años el Estado se retiró del control de los precios".
Otra cuestión preocupante es la política futura sobre los genéricos, en el sentido de hacia dónde se orientará el próximo gobierno nacional. El actual, dicen, desarrolló una política a favor de estos medicamentos que es positiva para la gente y sería lamentable que se deje de lado. También está la promoción interna del sector para que los colegas vuelquen su operatoria hacia los laboratorios que están en manos de sus instituciones, como las cooperativas farmacéuticas.
Como era de prever, uno de los interrogantes puntuales -aún sin respuesta- es qué tiene que ver el precio dólar con el de los medicamentos. Según la Confederación, entre 1991 y 2001, pese a la estabilidad monetaria, los remedios registraron un aumento promedio del 160 a 200%, con casos extremos que llegaron al 1.500%.
La segunda lectura es que tienen mucho que ver. Basta sólo con comparar listas de precios del 2001 con las de ahora, para comprobar que en muchos casos se dispararon más arriba que el dólar. "Es público y notorio que a comienzos del 2002, algunos laboratorios especularon con que a fin de año habría un dólar de entre 5 a 7 pesos y, para cubrirse, obraron en consecuencia", se dijo.
Lo concreto es que hoy, ya esfumada la convertibilidad, de todos los productos (no sólo fármacos) que circulan en el mercado, el que más subió fue el medicamento. Con la baja de la cotización de la moneda norteamericana son, además, los que menos han acompañado ese descenso. Aún así, los farmacéuticos no pierden las esperanzas de una eventual reacomodación, cuya influencia estiman más por el lado de la sana competencia de los genéricos. Por ahora y en relación a diciembre 2002, las mermas promedio no superan el 10%.
RECLAMAN MÁS CONTROLES A LA VENTA DE MEDICAMENTOS
Editado de Reclaman más controles a la venta de medicamentos, El Territorio (Misiones), 19 de marzo de 2003, y de P. Oviedo, Creció en Posadas la venta de medicamentos en la vía pública y comercios no habilitados, Misiones on Line, 19 de marzo de 2003
El Colegio de Farmacéuticos de Misiones denunció que en los últimos tiempos creció considerablemente en Posadas la venta ilegal de medicamentos en la vía pública como así también aumentó el número de personas que se dedican a esta actividad.
Con ese escenario, se reunieron con el intendente Oscar López y acordaron organizar un cronograma de inspecciones en quioscos, supermercados y otros comercios en los que expenden medicamentos. Como así también a todos los mesiteros que hacen lo mismo en la vía pública.
Uno de los problemas que más preocupa al profesional, es la venta en forma indiscriminada de productos medicinales que requieren estrictamente una receta médica para ser adquiridos.
"No sé la procedencia de los medicamentos que se venden bajo receta porque la distribución tiene una cadena muy definida. Van desde el laboratorios a la droguería y de ahí a la farmacia. Ahora, de dónde salen los remedios de venta bajo receta no sé".
Con referencia al origen de los productos recordó que en el último operativo conjunto que se realizó en Posadas -del que también participó la ANMAT y Salud Pública- encontraron muchos medicamentos "truchos" y robados. Destacó, además, que principalmente vienen del Paraguay.
LOS GENÉRICOS DESATAN NUEVAS ALIANZAS ENTRE LABORATORIOS
Extractado de G. Rumeau, El Cronista (Buenos Aires), 7 de marzo de 2003
La Cámara de Productores de Medicamentos Genéricos (Capgen) acaba de sufrir una pérdida que dejará huellas en su batalla por ganar mercado a los laboratorios comerciales o de marca. Dos de sus principales integrantes, Northia, controlada por el fondo de inversión Southern Cross, y Fada Pharma, propiedad de la norteamericana Advent International Corporation, decidieron salir de la entidad y alinearse en forma absoluta con Cilfa y Cooperala, respectivamente, donde estaban afiliadas desde hace varios años.
La primera entidad nuclea a las farmacéuticas nacionales grandes, mientras que la segunda reúne a las más chicas. Junto con Caeme, que agrupa a las firmas extranjeras, estas tres cámaras son las más importantes de la industria. La salida de Northia, que factura 23 millones de pesos, y Fada, que ronda los 30 millones- afectará la relación de fuerzas de la Capgen con el resto de las cámaras industriales. Si ambas compañías, especializadas en genéricos, forman parte de Cilfa y Cooperala es porque ambas también elaboran fármacos de marca. Pero tener un pie en cada plato resultaba contradictorio, por los permanentes cuestionamientos que la Capgen recibe de estas agrupaciones, en el marco de la política de genéricos instrumentada por el Gobierno.
A diferencia de la Capgen, las tres cámaras industriales se oponen a la ley que obliga a los médicos a recetar por el nombre de la droga, en lugar de su marca comercial, y que además permite la sustitución de un medicamento por otro en las farmacias.
La posibilidad de poder elegir por precio entre un medicamento y otro les abrió el juego a los laboratorios de la Capgen, en detrimento de los que tenían sus marcas bien posicionadas, en especial entre los médicos. Esto les permitió captar el 8% del mercado total de medicamentos, que en 2002 representó una facturación total de 3.856 millones de pesos. Hasta antes de instrumentarse la ley del ministro de salud Ginés González García, estas firmas apenas vendía el 0,5% de ese monto para abastecer al 80% de los hospitales de todo el país.
Desde la Capgen justificaron la salida de los laboratorios por "diferencias de objetivos". En Northia, en tanto, señalaron que no se sentían representados. "Nos fuimos de la Capgen porque no nos trajo ningún beneficio y no tenía sentido seguir afiliados. El mismo argumento partió de boca de un vocero de Fada Pharma, socio de Cooperala.
Además de proveer información permanente sobre el sector, las cámaras son las encargadas de hacer lobby ante los gobiernos de turnos y de negociar los convenios con las obras sociales. Incluso, no sería descabellado que las firmas llegaran a armar su propia cámara de genéricos, que agrupe a las empresas extranjeras, aunque esta posibilidad fue desmentida de plano por las involucradas.
PREOCUPA "ESCASA INFORMACIÓN" SOBRE ENTREGA DE GENÉRICOS
Extractado de La Mañana de Formosa, 3 de marzo de 2003
La diputada provincial María Teresa Silguero, reclamó al Gobierno "una mayor transparencia en la distribución de los productos de LAFORMED. Hasta ahora nadie sabe qué cantidades se están entregando, las frecuencias y mucho menos cuáles son las afecciones más combativas con estos productos. Estos son datos vitales para la gente. Para que tenga confianza en estos medicamentos y lo consuma sin el menor temor", enfatizó.
Por otra parte, la parlamentaria recalcó la necesidad de que se informe acerca de los seguimientos en materia de control de calidad. "Quienes tenemos un conocimiento académico de la medicina sabemos que todo pasa por la calidad. En este caso, el proyecto contemplaba un acuerdo entre LAFORMED y la Facultad de Bioquímica de la Universidad Nacional del Litoral. Sin embargo, se habla de la distribución de los remedios y nada se informó sobre la marcha del control de calidad", remarcó.
"El tema de los genéricos, y en esto soy reiterativa, debe constituirse en una cuestión de Estado. Por nada del mundo el Gobernador debe permitir que se lo utilice políticamente y, además, debe velar porque se cumplan todos los pasos de la elaboración sin descuidar calidad de insumos y control de calidad, los aspectos más importantes para conseguir resultados adecuados", afirmó Silguero.
Bolivia
EL 50% DE LOS BOLIVIANOS NO TIENE ACCESO A MEDICAMENTOS
Extractado de: Los Tiempos, 6 de marzo de 2003
La mitad de los bolivianos no tiene acceso a medicamentos, carencia con mayor impacto en las áreas rurales. A estas deficiencias se suman el reducido uso de fármacos genéricos, el elevado precio de productos importados y la inseguridad de medicamentos internados por la vía del contrabando.
Esta preocupante situación acerca de la realidad farmacológica en Bolivia es el resultado de una evaluación realizada por el Ministerio de Salud y presentada en ocasión de celebrar el Día Internacional del Acceso a Medicamentos, por lo que la Organización Panamericana de la Salud (OPS) demandó del Gobierno un intenso trabajo en esta área.
El representante de la OPS en Bolivia, José Antonio Pagés remarcó la necesidad de revertir esta situación y llegar a las áreas rurales con este insumo básico para preservar la salud de las familias más pobres.
GOBIERNO LANZÓ SU POLÍTICA NACIONAL DE MEDICAMENTOS
Extractado de: El Diario, 6 de marzo de 2003
El ministro de Salud, Javier Torres Goitia, presentó ayer la llamada "Política Nacional de Medicamentos", que permitirá disponer de fármacos que garanticen tener inocuidad, eficacia y calidad demostrada y evitar la presencia de aquellos de dudosa calidad o cuyo uso implique riesgo terapéutico. El acto fue realizado en el marco de la celebración del "Día Internacional del Acceso al Medicamento".
Torres explicó que la norma permitirá también facilitar y promover el uso racional del medicamento y lograr el abastecimiento regular y permanente de drogas esenciales en el sistema nacional de salud, las que serán destinadas a cubrir los programas de la cartera estatal a cargo del área.
De acuerdo con Torres, para garantizar el abastecimiento de drogas se ha considerado necesario revisar y actualizar la política de medicamentos en el contexto de los cambios del Sistema Nacional de Salud del país, lo que incluirá procesos de reforma sanitaria, como en el caso del Seguro Universal Materno Infantil y la creación de nuevos modelos de atención y seguro, así como formas de financiamiento en el área.
El Ministerio de Salud informó que el estudio estará enmarcado en los procesos de armonización de la reglamentación farmacéutica en la región de las Américas y sobre la base de las políticas promulgadas en el ámbito de la Comunidad Andina de Naciones y el Mercado Común del Sur, con el objetivo de que se plantee objetivos comunes que permitan lograr disponibilidad y acceso con equidad a medicamentos para las poblaciones más desprotegidas.
En la búsqueda de las metas establecidas, la nueva política plantea el funcionamiento de dos instancias: el Sistema Nacional de Vigilancia y Control de Medicamentos y el Sistema Nacional Unico de Suministro, que de manera conjunta permitirán garantizar el acceso equitativo y oportuno a fármacos seguros, eficaces y de calidad reconocida.
Brasil
LA FACULTAD DE FARMACIA PROMUEVE CAMPAÑA DE CONCIENTIZACIÓN SOBRE EL USO DE MEDICAMENTOS
Extractado de: Estado de Minas, 5 de abril de 2003
Farmacéuticos y estudiantes de Farmacia de la UFMG comienzan este domingo la Campaña Farmacia Consciente que pretende llevar a la población, dos veces por mes, información sobre el uso correcto de medicamentos.
Un stand informativo será montado en el Parque Municipal, a la entrada, frente a la Agencia de Correos, donde los visitantes al lugar recibirán orientaciones y folletos de la Vigilancia Sanitaria, despejando dudas sobre el tema.
Josiane Moreira da Costa, gerente del proyecto de la Farmacia Universitaria, que creó la campaña, afirmó que aún hay mucho preconcepto contra los medicamentos genéricos. “El principal preconcepto es con relación al precio. Las personas asocian el precio bajo al medicamento son calidad. Lo que vamos a intentar demostrar es que el genérico no tiene porqué ser caro ya que no tiene inversión en investigación ni en propaganda”, explicó.
ROCHE DONA LOS DERECHOS DE PRODUCCIÓN DE UN REMEDIO
Extractado de: L. Miranda, O Estado de S Paulo, 1 de abril de 2003
El laboratorio farmacéutico Roche transferirá mañana al gobierno brasileño la tecnología de producción del Benzonidazol, usado en el tratamiento de Chagas. Es la concreción de una negociación que comenzó el año pasado, entre gobierno e industria. El remedio dejará de ser fabricado por la empresa.
El acuerdo de donación de los derechos de producción del Benzonidazol incluye el acceso global a la droga, o sea, otros países de América Latina que también tienen casos de la enfermedad podrán usar la producción hecha por el gobierno brasileño.
Para los pacientes, el acuerdo significa que el benzonidazol no será más vendido, sino distribuido por el Sistema Único de Salud (SUS). Hoy, la mitad de las unidades de la droga es distribuída por el SUS y la mitad es adquirida por los pacientes en las farmacias comerciales.
La enfermedad de Chagas es transmitida por la vinchuca, que infecta al hombre con un parásito llamado Trypanosoma cruzi. Es en este estadio, antes que la enfermedad se complique y perjudique al corazón, que es usado el benzonidazol. Las poblaciones más pobres de la zona rural son las más afectadas por la enfermedad. Se estima que el 30% de las personas infectadas desarrollan problemas cardíacos a lo largo de su vida.
En Brasilia, el asesor técnico de la Fundación Nacional de Salud (Funasa) Fabiano Geraldo Pimenta afirmó que la donación de los derechos de fabricación va a beneficiar el tratamiento de una parte de los pacientes con la enfermedad. Eso porque el medicamento es usado sólo para casos nuevos de la enfermedad y, en el País, la mayoría de los pacientes contrajeron la infección hace muchos años.
CONSIGUE QUEBRAR LA PATENTE DEL REMEDIO CONTRA EL MAL DE CHAGAS
Estado de Minas, 15 de abril de 2003
El gobierno brasileño consiguió quebrar la patente del Benzonidazol, único medicamento disponible contra el Mal de Chagas, enfermedad que ataca a cerca de 12 millones de personas en América Latina, de las cuales más de 5 millones están en Brasil, principalmente en las zonas rurales y pobres.
La enfermedad mata anualmente cerca de seis mil brasileños, por eso -solo en el año pasado- el país compro casi el 70% de la producción mundial del medicamento. El Ministerio de Salud está estudiando el mejor lugar para instalar la fabrica que irá a producir el medicamento, fabricado por Roche.
Hace diez días, el senador Tiao Viana recibió, en Suiza, la patente del Laboratorio Roche, acto en el cual expresó que es una "oportunidad inigualable y un acto de solidaridad de la Roche mundial, a través de la División de América Latina, cediendo por primera vez en la historia la patente de este medicamento para Brasil".
Según explicó, el medicamento es el único que trata la forma aguda de la enfermedad y puede ser usado por criaturas y jóvenes.
FABRICARÁ GENÉRICOS EN ÁFRICA
Extractado de Zero Hora, 30 de marzo de 2003
Brasil construirá tres fábricas en África para producir medicamentos genéricos contra el SIDA, lo que podrìa salvar la vida de millones de personas en el continente más pobre del planeta, informó Amara Essy, presidente interino de la Comisión Ejecutiva de la Unión Africana.
Según el diplomático, el grupo reúne 53 países y firmó un acuerdo con el gobierno brasileño.
ANVISA DETERMINA CAMBIOS EN LAS FÓRMULAS DE REMEDIOS PARA EL HÍGADO
Extractado de O Estado de S Paulo, 1 de marzo de 2003
Los populares remedios para el hígado tendrán que cambiar su fórmula para continuar en el mercado. La Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa) acaba de eliminar 19 principios activos que aparecen en la composición de esos productos. La medida fue tomada en base a lo indicado por un panel científico formado por 16 especialistas. Llamados “hepatoprotectores”, los remedios para el hígado son de venta libre y acostumbra usárselos para disminuir las secuelas producidas por el exceso de bebidas alcohólicas y comida. Pero la evaluación de los especialistas concluyó que las sustancias eliminadas son ineficaces o hasta nocivas para la salud.
