Salud y Fármacos is an international non-profit organization that promotes access and the appropriate use of pharmaceuticals among the Spanish-speaking population.

Economía y Acceso
Tratados de Libre Comercio, exclusividad en el mercado y patentes

América Latina

América Latina: Advierten en foro amenazas que enfrenta industria farmacéutica nacional
Editado de: Advierten en foro amenazas enfrenta industria farmacéutica, Hoy.com (República Dominicana), 9 de mayo de 2007; Más productos farmacéuticos, El Comercio (Perú), 19 de junio del 2007; Mercado creciente, La Prensa Gráfica (El Salvador), 17 de enero de 2007; Genéricos: la industria mantiene su espacio, El Comercio (Ecuador), 8 de agosto de 2007.

América Latina: Declaración Conjunta de la Sociedad Civil Latinoamericana sobre el Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre Salud Pública, innovación y Propiedad Intelectual (IGWG)
Editado de: AIS Latinoamérica, 6 de septiembre 2007

Mercosur: Acuerdo de Ministros de Salud de los países miembros sobre propiedad intelectual y medicamentos accesibles
Editado por Boletín Fármacos de: Garantizarán el acceso a medicamentos accesibles, El Tribuno (Argentina), 17 de junio de 2007.

 

___________________________________________________________________  

América Latina

América Latina: Advierten en foro amenazas que enfrenta industria farmacéutica nacional
Editado de: Advierten en foro amenazas enfrenta industria farmacéutica, Hoy.com (República Dominicana), 9 de mayo de 2007; Más productos farmacéuticos, El Comercio (Perú), 19 de junio del 2007; Mercado creciente, La Prensa Gráfica (El Salvador), 17 de enero de 2007; Genéricos: la industria mantiene su espacio, El Comercio (Ecuador), 8 de agosto de 2007.

El “Foro Latinoamericano de la Industria Farmacéutica, Santo Domingo, 2007”, realizado los días 9, 10 y 11 de mayo, tuvo como tema central “El desafío de la industria farmacéutica nacional frente a los Tratados de Libre Comercio” [a]. Se abordaron las amenazas que enfrenta la industria de medicamentos nacional y se advirtió que de no tomarse medidas el sector pudiese desaparecer. De manera paralela se desarrolló el III Taller Latinoamericano de Patentes.

Se indicó que los principales problemas que amenazan el sector farmacéutico son las preferencias a los medicamentos genéricos importados y no los elaborados a nivel nacional, así como el problema del contrabando y falsificación de medicinas.

En el foro participaron como expositores, el profesor Frederick Abbott, abogado y profesor de derecho internacional en Florida State University College of Law de los EE.UU., el Dr. Francisco Rossi, Director de IFARMA y ex director del INVIMA, Colombia, así como el profesor Carlos María Correa, de la Universidad de Buenos Aires, consultor internacional experto en propiedad intelectual y el Embajador de la República Dominicana ante Bélgica y la Unión Europea, Federico Cuello.

Durante su exposición Cuello expresó que el futuro es sombrío para la industria farmacéutica de América Latina, no obstante, existen esperanzas, para que este sector, no sólo sobreviva, ante las restricciones impuestas por los Tratados de Libre Comercio (TLC), sino para que también se expanda.

Dijo que la preferencia de llenar el mercado de productos genéricos importados se debe a decisiones comerciales. Sostuvo que el dinero utilizado para esas compras de medicamentos importados está vinculado a las fuentes de los recursos que financian los proyectos de cooperación. Planteó la necesidad de que todo se haga por licitación pública. En este sentido indicó que “tanto que se ha insistido en que haya una Ley de contratación pública que coloque a todos en igualdad de condiciones”.

En tanto, Rossi, explicó que lo que se discuten son reglas de juego que en general favorecen mucho más a las empresas multinacionales y quitan espacios a las empresas nacionales para acabar con ellas y quedarse solas en el mercado. Dijo que es importante desarrollar políticas en varios ámbitos en las que se encuentra la política de promoción de la competencia, basada en no limitar el derecho que tienen las industrias nacionales de competir en el mercado farmacéutico y ofrecer a los pacientes medicinas muy buenas a precios mas bajos.

“Las multinacionales desean que nadie pueda competir, si hay algo que se busca en la protección intelectual es justamente eso, no tener competencia, así poder poner el precio que ellas quieran”. Dijo que uno de los espacios que le queda a la industria nacional es proteger la posibilidad de competir.

Algunos datos
La elaboración de productos farmacéuticos en Perú crecerá 3% en este año, ante el incremento de las inversiones de laboratorios nacionales, con la finalidad de elevar su capacidad instalada y abastecer los requerimientos del sector privado (tanto de productos de marca como genéricos) y del sector público, estimó la consultora Maximixe [b]. Precisó que el sector privado concentra el 76% de las ventas de los laboratorios, mientras que el público el restante 24%.

Asimismo, la consultora señaló que este año las exportaciones de productos farmacéuticos alcanzarían los US$11,3 millones, 6,5% más que lo registrado el 2006, gracias a las mayores compras de Argentina y Bolivia y a la mayor participación de laboratorios nacionales en procesos de licitación de compras públicas de países vecinos.

A su vez, la importación crecería 10% hasta US$228,6 millones, alentada por las buenas perspectivas en torno a la venta de medicamentos en el mercado local (13,5% en el 2007, para llegar a US$546,5 millones) y el aumento de los canales de distribución minorista.