Los principios activos eliminados son: adenosina, extracto de mucosa gástrica, extracto de páncreas, extracto hepático, extracto de bilis, ripason, alcaçuz, hierba dulce, mentol, hortelâ, jengibre, quina mineira, extracto de belladona, extracto de Scolymus sp, extracto de R. pursiana, extracto de jurubeba, vitaminas del complejo B, capeba y principio desintoxicante del hígado.
Otras ocho sustancias que aparecen en los remedios para el hígado pueden continuar en el mercado, pero los productos pasan a la categoría de venta con receta médica. Los laboratorios fabricantes tienen un mes para defender la fórmula original, proponer alteraciones en ella o pedir para cambiar el producto de clase terapéutica. Pueden probar, por ejemplo, que el remedio sirve para tratar la acidez. A renglón seguido, los laboratorios tendrán seis meses para desarrollar las nuevas fórmulas. Hay 110 remedios hepatoprotectores comercializándose en el país.
EL REMEDIO DE MÁS VENTA TIENE EL MAYOR REAJUSTE
Extractado de: C. Almeida, O Globo, 8 de marzo, de 2003
A pesar de que el gobierno autorizó a la industria farmacéutica a fines de febrero aplicar un reajuste promedio del 8,63% en 2.700 medicamentos, los remedios más vendidos sufrirán el aumento máximo permitido, del 9,92%.
La nueva lista de precios solamente llegará a las farmacias de Río el próximo martes, pero el presidente del Sindicato de Farmacias de Río de Janeiro, Felipe Terrezo, ya recibió remedios con los nuevos valores y constató aumentos aún mayores que los permitidos por el Gobierno.
“Creo que la mayoría de los remedios más vendidos serán los que tengan reajustes más altos”, afirmó Terezo.
Chile
EL INSTITUTO DE SALUD PÚBLICA INDAGA INCENTIVOS DE LOS LABORATORIOS A MÉDICOS
Editado de: Laboratorios: El Instituto de Salud Pública indaga incentivos a médicos, El Mercurio, 14 de abril de 2003, de Médicos aseguran que no saben de coimas, El Mercurio, 14 de abril de 2003, de Laboratorios son amenazados por calidad, VH. Durán, El Mercurio, 14 de abril de 2003, de Laboratorio cuestionado es principal proveedor de medicamentos del Minsal, La Tercera, 9 de abril de 2003, de Se complica situación de BestPharma, El Mercurio, 8 de abril de 2003, de Instituto de Salud Pública (ISP) investiga a proveedor clave de remedios, El Mercurio, 7 de abril de 2003, de Lucha comercial tras sumarios en el Instituto de Salud Pública, El Mercurio, 15 de abril de 2003, y de Denuncia de diputado sobre falsificación de medicamentos, VH. Durán, El Mercurio, 7 de abril de 2003
Una descarnada guerra comercial entre los laboratorios de medicamentos es la razón por la cual el Instituto de Salud Pública (ISP) analiza 262 sumarios por diversas anomalías. Figuran problemas de calidad de los medicamentos, falsificaciones, publicidad e incluso el pago de "incentivos" a los médicos para que prescriban determinados productos. De los 262 en curso, 168 (el 64%) fueron denunciados por laboratorios en contra de su competencia. Otros 58 sumarios no aparecen identificados y sólo 36 (13%) corresponden a denuncias de servicios de salud, el ISP o el Ministerio de Salud.
La semana pasada, tras conocerse públicamente que el laboratorio BestPharma acumulaba 20 sumarios por diversas infracciones, el Ministerio de Salud admitió que el ISP tenía sumarios atrasados incluso desde hace más de un año.
Los laboratorios involucrados son Glaxo Welcome (hoy Glaxo-SmithKline) y Saval. Por ahora, el total de sumarios – que involucran distintas causas- alcanza a 62 empresas.
A raíz de la conflictiva situación del Laboratorio BestPharma, la Comisión de Salud de la Cámara de Diputados pidió al Ministerio de Salud que le remita a la brevedad un listado con los sumarios, sus causas y sus involucrados. La firma maneja un 15 por ciento de las compras de la Central Nacional de Abastecimiento (Cenabast), y es la principal proveedora del sistema de salud público.
Diversos incentivos entregados por laboratorios farmacéuticos a los médicos, verdaderas coimas que aparecen disfrazadas como viajes o premios, figuran en un listado preliminar de los primeros 102 sumarios que llegaron al departamento jurídico del ISP.
Aunque en el mundo farmacéutico y médico se cuenta en pasillos o al amparo del "off the record" que los "incentivos" a los médicos (un eufemismo para no decir coimas) son una práctica común, nadie da nombres. Tal es el silencio con el que se maneja el tema, que el Colegio Médico no ha recibido denuncias sobre este tipo de prácticas, según lo confidenció su presidente, Juan Luis Castro.
Por años han rondado entre los propios médicos temas como el pago de viajes a seminarios – incluso arriba de cruceros por el Caribe-, de estudios científicos, becas de estudio, computadores, agendas electrónicas y un sinnúmero de aparatos profesionales.
Ello, independiente de los cientos de cajas de muestras médicas que reciben diariamente en sus consultas. Castro precisó que "cualquier tipo de incentivo es totalmente repudiable y debe ser rechazado. El Código de Ética del Colegio Médico no acepta la connivencia entre la actividad médica y la preferencia en la prescripción de algún producto de un laboratorio. Si se llega a detectar, se deben aplicar sumarios internos, pero hasta ahora no tenemos denuncias".
A su parecer, la profusa propaganda que realizan los laboratorios no tendría por qué influir en la preferencia de determinados productos.
"La delgada línea roja se traspasa cuando se va más allá y se solicitan prebendas para el médico a cambio de prescribir más y ésa debe ser una conducta sancionada", dijo.
Según Castro, es necesario tener una regulación más estricta para evitar compensaciones o incentivos a los médicos, como viajes y pago de congresos, para lo cual también pidió la colaboración de los propios laboratorios.
Los sumarios están en proceso y aún no se adoptan sanciones. El compromiso de Salud es que el 25 de julio todos estén concluidos y las sanciones notificadas y aplicadas en caso de corroborarse la infracción.
GUERRA DE PRECIOS CAUSA CIERRE DE FARMACIAS CHICAS
Extractado de EL Mercurio, 24 de marzo de 2003
Pese a que ninguna de las tres mayores cadenas farmacéuticas que operan en Chile perdió en la guerra de precios que se desató el año pasado en el sector, el saldo del conflicto igual generó bajas: los comerciantes independientes.
La fuerte contracción de hasta 30% en los valores de los productos que comercializan Salco/Brand, Farmacias Ahumada y Cruz Verde, pegó fuerte en las farmacias chicas, que no cuentan con volúmenes suficientes para sostener precios que compitan con estas grandes cadenas, que en conjunto manejan más del 90% de las ventas del sector. Por ello, varias no pudieron sobrevivir y simplemente tuvieron que cerrar sus puertas.
El presidente de Farmacias Independientes (AFI), Héctor Rojas, indicó que entre enero de 2002 y febrero de este año desaparecieron entre 50 y 60 firmas pequeñas.
En la actualidad apenas operan en Chile unas 650 farmacias independientes. Menos de la mitad de las que habían antes de la aparición de los grandes conglomerados, cuando se contabilizaban más de 1.400.
La expansión territorial de las cadenas simplemente no les deja espacio para crecer, y lo que es peor, les quita una buena parte de sus ventas, afirmó.
Por medio del sistema de franquicias, que implementó Cruz Verde, algunos pequeños farmacéuticos siguen siendo dueños de sus locales, pero operan bajo el nombre Cruz Verde. Mientras, la cadena logra tener una mayor expansión territorial con una baja inversión.
INFORME REVELA QUE USO INDEBIDO DE FÁRMACOS SUPERA A DROGAS DURAS EN CHILE
Héctor Rojas M, La Tercera, 18 de mayo de 2003
Un 12% de la población del país ha utilizado alguna vez en su vida medicamentos sin prescripción médica y con fines no terapéuticos. Resultados constatan que el consumo indiscriminado de estos compuestos en un 4,3% de la población está más extendido que la ingesta de pasta base (0,51%) y cocaína (1,57%), casi igualando a la marihuana (5,17%).
En cinco regiones del país el consumo de fármacos sin receta médica está más extendido que el uso de todas las drogas ilícitas juntas (cocaína, pasta base y marihuana). Así lo revela el Quinto Estudio Nacional de Consumo de Drogas elaborado por el Consejo Nacional para el Control de Estupefacientes (Conace), que por primera vez incluyó el uso indiscriminado de medicamentos sin prescripción médica.
El informe establece que el consumo reciente (durante el último año) de este tipo de fármacos alcanza al 4,31% de la población -unas 360 mil personas- colocando a estos compuestos por sobre el consumo de cocaína (1,57%), pasta base (0,51%) y casi igualando a la marihuana (5,17%).
Las principales conclusiones del estudio fueron divulgadas a La Tercera por la secretaria ejecutiva del Conace, María Teresa Chadwick. El informe abarcó el uso reciente e indebido de cuatro principales familias de productos farmacéuticos: analgésicos, tranquilizantes, estimulantes y sedantes.
Se trata de la primera vez que el Conace incluye en su encuesta nacional preguntas sobre el consumo indebido y en detalle de medicamentos sin receta médica. Por esta razón no es posible comparar los resultados con los estudios anteriores.
Según Chadwick, "en los segmentos juveniles, quienes usan medicamentos en forma indebida en su mayoría son también consumidores de drogas ilegales. El uso de estos medicamentos es, para los jóvenes, un reforzamiento para su cuadro de consumidor de drogas".
Tonariles y chicota
La secretaria ejecutiva del Conace sostuvo que, "por ejemplo, está el caso de los tonariles (conocidos en el mercado negro como los tontariles por sus efectos alucinógenos), que son medicamentos para el tratamiento de síntomas del mal de Parkinson, que se están vendiendo en cantidades y no se sabía por qué. Además, están los jarabes para la tos, usados por la codeína que contienen y que produce efectos parecidos a la cocaína. Hay drogas como la chicota (flunitrazepam molido e inhalado) que es un medicamento utilizado con fines indebidos, no para fines terapéuticos. Son, en general, medicamentos usados con la voluntad precisa y clarísima de producir efectos similares a una droga ilícita".
El estudio permitió establecer que casi un 12% de la población entre los 12 y 64 años de edad ha hecho uso de alguno de estos medicamentos en forma indebida en algún momento de su vida. Los tranquilizantes benzodiacepínicos (BDZ) y los estimulantes sintéticos del tipo anfetamínico son los que presentan las tasas más altas.
Además, se constató que el consumo de las mujeres es algo mayor al de los hombres (4,62% contra 3,99%) y que el tramo etáreo entre los 19 y 34 años de edad presenta las tasas más altas, que bordean un 5%. Asimismo, el nivel socioeconómico alto presenta la mayor tasa de consumo (5,56%).
El estudio reveló, además, que uno de cada dos menores de 12 a 18 años que declararon consumo indebido de drogas de uso médico reconocieron también consumo de drogas ilícitas. Del total de personas que consumieron estos fármacos sin receta -sin importar su edad-, el 24,3% declaró a su vez, haber usado drogas ilícitas como marihuana, pasta base y cocaína.
Se detectó que mientras los tranquilizantes y la codeína son de mayor uso indebido entre las mujeres, los estimulantes sintéticos, el flunitrazepam y el tonaril son más utilizados por los hombres
Programas
"Este es, hoy día, el gran tema. Nos está diciendo que tenemos que incorporar en nuestros programas de prevención este tipo de información. Que los jóvenes están haciendo uso en forma bastante significativa de este tipo de sustancias para drogarse", agregó María Teresa Chadwick, quien aseguró que "estamos abogando porque todos estos medicamentos sean vendidos sólo con receta retenida, ni siquiera simple, o con cheque médico, hay que estudiarlo. La receta simple en este país es lo mismo que sin receta, esa es la verdad".
Benzodiacepina: la tranquila adicción de los santiaguinos
Para el siquiatra Luis Caris, profesor asociado de la Universidad de Chile y consultor de organismos internacionales en temas de adicciones, los resultados del estudio del Conace no debieran sorprender. De hecho, menciona un informe de comienzos de los ’90 titulado "Benzodiacepina, la tranquila adicción de los santiaguinos", en el cual se estableció una tasa cercana al 10% en el número de consumidores de tranquilizantes sin prescripción médica.
A juicio del doctor Caris, al menos en el caso del uso indebido de tranquilizantes, debería responder mayoritariamente a personas que creen necesitarlos con fines terapéuticos, pero no recurren a un médico o los tienen a la mano a través de algún cercano. "En esto influyen varios factores, la misma forma de prescribir de algunos colegas, que a veces tienen la manga ancha, porque es más sencillo prescribir medicamentos que aplicar una psicoterapia. Esto puede incidir en una alta disponibilidad en los hogares. Es como en un velatorio en el que corre un alprazolam".
El doctor Caris agregó que "en un síntoma de un Chile más estresado, más competitivo y con mayores medios disponibles que antes, lo que aumenta el riesgo del uso de sustancias". Sin embargo, subraya que los casos de uso indebido de estimulantes, como escanciles, cidrines, flunitrazepam, tonaril y algunos analgésicos potentes, responde principalmente a la necesidad de emular los efectos de sustancias ilícitas.
Aportación de Luis Diaz Del Valle
DIPUTADOS DE COMISIÓN DE SALUD CUESTIONAN ALZA DE MEDICAMENTOS
Extractado de El Mercurio de Valparaíso, 10 de marzo de 2003
Diputados de la Comisión de Salud coincidieron que el alza registrada en los precios de los medicamentos en el último tiempo no tiene ninguna justificación, de acuerdo a cifras entregadas por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) que consideran aumentos por sobre los 100 pesos en algunos casos.
Según informes del INE, los analgésicos subieron sus precios alrededor de 40 pesos y los anticonceptivos en más de 100, lo cual también sucedió con los antidepresivos, entre otros. El Diputado PPD Enrique Accorsi aseguró que dicho incremento le sorprendió. Por ello la Comisión de Salud, va a investigar el caso.
Accorsi especificó que el próximo 15 de marzo le toca hacerse cargo de la presidencia de dicha instancia, y que la discusión tomará como tema prioritario las políticas de medicamentos, ya que su impacto -según dijo- es enorme.
Por su parte, el Diputado Juan Masferrer (UDI) precisó que los laboratorios, en caso de ser los culpables del alza, no han sido afectados por el aumento del dólar, causa que se plantea como responsable de la subida de precios. Ambos legisladores comparten que todavía no pueden señalar culpables, motivo por el cual van a investigar.
FISCALÍA ANTIMONOPOLIOS PIDE SANCIONES CONTRA 6 LABORATORIOS
Extractado de: Andrés Scherman, El Mercurio, 6 de marzo de 2003
La Fiscalía Nacional Económica solicitó que se apliquen sanciones contra seis laboratorios farmacéuticos que habrían violado la normativa que resguarda la transparencia de los precios del sector.
La petición fue realizada a la Comisión Resolutiva Antimonopolios por el fiscal económico, Pedro Mattar, y afecta a los laboratorios Andrómaco, Abbot, Merck Sharp & Dohne, Pharma Investi, Bristol-Myers y Bestpharma.
Según Mattar, estas seis empresas violaron una resolución de la Comisión Resolutiva que las obliga a poner a disposición de las farmacias los precios de venta de sus productos y los descuentos que hacen sus clientes de acuerdo a los volúmenes que éstos compran.
"La Fiscalía hizo un chequeo en terreno y estableció que 6 de los 21 laboratorios controlados no estaban cumpliendo con la norma", dijo.
La resolución que habrían violado los laboratorios tiene como objetivo evitar discriminaciones contra las farmacias más pequeñas y permitir que todos los locales del ramo pueden acceder a las mismas alternativas de precios.
En la actualidad, los pequeños propietarios de farmacias tienen una mínima participación en el mercado. Incluso, se calcula que las tres cadenas líderes – Farmacias Ahumada, SalcoBrand y Cruz Verde- tienen el 90% de las ventas.
Asilfa, organismo que agrupa a los laboratorios chilenos, dijo que no se iba a referir a estas acusaciones hasta que sus asociados (Andrómaco y Pharma Investi, ya que los demás laboratorios acusados son transnacionales) no sean notificados por la Fiscalía.
ISP VOLVERÁ A PRODUCIR VACUNAS
Extractado de: La Tercera, 11 de marzo de 2003
Contraviniendo la decisión de su antecesor en el cargo, Osvaldo Artaza (DC), quien ordenó al Instituto de Salud Pública (ISP) suspender la producción de vacunas por no cumplir con los estándares de certificación que se exigen a nivel internacional, el nuevo ministro de Salud, Pedro García (DC), optó por revertir la medida.
El proyecto es un desafío que el médico asumió cuando llegó a la dirección del ISP, en octubre del año pasado, y que ahora está aprovechando de implementar como ministro. La idea de García es crear un consorcio público-privado (independiente al instituto) que fabrique vacunas, el cual estaría conformado por un laboratorio, una universidad y el equipo técnico del instituto. No obstante, las razones del ministro no son sólo técnicas, sino también políticas. Al garantizar la producción de vacunas, una histórica reivindicación de los trabajadores del sector, García asegura el apoyo de los funcionarios a la gestión de la directora (S) del ISP, Pamela Milla (DC), a quien espera ratificar en el cargo.
LA PUGNA POR LAS MARCAS PROPIAS FARMACÉUTICAS
Extractado de Laura Garzón Ortiz, EL Mercurio, 2 de marzo de 2003
Anualmente los chilenos consumimos alrededor de 170 millones de unidades de medicamentos, un mercado interesante y que se disputaban hasta hace poco sólo los laboratorios nacionales y extranjeros. Sin embargo, hace unos seis años un nuevo actor entró a reclamar un pedazo de la torta: las cadenas de farmacias. Con sus marcas propias Salcobrand, Ahumada y Cruz Verde partieron encargando a terceros la elaboración primero de productos sólo del área cosmética, para en el último tiempo lanzarse con fuerza en el mercado de los fármacos, principalmente aquellos de mayor venta. Dentro de la facturación de las cadenas, las marcas "de la casa" llegan a representar en algunos casos hasta el 8%.
La pelea laboratorios versus farmacias es una verdadera réplica de la que se ha dado entre los supermercados y sus proveedores. Un fenómeno mundial ya que en el sector del retail, es cada vez más frecuente que los operadores amplíen su área de acción. En las farmacias, la fuerte guerra de precios desatada entre las tres cadenas – que controlan el 90% del mercado- las impulsó a entrar en el negocio de la comercialización de sus propias líneas de productos y por esa vía aumentar sus ya estrechos márgenes.
"Las marcas propias son medicamentos registrados en el Instituto de Salud Pública (ISP), están dentro de la legalidad vigente, pero constituyen el germen de la sustitución", afirma José Manuel Cousiño, vicepresidente ejecutivo de la Cámara de la Industria Farmacéutica (CIF), que agrupa a los laboratorios internacionales presentes en el país. Fuentes de la industria señalan que las cadenas sacaron sus productos con el objetivo de reemplazar y cambiar la prescripción médica o la decisión del comprador.
Hasta 2005, según estableció el Instituto de Salud Pública (ISP), tienen plazo los 40 laboratorios farmacéuticos y cosméticos nacionales para certificarse bajo las normas BPM (Buenas Prácticas de Manufactura). Éstas son requisitos mínimos de calidad recomendados por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y que deben cumplir aquellas plantas que fabrican medicamentos o productos de higiene. El año pasado sólo seis laboratorios – entre ellos Laboratorio Chile, Andrómaco, Recalcine y Saval- estaban certificados BPM. En el grupo no se encuentra ninguno de los que fabrican para las marcas propias de las farmacias. Este sello asegura al consumidor, entre otros aspectos, que el producto que está adquiriendo es efectivo y que las materias primas usadas en su elaboración son de calidad adecuada.
Colombia
PREOCUPACIÓN POR ALZAS EXCESIVAS EN MEDICINAS
Editado de: Preocupación por alzas excesivas en medicinas, Vanguardia liberal, 8 de abril de 2003, y B.V. Jaramillo, Revisarán precios de los medicamentos, El Colombiano, 8 de abril de 2003
El Gobierno convocó para esta semana a una reunión del Comité de Precios de Medicamentos, que estudiará medidas para enfrentar las alzas excesivas que se han advertido en estos productos.
El ministro de Protección Social, Diego Palacio Betancourt, dijo que ya se han adelantado conversaciones con productores y distribuidores de drogas para ponerle orden al mercado.
"Vamos a hacer una evaluación de lo que ha sucedido, pero hemos insistido ante las empresas del sector que nos preocupa el excesivo incremento en los medicamentos", señaló al informar que ya hay una lista de empresas y laboratorios sancionados que podría aumentar.
El Ministro puso como ejemplo la normatividad que existe en torno a los genéricos, los cuales, desde 1993 a la fecha, han triplicado su participación en el mercado nacional de medicamentos.
En el informe de inflación correspondiente al mes de marzo, el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (Dane) reportó un Indice de Precios al Consumidor de 1.05 por ciento en marzo y del 3.37 por ciento en el trimestre y explicó que buena parte de este aumento fue provocado por los aumentos en los precios de medicinas y servicios de salud, cuyo índice particular subió el 1.77 por ciento, por encima de transporte, gastos varios, educación y vivienda.
En el Comité de Precios de Medicamentos participan delegados del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, del Ministerio de la Protección Social y de la Presidencia de la República. El control de precios en algunos renglones de esta industria sería una de las medidas que podría adoptar el organismo asesor.
Editado por Martín Cañás
DETECTAN IRREGULARIDADES EN FARMACIAS
Extractado de: El Tiempo, 9 de abril, de 2003
La muerte de cuatro mujeres y la intoxicación de cien personas al consumir una pepa adelgazante sin control, conocida como Catapis, fue uno de los campanazos de alerta recibidos el año pasado por las autoridades de salud de Medellín. Y aunque estos productos se consiguen en la calle, los casos reforzaron las denuncias sobre las irregularidades en la venta de medicamentos y de productos naturales en la ciudad.
Las quejas recibidas ya habían motivado una serie de visitas a lo largo del año de la secretaría de Salud de Antioquia a 870 de las 950 farmacias de Medellín.
Las cifras son reveladoras: en el 85 por ciento de estos establecimientos se encontraron irregularidades como la venta de productos ‘piratas’, vencidos, por fuera de su empaque, importados sin registro sanitario y con rótulos de las EPS estatales. También se detectó mal manejo de medicinas de control especial.
Según el Invima, este no es un fenómeno exclusivo de la capital antioqueña sino que está generalizado en todo el país, donde se observa que la alta calidad por la aplicación de las buenas prácticas de manufactura por parte de los 330 laboratorios de productos farmacéuticos registrados en esa institución se ve menguada por la falta de control en el camino posterior hasta el consumidor.
Según esta entidad, la mayoría de las cerca de 14 mil farmacias privadas que existen en el territorio nacional son atendidas por personas con formación de tenderos más que de droguistas.
Para la subdirectora de Medicamentos del Invima, Gina Mejía, las fallas de las farmacias en la prestación del servicio obedecen más a desconocimiento que a mala intención, aunque no descarta la ocurrencia de casos en que aún conociendo las normas, las violen.
Lo cierto, añade, es que la normatividad es muy laxa y permite que personas sin siquiera bachillerato y que no son conscientes del producto que tienen entre sus manos atiendan en las droguerías.
Al respecto, un grupo de expertos debate un documento que se convertiría en proyecto de ley cuya intención es instaurar un manual de buenas prácticas en la comercialización de medicamentos, similar al que rige para los laboratorios que los producen.
Costa Rica
TEMEN ALZA EN MEDICINAS
Extractado de S. M. Barquero, La Nación, 25 de marzo de 2003
El impacto que tendrá el TLC con Estados Unidos en el precio de los medicamentos y agroquímicos genera una fuerte discusión entre dos grupos de productores o distribuidores de esos bienes.
La discusión parte de la pretensión de EE. UU., en el tratado de libre comercio (TLC) con Centroamérica, de proteger las marcas y la información no divulgada (mantener en secreto la fórmula mediante la cual se fabrica el producto).
La discusión se centra en los medicamentos y los agroquímicos genéricos (tienen el ingrediente activo, que es el que produce el efecto deseado, pero no son de marca) frente a los de marca protegida ya que su distribución aquí, a mediano plazo, será afectada por el resultado de esa negociación.
Román Macaya, director ejecutivo de la Cámara Nacional de Productos Genéricos (Canaproge), advirtió que con la petición estadounidense se procura agregar más protección a los actuales 20 años otorgados mediante patente. Se trata de cinco años adicionales en el caso de las medicinas y diez para los agroquímicos. Este período de alargue es para proteger la fórmula al negociar sobre propiedad intelectual.
Macaya señaló, que si a la patente original se le agregan algunas modificaciones se pueden pedir otros tres años de protección. Además, al terminar el plazo de la primera patente se contempla la posibilidad de solicitar otra “de segundo uso” por 20 años más. Esto impediría el ingreso al mercado de nuevos productos genéricos, que son más baratos que los de marca.
Eliseo Vargas, presidente ejecutivo de la Caja Costarricense de Seguro Social, dijo que enviarán a un delegado a las negociaciones ante las implicaciones en la inversión en medicinas.
El director ejecutivo de la Federación Centroamericana de Laboratorios Farmacéuticos rechazó los ataques y dijo que esos plazos son una falacia. Reconoció que EE. UU. pidió cinco años de protección a la información no divulgada para medicinas, pero no son añadidos a la patente sino paralelos.
Los fabricantes de agroquímicos y medicamentos con marca le dicen sí a la competencia, pero de calidad y apegada a la ley. La reducción de precios que conlleva la competencia de los genéricos también la estiman normal.
En Costa Rica las patentes se otorgan por 20 años. Cuando se agoten esos plazos se abre la posibilidad de que otros “copien” los productos, lo que da paso a los “genéricos”.
REVISARÁN COMPRA DE MEDICINAS
Extractado de R. A. Ávalos, La Nación, 9 de marzo de 2003
La Caja lo prometió: en cuestión de una semana no debe faltar ni un medicamento esencial para la vida de enfermos crónicos en las farmacias de hospitales y clínicas.
14 de los 27 productos que faltaban en el Almacén General de la Caja, hasta hace 15 días, son esenciales pues dejar de tomarlos puede causar graves problemas de salud.
El presidente ejecutivo de la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS), Eliseo Vargas García, prometió resolver el faltante, y dijo que revisarán el proceso de compra de medicinas para ver dónde falla.
Para volver a llenar las farmacias se acudirá a autorizar compras directas en casos especiales, y a solicitar a los hospitales que colaboren entre sí y redistribuyan los fármacos para cubrir las necesidades de los centros con déficit.
Para encontrar una solución definitiva a un déficit que se ha vuelto cíclico, la Caja va a revisar por qué faltan medicinas en sus farmacias.
Cuba
MANZANISAN, NUEVO PRODUCTO DE LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA
Extractado de: Agencia Cubana De Noticias, 18 de marzo de 2003
Manzanisan se produce desde enero último, a escala industrial, el Laboratorio Farmacéutico de Oriente, ubicado en esta ciudad. Elaborado a base de flores de manzanilla, planta de propiedades antiestrés y sedante suave, tiene como función fundamental la de tónico digestivo y puede ser indicado en trastornos de ese tipo y hepático-biliares, así como también en gastralgias.
Suman seis los productos introducidos en la red de farmacias por el Laboratorio Farmacéutico de Oriente, como el Viprol, estimulante del sistema inmunológico fabricado con propóleos; Jalea Real, reconstituyente; Jalca, suplemento dietético con jalea real y calcio; y Menprol, para afecciones buco-faríngeas.
Se incluye en la relación la Fenitoína de 50 miligramos, medicamento de elevada eficacia para reducir las crisis en pacientes portadores de todo tipo de epilepsias. Para el 2003 se incrementarán los renglones naturales en este centro farmacéutico, incluidos suplementos nutricionales, refrescantes bucales y tónicos digestivos, fundamentalmente para niños, ancianos, mujeres en los períodos de pre y post menopausia, gestantes, y deportistas.
Este centro santiaguero entrega, además, 12 tipos de tabletas, vendas enyesadas y una variedad de sueros para unidades asistenciales del país.
Ecuador
AUMENTO DE MEDICAMENTOS CON UN TECHO MÁXIMO DEL 9,36%
Editado de: Liberación de los precios de las medicinas tendrá un techo del 9,36 %, El Comercio, 1 de marzo de 2003, y de El aumento de los precios se aplicó en 300 medicamentos, El Comercio, 12 de marzo de 2003
La importación de medicamentos esenciales será una estrategia del Ministerio de Salud para lograr una regulación de los precios y generar competitividad dentro del mercado ecuatoriano. Pero, hasta un techo máximo del 9,36 por ciento correspondiente al índice inflacionario del 2002. Francisco Andino, ministro de Salud, explicó que a partir del mes de marzo los medicamentos, que recibieron su aumento antes del congelamiento por parte del Consejo de Fijación de Precios, no volverán a subir de precio.
Además, enfatizó que de los 6 300 medicamentos que se comercializan en el país, solo un 10 por ciento será susceptible de incrementarse. Andino afirmó que la reforma a la Ley 2000-12 de Fijación de Precios es fundamental porque antes el Consejo tenía que estudiar informes con 2 000 o más fármacos. Patricio Ampudia, presidente del Consejo, afirmó que los costos de estos productos tampoco subirán, a menos que las empresas los justifiquen.
En definitiva, Ampudia señaló que un promedio de 3 800 fármacos no justifican una alza, sobre todo, en los importados porque no están supeditados a la inflación de los países de origen, que difiere de los laboratorios nacionales.
Trescientos medicamentos de un total de 5 000 que se comercializan en el mercado ecuatoriano subieron de precio los últimos días. Este aumento, a decir de Asoprofar fue aprobada por el Consejo de Fijación de Precios durante el período 2000 y 2001.
Pero, ningún laboratorio farmacéutico podrá aumentar los precios en un porcentaje mayor al cinco por ciento de promedio ponderado por ventas de todos sus productos.
Francisco Páez, presidente de Asoprofar, explicó que los costos de los medicamentos que se alzaron representan un seis por ciento de los cinco mil que existen en el mercado.
Y, afirmó que los aumentos están alineados por debajo del 9,36 por ciento que decretó el Gobierno. Andino, insistió, ayer, que las farmacéuticas que subieron más de lo establecido serán sancionadas y tendrán que reducir sus costos.
EN EL PAÍS LA AUTOMEDICACIÓN ALCANZA EL 85%
Extractado de El Comercio, 20 de marzo de 2003
Lorena Ruiz, farmacéutica de la Unidad de Gestión de Medicamentos del Ministerio de Salud (UGM), dice que todo medicamento tiene sus riesgos: genera erupciones cutáneas, mareos, falta de apetito, dolores, decaimiento… Ruiz enfatiza que el cuadro clínico se complica cuando la persona abandona el tratamiento porque genera resistencia, se combina fármacos que no han sido recetados por el médico, no se compra toda la receta en la farmacia o no se conoce si es alérgico a ciertos productos como la ampicilina.
Según la Federación de Químicos y Bioquímicos Farmacéuticos del Ecuador, hasta el 2001 un 85 por ciento de personas acudió a las boticas sin una receta, mientras que en la farmacia hospitalaria, el 100 por ciento va con una porque es una exigencia legal de los hospitales públicos. Estos porcentajes, según Byron Quezada, representante de la federación no difieren en la actualidad. "La automedicación enmascara males malignos como cáncer, los cuales empiezan con síntomas leves. Con un diagnóstico médico se previenen", añade Edmundo Núñez, médico y asesor de salud.
Telmo Izquierdo, director de la UGM, asegura que la prescripción en los centros de salud se basa en índices epidemiológicos y en las necesidades de las poblaciones afectadas.
En el mercado existen 6 000 medicamentos con una tendencia al alza del 15 por ciento al año, debido a los de venta libre.
Quezada afirma que en el Ecuador existe más oferta comercial que innovación de productos por falta de investigaciones. Los que más se consumen en el país son los antibióticos, antiinflamatorios, analgésicos, vitaminas y minerales. Los genéricos representan cerca del 20 por ciento, pese a que Izquierdo enfatiza que el ahorro en su costo es del 50 por ciento.
Tras una capacitación sobre buenas prácticas de prescripción otorgada a los médicos de hospitales públicos, en las provincias de Quevedo, Azogues, Ibarra, Tena, Macas, Puyo y Babahoyo, Pierre de Paepe, coordinador del proyecto belga Atención Primaria de Salud (APS), cuenta que se les enseñó a no recetar antibióticos cuando no es necesario y prescribir medicamentos del cuadro básico.
El mes pasado que terminó el curso, Paepe dice que se recolectó cien recetas al azar del hospital de Azogues y se comparó con el de Guaranda, en donde no se asesoró.
Los resultados no fueron satisfactorios. "Recetan medicamentos comerciales, se exceden en el uso de antibióticos, prescriben productos que no están en el cuadro básico".
Un 50 por ciento prescribe genéricos y en otros hospitales no llega ni al 20, siendo una práctica regulada por la Ley. Para Paepe, el problema radica en que los directores hospitalarios no sancionan a los médicos y cumplen las reglas.
Quezada recomienda que cuando el diagnóstico médico dice que el paciente sufre una enfermedad crónica como diabetes, el seguimiento y control de las dosis por parte del farmacéutico es de gran ayuda.
Sin embargo, reconoce que solo el 12 por ciento de las 8 000 farmacias que existen en el país cuenta con profesionales farmacéuticos.
EL MINISTERIO SANCIONARÁ A LAS FARMACIAS PÚBLICAS
Extractado de El Comercio, 19 de marzo de 2003
Las farmacias del Ministerio de Salud Pública que no entreguen gratuitamente las muestras de los medicamentos serán sancionadas. Así lo confirmó ayer, en Quito, el ministro de Salud Francisco Andino.
Andino afirmó que en los últimos días se encontraron medicamentos y muestras a punto de caducar por lo que se advirtió a las direcciones provinciales de Salud que si no se entregan a los pacientes, los funcionarios serán sancionados.
Además, señaló que anteayer comenzó el control posregistro en el Instituto Nacional de Higiene (INH) y que las direcciones están realizando revisiones sanitarias periódicas. La Comisaría de Salud de Pichincha hizo ayer un operativo para determinar si los precios de los fármacos aumentaron.
GLAXO BAJÓ EL COSTO DE LOS FÁRMACOS
Extractado de El Mercurio (Chile), 19 de marzo de 2003
Las instituciones públicas, privadas, fundaciones y ONG que trabajan con personas con VIH-sida ya pueden obtener los medicamentos antirretrovirales a precios menores en un 80 por ciento.
Este abaratamiento se logró tras una negociación de un año entre GlaxoSmithKlein Ecuador con su matriz en Londres. Así, por ejemplo, los medicamentos Convivir, que actualmente se comercializan a 300 dólares, se van a vender a 66.
El director médico de la compañía, explicó que la venta se realizará directamente con el Seguro Social, Ministerio de Salud, FF.AA., Policía y otras organizaciones que ayudan a los pacientes con VIH-sida. De esa manera se quiere evitar una reventa.
Los precios de los medicamentos estarán a la par que los que se consiguen en África Subsahariana, Chile, el Caribe. La presentación oficial de los nuevos precios se realizará el 26, a las 10:00, en la Plaza de la Integración ( antiguo mercado sur de Guayaquil), ubicada en el Malecón 2000.
Francisco Andino, ministro de Salud, felicitó la acción de la farmacéutica, sin embargo, enfatizó que esto se logró después de que un laboratorio nacional quiso entrar en la competencia con esa empresa.
Además, Andino afirmó que la única forma de mantener los precios de los medicamentos más baratos es a través de la compra masiva. Pidió que las compañías mantengan los precios que han ofrecido.
Según datos de la Fundación Ecuatoriana de Acción y Educación para la Promoción de la Salud, en el Ecuador hay unas 40 000 personas viviendo con VIH. La mayoría de los pacientes no tiene acceso a los medicamentos debido a los costos (el promedio mensual puede alcanzar los 800 dólares). Un mínimo porcentaje de personas viviendo con VIH en el país tiene algún tipo de seguro.
El Salvador
SALUD DESMIENTE A LA ASOCIACIÓN DE INDUSTRIALES QUÍMICO-FARMACÉUTICOS
Extractado de: E. Rivas, La Prensa Gráfica, 11 de abril de 2003
Las autoridades del Ministerio de Salud Pública desmintieron ayer las versiones y los datos proporcionados por miembros de la Asociación de Industriales Químico-Farmacéuticos de El Salvador (INQUIFAR). El jefe de la Unidad de Medicamentos e Insumos Médicos, Jorge Alberto Morales, explicó que los laboratorios locales a los que no se les adjudicó la licitación de medicamentos estaban penalizados y que no se tiene preferencia por las empresas transnacionales.
El miércoles, INQUIFAR denunció que Salud había adjudicado medicamentos a compañías extranjeras con la misma calidad de los locales, pero a precios más altos.
Guatemala
SALUD COMPRA DE MEDICINAS
Prensa Libre, 2 de abril de 2003
El contrato abierto en la compra de medicamentos es un mecanismo que no permite corrupción, por tres razones: Los precios son muy bajos y no dejan margen para comisiones de compra; los hospitales y las unidades ejecutoras de salud se ven obligados a comprar por medio de este sistema; los pagos se hacen por la vía electrónica y no dejan oportunidad de comisión de pago.
El desabastecimiento se debe, en parte, a que los proveedores no tenemos seguridad de que se nos pague, pues en años anteriores los gobiernos han dejado cuentas enormes sin pagar, y la administración entrante no reconoce la deuda como institucional, sino de partido político. Por esa razón, se despacha con mucha cautela. La situación de inseguridad de pago empeora, debido a la deuda millonaria que aún tiene la actual administración. Si Finanzas acepta la compra de medicamentos fuera del contrato abierto, tendrá que disponer de un presupuesto 10 veces mayor que el que utilizarían con este contrato.
México
REVISARÁ SALUD DEL DISTRITO FEDERAL SU CUADRO BÁSICO DE MEDICINAS
Editado de E. Grajeda, Reducirán el cuadro básico de medicinas, El Universal, 17 de marzo de 2003, y de B.T. Ramírez, Revisará Salud del Distrito Federal su cuadro básico de medicinas, La jornada, 17 de marzo de 2003
Asa Cristina Laurell, de la Secretaría de Salud del Distrito Federal, explicó que muchas de estas medicinas son repetidas o se pueden conseguir más baratas, por lo que aceptó que discute con los médicos y directores de los hospitales de que se puede bajar el número de medicamentos.
Explicó que a la fecha el cuadro de medicamentos es de 400; "sin embargo, sabemos que -porque eso está probado en el mundo- con 240 sería suficiente para atender la demanda de medicinas en los distintos centros de salud y hospitales de la ciudad.
Indicó que al principio de este año se tuvieron algunos problemas con el desabasto de medicamentos; no obstante, la situación no fue grave y se está regularizando el servicio.
COMPRAN 66 POR CIENTO DE FÁRMACOS SIN VALORACIÓN PREVIA
Extractado de: R. Rodríguez, El Universal, 18 de marzo de 2003
Del 100 por ciento de medicamentos que el sector salud adquiere para sus hospitales y clínicas del país, en la mayoría existe una mala estimación de lo que se necesita y se compra más de lo que se requiere en determinadas claves médicas, lo que provoca entre otros factores, el desabasto de medicinas.
El diagnóstico de la Secretaría de Salud (Ssa) elaborado para conocer la problemática de la falta de medicamentos en unidades del IMSS, ISSSTE y el Sector Salud propone diferentes medidas para revertir esta situación.
La meta del gobierno foxista será corregir el desabasto en el 20 por ciento de los estados del país que presentan mayores problemas, toda vez que ello equivaldría alcanzar 80 por ciento de abasto de medicamentos a nivel nacional a más tardar en este año.
Para ello, desde noviembre del 2002 las autoridades sanitarias eligieron a Veracruz y Oaxaca por tener comunidades muy alejadas y de difícil acceso. En primera instancia, en estas entidades donde se puso en marcha este proyecto piloto se encontró que del 100 por ciento de medicamentos que adquirían, en 28 por ciento existía una mala estimación de lo que se necesitaba; en 38 por ciento se compraba más de lo que se requería y en 34 por ciento sí había una compra correcta de las medicinas.
Para las autoridades de salud lo importante era lograr un equilibrio. Por ello, entre las medidas adoptadas para ambos estados está tener un mayor control de inventarios, una mejor decisión de compras y prescripción médica, así como agilidad en la distribución de medicamentos. De igual forma, se establecieron grupos de decisión conjunta entre médicos y administrativos para definir qué es lo que se necesitaba en determinado hospital o clínica de Veracruz y Oaxaca.
De los resultados arrojados en menos de dos meses en estas entidades fue lograr una reducción del 73 por ciento en inventarios de medicinas no necesarias, identificar las principales claves médicas que registran desabasto, capacitar al personal médico sobre lo que recetan y lo que hay en el cuadro básico y mejorar su sistema de distribución.
Ante el éxito de esta prueba piloto a partir de este año la misma se extenderá a Chiapas, Estado de México, Jalisco, Tlaxcala, Coahuila, Durango, Hidalgo, Yucatán, Quintana Roo y Morelos. Con estos 10 estados, que son los que presentan mayores conflictos de desabasto de medicamentos, el gobierno del presidente Vicente Fox buscará revertir esta problemática de manera más rápida bajo la regla 80/20.
Las familias más pobres del país canalizan casi la mitad del gasto familiar a la compra de medicamentos ante el desabasto en las clínicas y hospitales del IMSS e ISSSTE.
HABRÁ MÁS CONTROL EN MEDICAMENTOS
Extractado de: R. Rodríguez, El Universal, 19 de marzo de 2003
Para garantizar que las familias, sobre todo las de menores recursos, tengan acceso a medicamentos de calidad y de bajo precio, ahora el gobierno federal mantendrá un mayor control en el registro de medicinas, de patentes y promoverá el uso de genéricos intercambiables para abrir la competencia, indicaron autoridades de la Secretaría de Salud (SSA).
"Es 57 por ciento más barato comprar un genérico que un innovador", señaló Ernesto Enríquez Rubio, comisionado federal para la Protección contra Riesgo Sanitario.
La idea es que en los próximos cinco años, en nuestro país sólo se cuente con dos divisiones de medicamentos: los innovadores (que son los de marca comercial) y los genéricos intercambiables.
El comisionado indicó que existe un registro de 40 mil medicamentos que data de la década de los 50 y 70, pero en el mercado sólo hay 7 mil 500, de los cuales la población desconoce si son innovadores, genéricos intercambiables o similares.
Una vez aprobadas las reformas a la Ley General de Salud, todo registro de medicamentos tendrá una caducidad de cinco años y para renovar o poder acceder al mismo, los fabricantes tendrán que presentar pruebas de bioequivalencia y biodisponibilidad. El medicamento tendrá que probar calidad, eficacia y seguridad en su uso.
En estos momentos, las familias más pobres, que viven en comunidades aisladas del país, adquieren los medicamentos a precios más altos comparado a las zonas urbanas debido a que el mercado farmacéutico se encuentra fragmentado.
"Por cada peso que las instituciones públicas de salud invierten en fármacos, los hogares más pobres que no cuentan con seguridad social destinan 5.7 pesos, lo que impacta en sus bolsillos", reconoció Pedro Adalberto González Hernández, responsable de Política Interior y Abasto de la Secretaría de Economía.
Explicó que el 80 por ciento de los medicamentos registra precios menores a los 100 pesos, pero aún así son inalcanzables para la población de escasos recursos quienes adquieren sus productos a los precios más altos.
REFORMARÁN LEY PARA BAJAR PRECIOS DE MEDICAMENTOS
Editado de Jorge Teherán, Reformarán ley para bajar precios de medicamentos, El Universal, 24 de marzo de 2003 y de C. Pérez Silva y R. Garduño, Promueve el Partido Verde reforma a la ley de patentes para abaratar fármacos contra el sida y otros males, La Jornada, 19 de marzo de 2003
La Cámara de Diputados aprobará, en comisiones, modificaciones a la Ley de Propiedad Industrial para reducir hasta en 10 veces el costo de medicamentos para combatir el sida y el cáncer.
El diputado federal del Partido Verde Ecologista de México, José Antonio Arévalo González, dijo que mañana martes será aprobada en la Comisión de Ciencia y Tecnología la iniciativa que reforma el artículo 77 de la Ley de Propiedad Industrial. Comentó que este dictamen cuenta con el apoyo de todos los grupos parlamentarios.
Esta iniciativa constituye la fórmula legal para que la industria farmacéutica nacional fabrique los medicamentos requeridos en los tratamientos de las personas con enfermedades graves, ya que actualmente su patente impide hacerlos en nuestro país. Comentó que, de aprobarse esta medida, el costo de los medicamentos se reduciría hasta 10 veces. Asimismo, añadió, la iniciativa reconoce la inversión en investigación y desarrollo que los laboratorios han desplegado, por ello, contempla el pago de regalías a los dueños de la patente.
SUBEN MEDICINAS HASTA EN UN 27%
Extractado de: M, Ramírez, El Norte, 24 de marzo de 2003
Incrementos de precios de hasta un 27 por ciento en medicamentos "innovadores" golpean a los consumidores mexicanos.
"Los principales incrementos son en medicamentos para el tratamiento de la hipertensión, osteoporosis, diabetes, úlcera, gastritis, colesterol, disfunción eréctil y cáncer, entre otros", Francisco Burruel, presidente de la Asociación Nacional de Distribuidores de Medicamentos.
De acuerdo con el Consejo Consultivo Farmacéutico los medicamentos operan sin control de precios en México. Cifras de la Organización Mundial de Salud revelan que México ocupa el lugar 23 de 35 países del Continente en el total del gasto en salud como porcentaje del Producto Interno Bruto.
El gasto en salud en México, incluyendo el público y privado, fue apenas de 5.4 por ciento, contra el 9.6 por ciento de países como Colombia y el 8.8 por ciento de El Salvador que ocupan los lugares cuarto y sexto, entre los 35 de la lista.
Burruel sostuvo que el alza de los medicamentos "innovadores" obedece a que están indizados a los precios de esos productos en Estados Unidos.
"Están llegando a México muchos productos con fórmulas modificadas o innovadores que son recetados por los médicos a sus pacientes para obtener mejores resultados".
Refirió que el mercado de medicamentos comprende a los similares, de calidad por comprobar, los genéricos intercambiables avalados por instituciones serias y que cubren los parámetros equivalentes a los de marca, así como los productos líderes o de marca.
"Lo que nosotros vimos todo el año pasado es que los productos llamados "líderes" o de "batalla" aumentaron al doble de la inflación; hubo algunos de menor demanda que también aumentaron pero en menor proporción". Burruel estimó que los precios de las medicinas en México comenzarán a reducirse cuando los llamados similares logren convertirse en genéricos intercambiables.
Del total de medicamentos en México, indicó, un 75 por ciento son de patente, un 20 por ciento similares y el resto genéricos intercambiables.
"El Gobierno trabaja para que en un plazo de 5 años los productos similares pasen a ser genéricos intercambiables, cuando los laboratorios paguen las certificación correspondiente", manifestó.
PLAN CONTRA DESABASTO DE MEDICAMENTOS
Editado de R. Rodríguez, Garantiza ISSSTE abasto de medicinas, El Universal, 11 de marzo de 2003, I. Melgar Buscan eficientizar entrega de medicinas, El Norte, 11 de marzo de 2003, S. Ruíz, Afecta el desabasto de medicinas caras, El Norte, 12 de marzo de 2003, R. Rodríguez, Anuncia la Secretaría de salud plan contra desabasto de medicamentos, El Universal, 13 de marzo de 2003; A. Cruz, El desabasto de fármacos no supera 2%, La Jornada, 5 de marzo de 2003
A más tardar en agosto del presente año todas las clínicas y hospitales del ISSSTE tendrán 90 por ciento de abasto de medicamentos, aseguró el director general del instituto, Benjamín González Roaro.
El funcionario federal precisó que esta es una demanda que la misma ciudadanía y derechohabientes han solicitado, y que se prevé quede resuelta a más tardar en el segundo semestre del año en curso.
El desabasto de medicamentos en el sector salud del País tendría solución sólo si se depura el padrón de proveedores y se establecen medidas anticorrupción en las licitaciones.
Un informe interno sobre una reforma al sistema de abasto, estima que al implementarse estas dos medidas, los tiempos de entrega de medicamentos podría reducirse de tres a una semana, y además permitiría reducir los costos de inventarios hasta en 60 por ciento.
El reporte corresponde a la Coordinación Ejecutiva del Programa para Mejorar el Abasto de Medicamentos, con base en los resultados que arrojó la aplicación de un proyecto piloto en clínicas y hospitales de Veracruz y Oaxaca, durante el segundo semestre del 2002.
El documento destaca que el desabasto de medicinas e insumos médicos, que oscila entre 30 y 40 por ciento en el País, podría reducirse en los próximos cuatro años a sólo 5 por ciento en las clínicas y hospitales del IMSS, ISSSTE e instituciones del sector salud.
En la actualidad se tienen detectados 19 medicamentos que registran una escasez de 80 por ciento. Las tres instituciones manejan a más de 100 proveedores y más de 600 medicamentos.
Yucatán, Campeche, Coahuila y Tlaxcala registran el mayor grado de desabasto entre las Secretarías de Salud estatales.
El "decálogo de acciones" que la Secretaría de Salud (Ssa) pondrá en marcha, y que forman parte de la nueva política farmaceútica integral del país, son las siguientes.
Modernizar el registro sanitario de medicamentos, incluyendo el hecho de que tengan ya caducidades específicas. Introducir pruebas de bioequivalencia y biodisponibilidad para los nuevos registros y para las pruebas de registro.
Reforzar el requisito de planta, una demanda reiterada por farmacéuticos nacionales, y el registro de fabricante de insumo como elementos fundamentales para garantizar la calidad de los medicamentos.
Establecer la Norma Oficial para Registros; controlar electrónicamente de documentación y su encriptado, crear la ventanilla única de la Cámara Nacional de la Industria Farmacéutica y la Constitución del Consejo Técnico Científico para dirimir controversias sobre las bases de las mejores evidencias científicas.
MÉXICO BUSCA SOLUCIONES AL ELEVADO PRECIO DE LOS MEDICAMENTOS
B. M. Case, L. Iliff, Dallas Morning News, 9 de abril de 2003
Víctor Gonzáles Torres, el dueño de una gran cadena de farmacias que venden medicamentos genéricos, está liderando un esfuerzo para flexibilizar la protección de la patente de los productos farmacéuticos necesarios para tratar VIH/Sida o cáncer.
La ley que está discutiendo el Congreso que fue apoyada por el sobrino del Sr. González Torres y el partido político que fundó su hermano ha ocasionado que la industria farmacéutica amenace con congelar millones de inversiones. Pero el Sr. González dijo que esta medida salvaría vidas, mejoraría la calidad del servicio médico y le ahorraría a los mexicanos cientos de millones de dólares. También es probable que aumente mucho las ventas de las farmacias de similares, una cadena de farmacias que se especializa en vender medicamentos que están fuera de patente.
“Esto será bueno para todos, para los consumidores, los que venden los medicamentos y para millones de personas enfermas que no pueden pagar el costo de los medicamentos” dijo González en una Conferencia de prensa reciente “los únicos que pueden perder son las compañías farmacéuticas que no están robando de todas formas.”
Lo que está haciendo México con las patentes es un ejemplo de cómo los países en desarrollo están intentando limitar el costo de los medicamentos. Desde Brasil hasta Sudáfrica, los gobiernos están cuestionando las patentes, algo que los EE.UU. y las compañías farmacéuticas han opuesto.
Lo que está sucediendo con las compañías farmacéuticas ilustra como la libertad política, que existe y que no tiene precedente, está siendo aprovechada por los activistas para cuestionar a la industria, después de que durante muchos años los gobiernos dejasen a los ejecutivos hacer lo que quisieran.
En los últimos meses, los activistas han descarrilado un plan para construir un McDonald en una plaza colonial de Oaxaca y están luchando porque no se construya un Costco en Cuernavaca.
Luis Rubio, el director de un centro de estudios de desarrollo dijo “hay un renacimiento de los intereses privados que creen que se han visto perjudicados durante el proceso de modernización económica … también hay más libertad para expresar las ideas, y un descontento generalizado con la economía.”
Los ejecutivos de la industria dicen que la medida que está discutiendo el Congreso podría tener el efecto contrario en los pacientes y en la economía mexicana. México se ha convertido en un líder en la industria farmacéutica porque Brasil y Argentina tienen leyes de patentes más débiles.
Si se flexibilizan las leyes de patentes se pueden perder 30.000 empleos y 150 millones de dólares de inversión anual. También es posible que tenga un impacto negativo en el tratamiento médico, dicen los ejecutivos de la industria.
Rafael Gual, director de la Asociación Mexicana de Productores Farmacéuticos dijo que “una industria que tenga un producto nuevo y necesario se lo pensará dos veces antes de introducir su producto en un mercado con leyes de patentes débiles….. esto nos condenaría a tener medicina de segunda calidad. No hay nada peor para pacientes de Sida o con cáncer.”
Los pacientes mexicanos no tienen asegurado el acceso a los medicamentos. Muchos no tienen seguro y, en un país donde el empleado de una fábrica gana unos $500 al mes, muchos no pueden pagar medicamentos caros. Los seguros de salud deberían proveer medicamentos pero estos no siempre están disponibles.
Los que están a favor del cambio dicen que hay unos 150.000 pacientes infectados con VIH/Sida y unos 2,5 millones de personas tienen cáncer.
Si se aprobase la ley que se está discutiendo, una agencia de gobierno El Consejo General de Salud podría obligar a una compañía farmacéutica a renunciar a la patente de un medicamento para una enfermedad grave, tales como VIH o cáncer. A cambio de esto, el dueño de la patente recibiría una regalía de hasta el 20% del precio de venta una vez los competidores empezasen a producir los genéricos.
El Congresista del partido ecologista dijo: “No estamos dejando a las compañías desprotegidas”.
Se espera que el precio de los medicamentos se reduzca mucho, lo que limita los beneficios que puede extraer la industria. Los ejecutivos dicen que desarrollar un nuevo medicamento cuesta unos 10 años y 800 millones de dólares. Por otra parte producir el medicamento es muy barato, y las industrias que no invierten en el desarrollo de medicamentos nuevos pueden vender más barato.
Los que están a favor de la ley afirman- que medicamentos como 3TC, Convivir y Femara podrían costa el 10% de lo que cuestan ahora.
Hay quien piensa que con esta ley se beneficia a los pacientes de VIH/Sida y otros dicen que el más beneficiado va a ser la familia González. Sea quien sea, la ley ya ha empezado a tener un impacto. Las compañías farmacéuticas grandes han empezado a sacar anuncios en los periódicos hablando de su capacidad para hacer investigación y anunciando rebajas de precios. Es decir, que aunque la ley no pase los consumidores parece que saldrán beneficiados. También es posible que esto le permita al gobierno hacer compras consolidadas a precios más baratos.
Traducido y editado por Núria Homedes
ASEGURAN QUE MUCHOS DOCTORES PRESCRIBEN MEDICAMENTO SIN CONOCERLOS
Extractado de: Vanguardia, 9 de abril de 2003
En todo México, el problema de los doctores que prescriben medicamentos sin tener pleno conocimiento de sus efectos en el organismo, es grave, aseguró el especialistas del Centro Universitario de Ciencias de la Salud, Abel Hernández Chávez.
En un comunicado de la Universidad de Guadalajara, Hernández Chávez, mencionó que por desgracia esta situación es común en las instituciones de salud.
"Son muchos los profesionales de la medicina que confían ciegamente en la propaganda comercial y soslayan estar al pendiente de los efectos de los medicamentos que prescriben a los pacientes", afirmó. Añadió que en forma paralela, existe el problema de la automedicación, que ignora, en la mayoría de las ocasiones, los riesgos que trae tomar medicamentos sin prescripción.
"En ambos casos hay riesgos, porque muchos galenos no se detienen para prescribir un medicamento según los riesgos y beneficios de estas sustancias extrañas al organismo", dijo.
"De ahí la importancia de que el profesional de la salud esté actualizado en la farmacología, pues por lo menos sabrá por qué y para qué usa los medicamentos, sobre todo en la cantidad y periodicidad adecuadas, así como con una correcta duración, es decir, durante el tiempo necesario para curar la enfermedad". Añadió que esa falta de conocimientos genera que no haya medicamentos suficientes y, al mismo tiempo, el desperdicio de otros.
"Uno de los elementos que contribuye a que tengamos problemas de mala prescripción, es la falta de reflexión de cada caso particular. Yo pongo mucho énfasis en la relación médico-paciente, en la que aquel se convierte en un educador y por tanto en el responsable de que el paciente sepa cuándo debe suspender un tratamiento", dijo.
RECOGERÁN MEDICINAS CADUCAS
Editado de: R. Rodríguez, Recogerán medicinas caducas, El Universal, 8 de abril de 2003, de C. Gómez Mena Comienza programa voluntario para su proceso, La Jornada, 8 de abril de 2003
Un millón de unidades de medicamentos caducos tienen como destino final los basureros y drenajes del país, que generan un impacto a la salud de la población al estar expuestos a sustancias nocivas, alertó Luis Fernando Hernández, subprocurador de Auditoría Ambiental.
En este sentido, adelantó que a mediados de agosto la ciudadanía podrá acudir directamente a las farmacias para dejar sus medicamentos caducos, ya que en la actualidad existe el riesgo de que sean reutilizados.
Asimismo, el funcionario de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) exhortó al IMSS y al ISSSTE a sumarse a este programa, ya que una gran parte de estos medicamentos, sin precisar cifras, corresponden a estas instituciones.
El subprocurador mencionó que en nuestro país se producen alrededor de 30 millones de unidades de medicamentos anuales; de esta cifra, se estima que por el desplazamiento que tienen estos productos en territorio nacional a través de las farmacias más o menos el 10 por ciento estaría en posibilidades de caducar.
Sin embargo, agregó, de estos tres millones de medicinas caducas sólo algunas son recogidas por los laboratorios o los distribuidores para depositarlas en sitios adecuados para su desecho, mientras que una tercera parte de esta cifra (cerca de un millón) tiene otros destinos finales como el basurero o los drenajes.
Mencionó que estas fórmulas caducas (antibióticos y vacunas, entre otras) son tiradas a la basura, "por lo que mucha gente al trabajar con los desperdicios puede resultar afectada en su salud, además de que estas sustancias entran en contacto con plagas o animales muertos, lo cual altera la biodiversidad".
Otra parte de estas sustancias médicas puede filtrarse a los mantos freáticos, lo que puede contaminar el agua que consumen los mexicanos, además de afectar productos de cultivo que son muy susceptibles a sustancias como las hortalizas.
El subprocurador de la Profepa adelantó que esta dependencia inició ya un programa voluntario con los laboratorios y farmacias para recuperar estos productos y darles un tratamiento adecuado. Señaló que la ley ambiental no prevé sanciones en cuanto a la disposición de medicamentos caducos.
Nicaragua
VENTA DE MEDICINAS EN EL CENTRO DE LA DISPUTA
Editado de: Zeledón R. Montenegro, Venta de medicinas, en el centro de la disputa, y Diputado está en pro del uso de genéricos, La Prensa 16 de marzo de 2003
El tema de las medicinas vuelve al tapete de la discusión, por la propuesta de reforma a la Ley de Medicamentos y Farmacias o Ley 292 que han hecho pública organismos no gubernamentales aglutinados en la Coordinación Interinstitucional de Medicamentos Esenciales (Coime).
Según la Coime con esta propuesta de reforma lo que pretenden dar es mayor apertura a las Ventas Sociales de Medicamentos (VSM), que ya existen en las zonas alejadas del país, a través de las cuales distribuyen fármacos esenciales a precios mucho más bajos que los que se expenden en las farmacias comerciales.
Esta propuesta se ha encontrado con la férrea oposición del Colegio Farmacéutico de Nicaragua, ya que según sus directivos, lo que pretenden los organismos es eliminar la exigencia del regente farmacéutico en los establecimientos de medicamentos.
La Coime plantea que las VSM están a cargo de un director técnico, no farmacéutico, el que sería debidamente entrenado, además de ser supervisado por el Ministerio de Salud (Minsa).
El argumento de los miembros de la Coime, es que la actual Ley 292 no está siendo cumplida ni por el mismo Ministerio de Salud (Minsa), ya que solamente cuenta con 51 farmacéuticos en todo el país y son más de mil unidades de salud, de tal forma que la mayoría de las farmacias de centros de salud y hospitales están a cargo del personal auxiliar de salud y no de regentes.
Igualmente señalan que los establecimientos comerciales de medicamentos (farmacias privadas), tampoco cumplen con la exigencia de contar con un regente y mucho menos que permanezca, durante todo el tiempo de atención al público, lo que ellos consideran que sí representa un riesgo, ya que en estos lugares se expenden entre 2,000 y 4,000 diferentes tipos de medicamentos, contra unos 150 fármacos esenciales que distribuyen en las VSM.
El doctor Leonel Argüello, miembro de una de las organizaciones que integran la Coime señala que el origen de la propuesta de las Ventas Sociales de Medicamentos y la reforma a la Ley 292, es la necesidad de que la población de más bajos recursos tenga acceso a medicinas esenciales a bajo costo y promover su uso adecuado.
el presidente de la Comisión de Salud de ese poder del Estado, Gustavo Porras, considera que lo importante de toda esta polémica que se ha generado alrededor de esta propuesta es que surjan planteamientos encaminados a bajar el precio de las medicinas.
El documento Cuentas Nacionales del Ministerio de Salud del año 1999 y dado a conocer en el 2001, refleja que el gasto privado de salud, sólo en medicinas, fue en ese año de 100 millones de dólares, mientras que las importaciones fueron entre 50 y 60 millones de dólares. O sea que las ganancias obtenidas a través del negocio de las medicinas anda entre los 40 y 60 millones de dólares. “Esto significa que estas ganancias están siendo soportadas por un pueblo pobre, quien tiene limitado el acceso, ya que estas ganancias son puro precio, no es por volúmenes”, reflexiona Porras.
Para dar una idea del alto costo que los nicaragüenses están pagando sólo en medicinas, explica Porras, que de todo el gasto nacional privado de salud, éste representa el 70 por ciento.
Paraguay
CONSIDERAN PRIORIDAD EL CONTROL DE REMEDIOS
Extractado de: ABC, 27 de marzo de 2003
En el primer congreso sobre falsificación de medicamentos, organizado por el grupo San Miguel Paraguay S.A. y apoyado por la Cámara de Farmacias del Paraguay, los disertantes coincidieron en manifestar que se considera al Paraguay como eje del Mercosur y que el flagelo de la falsificación de especialidades medicinales no será controlado hasta tanto no lo haga nuestro país.
En ese sentido, el Grupo San Miguel Paraguay S.A., empresa dedicada a la ciencia de la seguridad, se encuentra elaborando estrategias que lleven a un mejor control de los medicamentos.
En la oportunidad, la química farmaceútica Antonieta Gamarra de Velázquez brindó un panorama de la situación de Paraguay en cuanto a medicamentos y cómo se está trabajando a nivel público en este campo, sobre todo los trabajos que viene realizando el Ministerio de Salud Pública en el control de las farmacias y expendedoras de los productos.
Perú
DESARROLLAN PROTOTIPO DE VACUNA CONTRA EL SIDA
Extractado de: Al Día, 14 de abril de 2003
En Perú se desarrolla un prototipo de vacuna contra el sida, que se encuentra en la fase de prueba en adultos sanos, dijo en La Habana, la especialista peruana Guiselly Flores. En Perú se desarrolla "un estudio clínico, que está ahora en la fase II de prueba, en adultos voluntarios sanos de muy bajo riesgo". "Esto quiere decir que los participantes tengan muy pocas parejas sexuales o que hayan tenido en los últimos seis meses una sola pareja sexual, que no esté infectada con el VIH y que estos voluntarios sean VIH negativos", explicó. Señaló que se intenta desarrollar este tipo de vacuna "para retrasar y evitar el desarrollo del sida y las complicaciones asociadas a ésta en pacientes infectados con VIH". Destacó que este prototipo no contiene virus del sida como tal, "sino que se trata de una copia del virus creada en laboratorios".
Según la especialista, se busca "ver si la vacuna va a ser segura, si hay respuesta inmune, si es apropiada la dosis, si funciona y qué grado de inmunidad genera". Apuntó que el deseo "es llegar a producir esa vacuna para uso público y que sea también comercial". Dijo que el desarrollo de esta vacuna "podría beneficiar al receptor y a la salud pública, previniendo la infección, la enfermedad o retrasando el desarrollo de ésta". "Actualmente se están realizando muchos esfuerzos para desarrollar este tipo de vacunas preventivas y terapéuticas pero estos todavía son estudios que se están realizando", recalcó.
DISTRITO DE INDEPENDENCIA CONTARÁ CON BOTICA POPULAR
Extractado de: El Comercio, 4 de marzo de 2003
El alcalde de la Municipalidad del Callao, Alexander Kouri Bumachar, y su homólogo del distrito de Independencia, Yuri Vilela Seminario, suscribirán este jueves tres de abril un convenio con el fin de instalar la nueva botica municipal de a sol en el sector Lima – Norte.
Según la Municipalidad del Callao, miles de pobladores de escasos recursos económicos de los distritos de Independencia, Carabayllo y Comas podrán adquirir, al precio de un nuevo sol, una gran variedad de productos farmacéuticos genéricos y no genéricos de reconocidas marcas de laboratorios.
Este servicio a la comunidad, según el comunicado de prensa, busca mejorar la calidad de vida de los pobladores del cono norte.
ALCALDE DEL CALLAO Y MINISTRO DE SALUD INAUGURAN HOY PRIMERA BOTICA POPULAR
Extractado de: El Comercio, 10 de marzo de 2003
A partir de hoy, lunes, los vecinos del Callao podrán adquirir medicamentos a precios módicos en la primera "Botica Municipal de a Sol", ubicada en el multimercado "Minka", en la cuadra 32 de la avenida Argentina. Según comunicado de prensa de la Municipalidad del Callao, dicho establecimiento tiene como finalidad ofrecer medicamentos al alcance de las personas de menores recursos económicos.
EL CONGRESO APRUEBA UNA NUEVA ACUSACIÓN CONTRA FUJIMORI POR LA COMPRA IRREGULAR DE MEDICAMENTOS
Extractado de: Europa Press, 5 de marzo de 2003
La Comisión Permanente del Congreso peruano aprobó una acusación constitucional contra el ex presidente Alberto Fujimori, al hallarlo responsable de la compra irregular de maquinarias y medicamentos por valor de 148 millones de dólares durante su Gobierno (1990-2000).
La acusación por los delitos de corrupción y asociación ilícita para delinquir compromete también al ex ministro fujimorista Víctor Joy Way, actualmente recluido en el penal Miguel Castro Castro, según informa la emisora local ‘RPP’.
El congresista Ernesto Herrera señaló que durante la investigación se demostró que Fujimori y Joy Way prepararon el terreno legal para cometer los delitos, declarando en emergencia al sector salud, y posteriormente emitiendo decretos de urgencia para la compra de maquinarias y medicamentos para el Estado.
La acusación expresa que Joy Way recibió 14,5 millones de dólares de seis firmas chinas, que fueron depositados en cuentas bancarias suizas entre 1988 y 2000, por haber actuado como promotor de esas compañías.
Puerto Rico
SEDE POTENCIAL DE PRUEBAS CLÍNICAS
Extractado de: C.T. Casellas, El Nuevo Herald, 4 de marzo de 2003
Segun Emilio Rivera, gerente general de Amgen en la Isla, en Puerto Rico se podrían hacer pruebas clínicas para medicamentos nuevos, pero hay que mercadear la idea a empresas farmacéuticas en los Estados Unidos, crear espacios en laboratorios para investigación aplicada y establecer plantas piloto.
"La innovacion no es tecnología, se crea dentro de grupos sociales y mediante la conectividad entre personas capacitadas con accesos a un nivel de recursos", dijo Richard Seline, estratega y presidente de New Economics Strategies.
Pocos ejemplos ilustran mejor este punto que Isis, una compañía dedicada a transferencias de tecnologías de la que la Universidad de Oxford, Inglaterra es codueña. Según explicó Tim Cook, quien lidera a Isis, esa entidad ayuda a inventores que han hecho su investigación y desarrollo en Oxford a obtener patentes, determinar la comercialización del concepto, hallar inversionistas, desarrollar planes de negocio y obtener ayuda gerencial. "El inventor obtiene 63% de las regalías por el patente y el resto va a Isis y a la universidad que ha invertido ya$1.5 millones en el proyecto", dijo Cook.
República Dominicana
PRECIOS DE LAS MEDICINAS AUMENTAN EN REGIÓN NORTE
Extractado de: R. Santana, El Listín, 1 de abril de 2003
Los precios de las medicinas aumentaron a final de marzo entre un 30 y un 50 por ciento, denunció un ex presidente de la Asociación de Dueños de Farmacias de Santiago. Rafael González dijo que los aumentos se produjeron desde diciembre y han seguido sin cesar. Indicó que tiene informes de que a mediados de abril los precios de los fármacos llegarán con nuevos aumentos.
También afirmó que esto afecta a las personas de escasos recursos económicos que se ven limitadas a comprar los medicamentos que necesitan para llevar sus tratamientos.
Explicó que los medicamentos que registran mayor aumento son la insulina, los anti-hipertensivos, antigripales, antidiábeticos, anti diarreico para niños y ancianos, entre otros.
El farmacéutico refirió que paradójicamente las medicinas que más aumentan son precisamente las que más busca la población pobre. Sentenció que la leche materna de gran demanda en las farmacias aumentó en más de un ciento por ciento.
Entiende que no se debe seguir con esta escalada alcista que a la corta y a la larga sólo afecta a los sectores de menos ingresos y a los dueños de farmacias.
Uruguay
ANÁLISIS HEMATOLÓGICOS FALLIDOS. DENUNCIA DE PACIENTES
El Observador, 1 de marzo de 2003
El Ministerio de Salud Pública sabía desde mayo de 2002 que la clínica BIOHEM fraguaba análisis, entre otros los de HIV, clausurándolo recién el 20/12/02 dado que “no respetaba los protocolos de seguridad con grave afectación de los resultados obtenidos a punto que se estarían expidiendo resultados negativos de personas portadoras de enfermedades infecto-contagiosas”. Este escándalo fue la determinante, entre otras de la remoción del Ministro Dr. Alfonso Varela.
Enviado por Aida Rey Álvarez
DECRETO PARA LA PRESCRIPCIÓN DE MEDICAMENTOS POR SU NOMBRE GENÉRICO
Si bien el Uruguay no cuenta con una Política Nacional de Medicamentos, cabalmente entendida, luego de la Reunión de Ministros de Salud de América del Sur, realizada en Buenos Aires el 8 de junio del 2002, entre otro tópicos se estableció en su considerando G, reglamentar la prescripción por genéricos, decreto presidencial del 20/8/02. Con posterioridad, el 28 de septiembre del 2002, bajo la ordenanza No. 497, se emite una lista de 11 productos, que por no poder hacerse los estudios de bioequivalencia, deben ser prescriptos por su nombre comercial. La lista comprende once productos por “estrictas razones de seguridad nacional”. La nómina es la siguiente: carbamacepina, oxcarbezepine, phenytoin, lithium carbonate, ethosuximide, quinidine, valproic acid, digoxin, theophyline y levodopa.
Siendo actualmente Perú, la secretaría pro-témpore de esta unión de Ministerios de Salud de América del Sur y ser el tema medicamentos prioritarios, se irán ajustando las actuales carencias para una política de genéricos tal cual la recomienda la OMS/OPS.
Enviado por Aida Rey Álvarez
LABORATORIOS MOLESTOS POR "COMPETENCIA" DE OPS
Extractado de: El País, 6 de abril de 2003
La Organización Panamericana de la Salud (OPS) posee un sistema por el cual puede comprar medicamentos para todos los ministerios de sus países miembros. Al funcionar como una gran central continental, logra en algunos casos precios extremadamente bajos. Sin embargo, hasta el momento sólo el Hospital de Clínicas requirió ese sistema, a diferencia del Ministerio de Salud Pública u otros organismos estatales.
José Fiusa director del organismo, enfatiza que el organismo no pretende sustituir a los mercados locales, admite que los precios que está en condiciones de lograr pueden ser utilizados por los ministerios a la hora de negociar con los laboratorios. Fiusa considera que es fundamental que el público conozca las diferencias de precios. "Es importante que se le pueda demostrar a los laboratorios que algo está mal o equivocado, porque las diferencias de costos o de producción no pueden llegar a un 400 por ciento como ocurre muchas veces", dijo.
Las cámaras de laboratorios que operan en el país no ocultaron su disgusto y afirmaron que la medida no se justifica. "El rol de OPS no es vender medicamentos y no parece razonable que una institución internacional compita con empresas instaladas que pagan impuestos y dan mano de obra, es muy fácil competir puntualmente en productos determinados, sin asumir ningún tipo de riesgo", dijo Álvaro Martínez.
Garat respondió: "el gobierno es libre de importar, pero no sé si pagará todos los impuestos que paga la industria; si los paga, dudo que los precios sean más favorables que los ofrecidos por las empresas nacionales o internacionales". El empresario recalcó que la contribución de la industria farmacéutica a las arcas estatales es "formidable": aportes al BPS, a la Caja de Profesionales, IVA, impuesto al patrimonio. "Es ridículo que tengamos que pagar impuestos por ingresos facturados, pero nunca cobrados", concluyó.
SOLICITAN LA INTERVENCIÓN DE CONSULTORES PARA MEJORAR INDUSTRIA DE MEDICAMENTOS
Extractado de: El País, 26 de marzo de 2003
La Facultad de Química solicitó a la Universidad de la República la adjudicación de fondos para contratar consultores que permitan definir las características de la producción farmacéutica en Uruguay, la reglamentación vigente en la materia y las perspectivas de exportación, anunció el decano de esa institución, Alberto Nieto.
El objetivo final de esta investigación es mejorar el desarrollo de la industria de medicamentos en Uruguay tanto en el mercado nacional como internacional y generar así puestos de empleo para profesionales, técnicos y funcionarios, explicó Laura Díaz Ernesto, integrante del cuerpo de especialistas de Química que trabajan en este proyecto.
Actualmente, y según los relevamientos realizados en Uruguay, no existe "una política explícita en materia de medicamentos, lo que se conceptúa como una debilidad del sistema de salud, que además deriva en una debilidad de la productividad del sector productor de medicamentos", señala el texto elaborado por el grupo de trabajo.
El documento advierte que para mejorar el desarrollo de la industria de medicamentos en Uruguay hace falta primero superar una serie de obstáculos propios del mercado, su estructura, y la reglamentación que lo regula.
El informe señala que "no existe en el Ministerio de Salud Pública (MSP) una unidad o comisión de información de resultados terapéuticos, ni un sistema de farmacovigilancia". En Uruguay, el MSP es "a la vez regulador, autorizador y prestador de servicios, lo que es cuestionable desde muchos puntos de vista y merece ser analizado en escenarios alternativos".
HOSPITALES PRIORIZAN LA COMPRA DE MEDICAMENTOS IMPRESCINDIBLES
Extractado de: El País, 28 de marzo de 2003
Como producto de los sucesivos problemas generados con la licitación de la central de compras del Estado, en varios departamentos del interior sólo se pueden resolver las necesidades de medicamentos en el día a día, priorizando además la compra de los fármacos más esenciales.
La mayoría de los directores consultados coinciden en que, más allá de las dificultades, están resolviendo las necesidades básicas. También concordó en este punto el director de ASSE, Ciro Ferreira: "Estamos tratando de racionalizar la compra de acuerdo a un vademécum básico, procurando que no falte lo esencial", dijo. Como producto de que el Estado no adjudicó el suministro de más de 600 fármacos -de un total de mil licitados- los hospitales deben adquirirlos por compra directa, aunque sin excederse de los precios ofertados en la última licitación.
BOICOT A PLAN DE COMPRAS DE FÁRMACOS
Editado de: Gobierno cedió en parte con laboratorios, El País, 21 de marzo de 2003, y de Boicot a plan de compras de fármacos, El País, 24 de marzo de 2003, y de Precios de medicamentos 70% más caros que 2002, El País, 25 de marzo de 2003
Los laboratorios "boicotearon" la última licitación de la central de compras del Estado, ya que sólo presentaron ofertas para el suministro de ocho medicamentos, cuando se estaban licitando 805.
El llamado fue realizado por la Unidad Centralizada de Adquisiciones de Medicamentos y Afines del Estado (Ucamae), un mecanismo que creó el Poder Ejecutivo para abastecer a todos los servicios de salud del sector público y a las mutualistas interesadas en acoplarse. El objetivo de este mecanismo es obtener precios más bajos, estimulando a las empresas con la posibilidad de vender a volúmenes mayores, dada la cantidad de compradores.
En su primera licitación, la Ucamae adjudicó solamente 191 ítems (tipos de fármacos) y declaró desiertos los restantes 805.
Las autoridades del Ministerio de Salud Pública (MSP) argumentaron que el 80% de las ofertas no se adjudicaron y rechazó la gran mayoría de las ofertas de los laboratorios nacionales e internacionales por constatar que, en promedio, sus precios eran un 70 por ciento más caros en relación al año pasado.
Recientemente, el nuevo director general de la Salud, Diego Estol, ratificó ese argumento y exhortó a la industria a adecuar sus precios a la realidad del país. El jerarca no descartó la posibilidad de "salir a buscar en la región -o en otros ámbitos- precios que pudieran ser más adecuados".
Estos argumentos provocaron profundo malestar en la Asociación de Laboratorios Nacionales -que nuclea a unas 40 empresas- y en la Cámara de Especialidades Farmacéuticas y Afines (CEFA) -que agrupa a unas 20-. Sus directivos aseguraron que la gran mayoría de las propuestas estaban a precios convenientes y reclamaron al Poder Ejecutivo que adjudicara la compra de por lo menos unos 500 ítems de los 805 rechazados en la anterior licitación. Empero, el Estado sólo aceptó rever el rechazo de las ofertas por 180 medicamentos.
El suministro de los 996 medicamentos ya fue licitado en tres oportunidades. En el primer llamado, realizado exclusivamente por el MSP, ya se habían determinado los adjudicatarios. Tras la creación de la Ucamae, los fármacos volvieron a ser licitados, pero las objeciones puestas por un grupo de asesores del ministro Alejandro Atchugarry determinaron el rechazo de la amplia mayoría de las propuestas.
El viernes pasado se entregaron las ofertas del tercer llamado, sin éxito para el Estado que deberá, por el momento, seguir recurriendo a la compra directa. Los hospitales se están abasteciendo mediante este mecanismo, aunque no pueden excederse de un precio tope.
Desde febrero el gobierno y los laboratorios están en colisión por el tema de los medicamentos. La licitación que iba a realizarse en febrero debió ser postergada para el viernes pasado por segunda vez con la consiguiente necesidad de recurrir a la compra directa de los fármacos "impostergables".
Por su parte, la Asociación de Laboratorios había reclamado al Ministerio de Economía que adjudicara esas ofertas, en vez de volver a licitarlas, argumentando que el precio promedio de sus productos era de 20 pesos.
200 FARMACIAS CERRARÁN ESTE AÑO
Editado de: Norberto J. Méndez, El Nacional, 24 de marzo de 2003, y de Laboratorios han subido precios de medicamentos en más de 100%, Diario 2001, 25 de marzo de 2003
La disminución de las ventas hasta niveles ínfimos y la imposición de controles de precios han puesto en jaque a los propietarios de farmacias independientes, que en la última década libran una lucha frente a las grandes cadenas del ramo.
Edgar Salas, presidente de la Federación Farmacéutica Venezolana, expuso que unas 4.200 farmacias independientes mantienen abiertas sus puertas, en tanto que unas 1.500 han cerrado en los últimos 3 años. "Si no se toman las medidas necesarias cerrarán unos 1.200 establecimientos más", dijo Salas.
Indicó que en el sector la tasa de desempleo es de 15%, debido a que muchas farmacias han recortado sus plantillas. La adecuación a los precios fijados por el Ejecutivo ha generado pérdidas en las cajas de los puntos de venta, que mantienen una importante morosidad con las droguerías.
Por su parte el presidente de la Cámara Venezolana de Farmacia (Cavefar), Juan Manuel Domínguez señaló que los laboratorios han subido en promedio más de 100% el precio de los medicamentos durante el último tiempo, lo cual pone en peligro a las pequeñas farmacias y droguerías del país, pero desmintió que vayan a cerrar más de mil 200 farmacias este año por el control de precios que ha colocado el Ministerio de Producción y Comercio (MPC) en 595 productos, aunque sí reconoció que han bajado sus santamarías mil establecimientos de este tipo, pero es en los últimos siete años.
"A las farmacias lo que nos está afectando y arruinando es la elevación de los precios de los medicamentos y resulta que cuando vamos a comprar o reponer el medicamento, se ha incrementado el doble o el triple y la gente trabajadora, profesional no puede adquirir los productos y por eso se nos caen las ventas", comentó.
Refirió que el que es verdadero propietario de una farmacia está de acuerdo en que se produzca un control de precios.
Venezuela
MIN-SALUD FABRICARÁ GENÉRICOS CONTRA EL SIDA
Extractado de: Davies V, El Nacional, 1 de abril de 2003
Venezuela entra en la línea de naciones que optaron por elaborar sus medicamentos contra el síndrome de inmunodeficiencia adquirida. La ministra de Salud y Desarrollo Social, María Urbaneja, anunció que el país se prepara para fabricar antirretrovirales, con el objetivo de abaratar los costos y aumentar el acceso al tratamiento; esta política, agregó, abarcará otros productos farmacéuticos. Especialistas de Brasil brindaron asesoría técnica al ministerio para fortalecer los centros que asumirán la responsabilidad.
La funcionaria enfatiza que en la Universidad de los Andes se confeccionarán las drogas antisida; posiblemente, a finales de año. El Servicio de Elaboraciones Farmacéuticas se encargaría de los productos sólidos; y Quimbiotec, empresa del Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas, de ciertos fluidos.
ALERTAN SOBRE ESCASEZ DE 30% DE LOS MEDICAMENTOS
Extractado de: Hernández K, El Nacional, 4 de abril de 200304-03
Advierten que si no se entregan divisas, en unos dos meses desaparecerá de las farmacias 50% de las medicinas.
Edwin Velásquez, directivo de la Cámara Venezolana del Medicamento, alerta que actualmente escasea alrededor de 30% de las medicinas. Señala que si persiste la paralización o lentitud en el proceso de autorización de las divisas en un mes habrá desaparecido 40% de los fármacos y en dos meses será superior a 50% .
El mayor porcentaje de escasez se registra con los productos nacionales o genéricos, debido a que se agotaron los insumos para su fabricación. Los laboratorios locales tienen problemas con los inventarios de principios activos para los medicamentos, empaques y etiquetas.
Aunque estos rubros fueron incluidos por el Ministerio de la Producción y el Comercio en las listas de prioridades para otorgarles divisas no se han autorizado los primeros desembolsos.
GENÉRICOS IMPORTADOS ESTÁN AUTORIZADOS
Editado de: Genéricos importados están autorizados, El Nacional, 22 de marzo de 2003-03-03, y de Cuestionan la calidad de medicamentos genéricos cubanos, El Zonda (San Juan, Argentina), 25 de marzo de 2003
La ministra de Salud y Desarrollo Social, María Urbaneja, aclaró varios puntos que preocupaban a la colectividad. Con respecto a la compra de medicamentos genéricos sin garantía a Cuba e India para los enfermos de sida, señaló que “cuando se usa un medicamento en el país es porque pasó la autorización del Instituto Nacional de Higiene”.
En cuanto a las denuncias de que algunos profesionales de la medicina cubanos han sustituido a los galenos venezolanos, manifestó: “Hasta donde conozco, no han quitado puestos de trabajo, sino que han venido por convenios con las gobernaciones para ir a los lugares lejanos donde no hay médicos”.
Respondió así a la ONG Acción Ciudadana que denunció que pacientes venezolanos con VIH/SIDA han comenzado a reportar severos efectos secundarios, atribuidos a los antirretrovirales de origen cubano que les suministran desde hace un mes.
“El Ministerio de Salud y Desarrollo Social, a través del Instituto Nacional de Higiene, somete a los antirretrovirales a pruebas muy rigurosas para otorgarles la numeración y permiso correspondiente”, aclaró en un comunicado Miriam Morales, directora de Salud Poblacional del MSDS.
Asimismo, dejó bien claro que “la calidad y la certificación de los productos en Venezuela, por parte del INH, goza de la más alta credibilidad y experticia en el mundo internacional de la medicina”.
Deisy Matos, directora nacional del Programa de SIDA en Infecciones de Transmisión Sexual (ITS) del ministerio, explicó que dentro del lote de medicinas genéricas adquirido por el MSDS están los de procedencia cubana, que han despertado cierta inquietud en el ámbito médico y en los pacientes, debido a la escasa información que se posee sobre la efectividad de estos medicamentos.
Por su parte, representantes de Acción Ciudadana sostienen que ni el Instituto Nacional de Higiene (INH), ni la Contraloría Sanitaria, ni Drogas y Cosméticos del Ministerio de Salud, han presentando las pruebas de calidad supuestamente efectuadas a los genéricos importados de Cuba.
INDUSTRIA FARMACÉUTICA IMPORTARÁ MATERIAS PRIMAS DE LA INDIA
Editado de: Exploran inversiones en sector farmacéutico, (El Nacional), 6 de marzo de 2003, y de F. Remiro, Industria farmacéutica importará materias primas de la India, Diario 2001, 12 de marzo de 2003, y de V. Davies, Denuncian compra de drogas indias antisida sin las respectivas pruebas de calidad, El Nacional, 11 de marzo de 2003
Cifras oficiales indican que hasta mayo de 2002 la balanza comercial entre la India y Venezuela era de 145 millones de dólares, y el sector energético era el principal producto de negociación. Mientras que el no tradicional estaba en 1 millón de dólares, lo que motiva a ambas partes a identificar nuevas áreas de inversión.
India presenta fortalezas tecnológicas en su industria farmacéutica y es productor de insumos y principios químicos activos tanto en la medicina tradicional como natural.
Las exportaciones de Venezuela hacia India alcanzaron una participación de 83,7% del total de la relación, mientras las importaciones desde ese mercado fue de 16,3%.
Representantes del sector farmacéutico nacional se mostraron interesados en importar materia prima y productos terminados de la India a través de una línea de crédito hasta por 20 millones de dólares. El Ejecutivo Nacional apoyará a la industria farmacéutica venezolana a aplicar los mecanismos que contribuyan a elevar su inventario de manera inmediata, además esta sería una manera de solventar los problemas de escasez y control de cambio.
Por otra parte, el embajador de la India en Venezuela Rengaray Viswanathan expuso sobre las potencialidades que tiene su país en el ramo de las medicinas, donde están registradas más de 30 empresas calificadas por la Organización Mundial del Comercio (OMC).
Informó que el año pasado su país exportó alrededor de 1.500 millones de dólares llevando sus productos a más de 100 países en África, Europa y América Latina. El presidente de la Sociedad Venezolana de Infectología, Mario Comegna, y Alberto Nieves, secretario de la Red Venezolana de Gente Positiva y representante de Acción Ciudadana contra el Sida, se unen en un mismo mensaje: "Estamos preocupados". Su angustia nace por la compra, por parte del Ministerio de Salud y Desarrollo Social, de antirretrovirales genéricos "sin las pruebas que garantizan su calidad". En diciembre de 2002, el Estado venezolano adquirió tres medicamentos cubanos (lamivudina-3TC, didanosina-DDI y stavudina-D4T) a igual número de empresas de la República de Cuba (Heber Biotec, Laboratorios Erón y Tecnosuma Internacional), lo que generó el rechazo de las organizaciones no gubernamentales que trabajan con personas seropositivas. Tal como lo denunció Nieves, las autoridades del ministerio compraron tres drogas (AZT, lamivudina y la combinación de AZT con lamivudina) al laboratorio Ranbaxy, de la India, "y tampoco presentaron a médicos y pacientes los resultados de los exámenes que certifican su calidad".
GOBIERNO REGULÓ PRECIOS DE 595 MEDICAMENTOS
Editado de: K. Hernández, Gobierno reguló precios de 595 medicamentos, El Nacional, 11 de marzo de 2003, y de M. Valle Fernández, Desabastecimiento a nivel nacional advierte la Cámara del Medicamento, Diario 2001, 12 de marzo de 2003
Una resolución conjunta de los ministerios de la Producción y el Comercio y de Salud y Desarrollo Social establece precios máximos de venta al público para 595 fármacos.
La decisión publicada en la Gaceta Oficial 37.645 del 7 de marzo de 2003 señala que el nuevo costo tendrá que ser impreso por el fabricante o importador en el cuerpo o envoltorio del producto. En los casos en que el bien no permita el marcaje del envase, se deberá indicar el valor en listas o carteles fácilmente visibles para el consumidor.
En tal sentido, se controla el precio de medicamentos para el tratamiento de diabetes, antimicóticos de amplio espectro, antihipertensivos, anticonceptivos, analgésicos, antibióticos, antianémicos, sueros, antiinflamatorios, antipiréticos, medicamentos para enfermedades venéreas, oftalmológicos, antigripales, broncodilatadores y antirreumáticos, entre otros.
La ministra de la Salud, María Lourdes Urbaneja Durant, comentó en un programa de Venezolana de Televisión que la medida de control afecta los fármacos más importantes, que se suman a la lista de 1.300 productos que se regularon en 1998 y que son aproximadamente 25% del mercado de fármacos, compuesto por 5.700 presentaciones en total. "Vamos a hacer una regulación en función de los medicamentos esenciales, una primera lista de aproximadamente 800 productos y esperamos llegar a unos 1.200", informó Urbaneja.
"Vamos a garantizar los insumos y los principios básicos fundamentales para el sector salud". Igualmente, se indica que cuando el precio del medicamento sea superior al establecido en la regulación, los proveedores estarán obligados a vender el producto de acuerdo con el control publicado en la Gaceta Oficial. El artículo 7 de la medida obliga a los laboratorios o comercializadoras a suministrar los medicamentos en el mercado nacional en las condiciones y precios existentes en el país para el 30 de noviembre del año pasado.
Asimismo, enumera los medicamentos que son considerados esenciales, a los cuales se les dará prioridad en el otorgamiento de divisas para la importación de materia prima u otra política de incentivo para el sector.
La regulación de los precios de casi el 60% de los productos para tratamientos y cura de enfermedades por debajo de los costos y la falta de dólares para importar los fármacos coloca en una situación crítica a la industria farmacéutica nacional.
El presidente de la Cámara del Medicamento, Oswaldo Santana, indicó que la medida gubernamental de regulación afectará a pacientes con enfermedades crónicas como el cáncer, hipertensión y HIV, toda vez que los precios se fijaron por debajo de sus costos.
Agregó que el control de cambio atenta contra el abastecimiento de fármacos, pues el 50% de los insumos o materias para la elaboración de medicinas son importados.
Destacó que están con la mejor disposición para poder alcanzar acuerdos con el Gobierno, y "hacer llegar los medicamentos a los que necesitan estos productos. Somos generadores de salud y no podemos estar aupando una situación inconfortable".
Santana indicó que propondrán un proyecto al Ejecutivo que haga accesible el medicamento a pacientes que no tienen posibilidades para adquirirlos.
Destacó que de aprobarse las divisas en los próximos días, habrá disponibilidad de productos importados y nacionales, para la mitad del año aproximadamente.
Por su parte, el presidente de la Cámara Venezolana de Farmacias, Juan Manuel Domínguez, calificó como decisiones positivas el control de cambios y el control de precios. Estimó que pueden aumentar las ventas del sector, las que han caído entre 50 y 60% en los últimos meses.
De la Región
REUNION DE NEGOCIACIÓN DE ARV EN 10 PAÍSES DE LATINOAMÉRICA
Francisco A. Rossi, Lima, 7 de junio de 2003
La reunión era el resultado de un proceso de aproximadamente un año, durante el cual se discutieron de manera detallada y profunda los requisitos y procedimientos para conseguir menores precios de antiretrovirales, a partir de agregar la capacidad de negociación de los países que se fueron sumando a la iniciativa liderada por el Perú.
En un primer momento se propuso realizar una negociación en el marco de la Iniciativa de Acceso Acelerado suscrita entre Onusida, la OMS y 5 multinacionales, que desemboca en un esquema de precios diferenciales por país, según el IDH y la severidad de la epidemia. Sin embargo rápidamente se consideró necesario incorporar a los productores de genéricos que cumplieran requisitos de BPM y bioequivalencia.
El proceso se baso en la preparación de un documento técnico de "invitación a proponer" que fundamentalmente expresaba el compromiso común con la situación del VIH y SIDA en todos los países, así como también constituía un estudio de mercado con datos epidemiológicos, de consumos y de precios. Con ese instrumento los Ministros de Salud invitaban a los fabricantes a ofrecer un precio de referencia máximo para compras gubernamentales.
Inicialmente participaban los países del grupo Andino y Chile, este último en su calidad de integrante del Convenio Hipólito Unanue. Con el apoyo técnico del ORAS, de la OPS y de la Comunidad Andina. Posteriormente se sumaron Argentina, Paraguay, Uruguay y México. Brasil había manifestado su intención de participar pero a la ronda de negociaciones no asistió.
De esta forma nos encontramos los representantes de 10 países Latinoamericanos, con 17 productores de medicamentos y reactivos. Después de difíciles y siempre muy prolongadas discusiones sobre los términos y procedimientos de negociación, finalmente ella se llevó a cabo durante el 6 y el 7 de junio.
La negociación se proponía conseguir un precio igual o menor al más bajo que uno cualquiera de los países estuviera pagando. Sin embargo fue diseñada de manera muy abierta, de manera que no implicaba exclusividad alguna, compromiso de compra ni exclusión. En otras palabras, el precio se acordaba con cada proveedor, y posteriormente en cada país se podía comprar a uno u otro bajo los parámetros locales, sin compromisos diferentes al del precio de referencia. Se podía comprar ( y se puede) a un genérico al precio acordado, pero también a un innovador al precio acordado, igualmente.
A pesar de su carácter abierto y no excluyente, las empresas multinacionales, excepto Abbott, decidieron no presentar una propuesta común. Su postura fue la de defender su política de precios diferenciales y la IAA. Varias empresas de genéricos presentaron sus ofertas y negociaron con el grupo de los Ministros producto por producto, laboratorio por laboratorio.
Los resultados finales son profundamente satisfactorios. Satisfactorios desde una perspectiva política pues 10 Ministerios consiguieron un acuerdo para una negociación y eso es realmente importante. Y también por cuanto reconocieron la severidad del problema, pero de la misma manera la posibilidad de superar fronteras y diferencias para encontrar herramientas comunes. Y satisfactorios por los precios conseguidos. El texto del comunicado de prensa construido conjuntamente al finalizar la reunión, y que incorporo a este informe, es un excelente resumen.
Comunicado de Prensa.
Como un hecho sin precedentes en la historia de los países latinoamericanos, que en conjunto tienen una población de 250 millones de personas, fue calificado el Acuerdo de Intención que firmaron los ministros, viceministros y representantes de salud de Perú, Bolivia, Colombia, Ecuador, Venezuela, Chile, Argentina, México, Paraguay y Uruguay, y empresas farmacéuticas, al culminar el proceso de negociación conjunta que busca reducir los precios de los medicamentos y reactivos que se utilizan en el tratamiento de personas que viven con el VIH/Sida.
El proceso de negociación -que se desarrollo entre 5 al 7 de junio de este año en la sede de la Comunidad Andina de Naciones- tuvo el acompañamiento del Organismo Andino de Salud-Convenio Hipolito Unanue (ORAS.CONHU), Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial da la Salud (OPS/OMS), Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre VIH/Sida (ONUSIDA); además, en calidad de observadores estuvieron presentes la organización Médicos Sin Fronteras, Cruz Roja Internacional y de la Red Latinoamericana de las Personas viviendo con VIH/Sida.
Gracias a esta iniciativa propuesta por el gobierno peruano en el marco de la Reunión de Ministros del Área Andina y de Sudamérica (noviembre de 2002) se ha logrado reducir, a nivel de esta región continental, los precios de esquemas de triple terapia de primera línea en un monto que fluctúa entre el 30 al 92 por ciento. Ahora el costo estará bordeando las sumas de 350 a 690 dólares (costo antes de la negociación: 1,000 a 5.000 dólares). Dicha medida permitiría atender a 150 mil personas más que viven con el VIH Sida, bajo tratamiento antirretroviral con triple terapia.
Asimismo, se logró reducir los precios de esquemas de triple terapia de segunda línea en un rango de 9 a 72 por ciento. En cuanto al costo de esta terapia, se lograra una importante disminución equivalente a 1.400 y 4.600 dólares. El costo por este concepto antes de la negociación era de US$1.600 a 7.600 dólares.
Reactivos
Respecto a los precios de los reactivos, cuya negociación se efectuó también por primera vez han establecido los márgenes mínimos y máximos en toda la región; de manera que, a partir de este hecho, las pruebas rápidas tendrán una reducción del 62 al 81%; las de ELISA, de 13 al 33%; CD4, entre el 5 al 70%; y de carga viral, de 22 al 82%.
En conferencia de prensa tras la firma de dicho documento, los países participantes en esta rueda de negociaciones dieron a conocer que de 37 items negociados, en 15 se obtuvo propuestas por debajo del menor precio que existía en los 10 países de la región. Es necesario precisar que en todos los items negociados se cumplieron con todos los estándares de calidad exigidos.
En comunicado de prensa firmado por los 10 países integrantes de este proceso de negociación agradecieron la buena disposición de parte de las empresas privadas, quienes en todo momento demostraron transparencia en sus negociaciones y un sólido espíritu humanista.
DENUNCIAN EN UN FORO PRESIONES DE EE.UU. SOBRE PATENTES DE FÁRMACOS PARA EL SIDA
El Comercio (Ecuador), 12 abril de 2004
Expertos en salud pública denunciaron en un foro internacional sobre el VIH y sida la postura de Estados Unidos en las negociaciones del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA) de endurecer el régimen de patentes y frenar la producción de medicamentos genéricos más baratos.
Los expertos advirtieron que las reglas previstas en el actual borrador del ALCA tendrán un efecto devastador sobre los planes de países de América Latina y el Caribe para ampliar la cobertura de los programas de tratamiento para enfermos de sida.
"Estados Unidos ha ejercido presiones sobre Canadá y otros países miembros del ALCA para que se vean obligados a reformular sus legislaciones sobre patentes, reduciendo el uso de licencias obligatorias y las de propiedad intelectual, con el consecuente aumento en el costo de las medicinas", según un documento presentado por la asociación costarricense AguaBuena.
Washington intenta imponer en el ALCA regulaciones que impedirían la producción de medicamentos genéricos –versiones baratas de los costosos fármacos antirretrovirales– por más de 20 años y que son más proteccionistas que las establecidas en el acuerdo sobre derechos de propiedad intelectual (TRIPS) de la Organización Mundial del Comercio (OMC).
"El actual borrador del ALCA extiende los derechos de los titulares de patentes más allá de las reconocidas en el TRIPS y en las legislaciones nacionales, sugiriendo que el plazo de las patentes sea extendido, para compensar el tiempo que demora obtenerla", dijo Guillermo Murillo, autor del estudio costarricense. Para los países pobres del continente, el acceso a fármacos más económicos es cuestión de vida o muerte, sobre todo el Caribe, la zona más afectada por el sida en el mundo, después del África subsahariana, Los 34 países miembros del ALCA (todos menos Cuba) planean concluir las negociaciones en el 2005, aunque Estados Unidos está apresurando el proceso para que culmine antes.
La propuesta estadounidense –conocida como TRIPS-plus– restringiría la competencia con medicamentos genéricos, impidiendo su importación de países que los producen a bajo costo, como Brasil.
También limitaría las circunstancias en que un país puede conceder una licencia obligatoria de fabricación o importación de medicamentos genéricos, a diferencia de las reglas de la OMC que autorizan a los países a aplicar licencias obligatorias en casos de una emergencia sanitaria nacional.
Brasil enfrentó abiertamente las presiones del gobierno y de las compañías farmacéuticas estadounidenses y decidió producir y distribuir versiones genéricas de los antirretrovirales de manera gratuita, violando las reglas de la OMC.
La nación sudamericana ha sido capaz de reducir el número de muertes asociadas con el sida en un 50 por ciento a través de un plan nacional que garantiza el acceso universal de los enfermos al tratamiento antirretroviral, lo cual es considerado un modelo para otros países en vías del desarrollo.
"Si Brasil llega a formar parte del ALCA, podría verse obligado a terminar la producción de versiones genéricas de productos patentados, los que han probado su eficacia en el control de la pandemia de VIH", dijo a Reuters el costarricense Murillo.
"El impacto de esta cláusula en el ALCA sería evitar que la gente pobre en los países pequeños tenga acceso a medicamentos de calidad y a bajo costo, ya que ellos no tendrían las facilidades para producirlas", señaló.
La industria farmacéutica multinacional sostiene que el TRIPS-plus estimulará la transferencia de tecnología a los países en desarrollo e incentivará la investigación y el desarrollo de mejores fármacos para combatir al sida. En cambio los expertos regionales afirman que incidirá en el aumento del precio de los fármacos.
Los laboratorios Roche y Merck lograron llegar a acuerdos con algunos países. Roche aceptó negociar con los centroamericanos el volumen o cantidad de medicamentos necesarios para la subregión y no por precios. En cambio, Merck firmó acuerdos con países que no sobrepasaron la prevalencia de VIH en el uno por ciento.
Grupos de diferentes sectores de la sociedad civil latinoamericana se han organizado para constituir un frente común contra el ALCA, pues consideran que este acuerdo favorece a las corporaciones multinacionales en detrimento de los intereses de la mayoría de los habitantes de la región.
"Lo del ALCA es una parte de esta lucha. Debemos movilizar a las autoridades de cada país porque Estados Unidos se impondrá y podremos perder lo logrado", dijo el experto brasileño Paulo Teixeira.
En la pasada Conferencia Internacional de Barcelona, en el 2002, Brasil propuso conceder un millón de dólares para iniciar un "plan piloto" para transferir los medicamentos genéricos a 10 países para dar atención a 100 portadores del VIH de cada país.
Unos 20 países presentaron su candidatura y finalmente fueron elegidos cinco de América Latina (Colombia, Paraguay, El Salvador, Bolivia y República Dominicana) y cinco de África.
El II Foro sobre VIH y Sida en América Latina y el Caribe fue inaugurado el martes por Peter Piot, director ejecutivo del Programa de la ONU sobre VIH y sida (ONUSIDA), quien advirtió que la lucha contra la enfermedad está perdiendo fuerza en la región por falta de recursos y de voluntad política, con la excepción de Brasil, Cuba, Costa Rica y Uruguay. Por eso mismo, afirmaron los expertos, es esencial que el ALCA permita el acceso a medicinas baratas.
ACUERDO DE LIBRE COMERCIO CON CENTROAMÉRICA
Ip-health, 18 de abril de 2003
La segunda ronda de negociaciones hacía un acuerdo de libre comercio en Centroamérica terminó en Cincinnati, Ohio a finales de febrero con desacuerdos entre los gobiernos centroamericanos y EE.UU.
Entre los sectores que están descontentos con las propuestas de EE.UU. están la industria textil y la de genéricos. La industria textil percibe que se les está dejando fuera de un mercado más amplio, mientras que la industria de genéricos siente que la solicitud de EE.UU. lo que hace es extender el poder monopólico de las transnacionales.
Una de las cosas sorprendentes de este caso es que empiecen a haber desacuerdos tan pronto en el proceso de negociación. Muchos temen que lo que está por llegar es mucho peor.
En cuanto el área de genéricos EE.UU. quiere que la región respete los derechos de propiedad intelectual, lo que supondría que algunos países latinoamericanos pierdan la posibilidad de fabricar genéricos y se vean obligados a importar medicamentos bajo patente, lo que aumentaría el precio para los consumidores y arruinaría a los productores locales. Guatemala es especialmente vulnerable porque hace muy poco que pasó una ley de propiedad industrial que reduce el período de patente al más corto del mundo.
Traducido y editado por Núria Homedes