En el caso de El Salvador el mercado de medicamentos ha crecido significativamente. De acuerdo con la Asociación de Distribuidores de Productos Farmacéuticos (DIPROFA), hasta agosto de 2006, se contabilizó un mercado total de $155 millones en ventas de medicinas, lo que representa un crecimiento de 7,9% respecto de agosto de 2005.

Sin embargo, Guatemala sigue teniendo el mercado más grande en Centroamérica y El Salvador tiene el segundo lugar. “El Salvador y Guatemala juntos hacen el 60% de toda el área de Centroamérica, para efectos de mercado farmacéutico”, señala Mauricio Santamaría, Presidente de DIPROFA.

El crecimiento del mercado salvadoreño en materia de medicamentos se debe a un aumento de precio en las medicinas de un 2,7%; el incremento de volumen de ventas, con un 4,3%; y la introducción de nuevos productos, con un 2,6%.

A junio del 2003 las ventas de las 44 empresas productoras y comercializadoras de genéricos puros y con marca que operan en Ecuador alcanzaban los US$21 millones. A junio del 2007 esa cifra se ubicó en US$37 millones. Sin embargo, esta elevación no significa que las firmas hayan incrementado su participación en el mercado total de medicamentos, ya que en el mismo período, el sector mantuvo un crecimiento similar, al pasar de US$421 millones a US$634 millones. Este paulatino incremento ha hecho que varias empresas nacionales e internacionales realicen nuevas inversiones, con el objetivo de mantener su espacio en el mercado ecuatoriano.

Una de ellas es la compañía de capital colombiano Tecnoquímicas, productora de la marca MK, que abrió sus operaciones en el Ecuador 1993 y ha elevado su participación en el mercado ecuatoriano. Sus ejecutivos tienen previsto realizar una inversión de US$6 millones este año. El año anterior la compañía registró US$18 millones en ventas y este año espera un 11% más, es decir, US$20 millones. “En la actualidad ocupamos el 32 por ciento del mercado en general y los primeros en el de genéricos en el Ecuador”, enfatiza el Presidente de la junta directiva de la empresa, Emilio Sardi.

Pero el caso de Tecnoquímicas no es el único. Según la Asociación de Latinoamericana de Laboratorios Farmacéuticos (Alafar), las empresas nacionales Acromax, Ariston y Life, realizaron inversiones superiores a los US$20 millones en los últimos años para tecnificar sus instalaciones.

Para el gerente Acromax, Enrique González, el desarrollo del mercado de los genéricos es positivo, pero muy lento, ya que es mayoritariamente de marcas. Sin embargo, las empresas no pueden dejar de hacer nuevas inversiones, ya que esto les dejaría en desventaja frente a sus competidoras internacionales, las cuales no escatiman esfuerzos para ganar el mercado ecuatoriano. Desde el 2005, dice, su empresa ha realizado inversiones en un promedio de US$3 millones anuales para mejorar la infraestructura de las fábricas y promocionar sus productos.

A junio del 2007, el mercado local de medicamentos movió US$634 millones. De ellos, US$596 millones pertenecían a los productos de marcas y US$37 millones a de los genéricos, según Alafar.

Nota de los editores:
a. Se puede consultar la Declaración del Foro 2006 en “América Latina: Laboratorios en contra de los TLC que impulsa EE.UU.” en la Sección Derechos de Propiedad Intelectual y Libre Comercio en el Boletín Fármacos 2006;9(2).
b. Más información en:
www.surnoticias.com/modules.php?name=News&file=article&sid=1665


( principio de página…)

(regresa a economía)

 

 

América Latina: Declaración Conjunta de la Sociedad Civil Latinoamericana sobre el Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre Salud Pública, innovación y Propiedad Intelectual (IGWG)
Editado de: AIS Latinoamérica, 6 de septiembre 2007

Un grupo de expertos en salud pública, innovación y propiedad intelectual de diferentes países del mundo se reunieron del 22 al 24 de agosto en La Paz, Bolivia, para dialogar y trabajar en una Estrategia Mundial a fin de proporcionar un marco basado en las recomendaciones de la Comisión de Derechos de Propiedad Intelectual, Innovación y Salud Pública (CIPIH).

Acordaron constituirse en una alianza de instituciones de sociedad civil, exigiendo obtener el reconocimiento de los gobiernos como un interlocutor permanente y formal en el desarrollo de las actividades relativas al Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre Salud Pública, Innovación y Propiedad Intelectual.

Participaron del encuentro: Acción Internacional para la Salud Bolivia (AIS Bolivia); Comité de Defensa de los Derechos del Consumidor (CODEDCO Bolivia); Red Internacional de Grupos Pro Alimentación Infantil (IBFAN Bolivia); Fundación por la Naturaleza y la Vida (FUNAVI Bolivia); Acción Internacional para la Salud para América Latina y el Caribe (AIS LAC); Asociación Brasileña Interdisciplinaria de SIDA – Red Brasileña por la investigación de los Pueblos – Grupo de Trabajo sobre Propiedad intelectual – (ABIA/REBRIP/ GTPI); y la Fundación Instituto para la Investigación del Medicamento en los Sistemas de Salud (IFARMA).

La reunión tuvo como producto la “Declaración Conjunta de la Sociedad Civil Latinoamericana sobre el Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre Salud Pública, innovación y Propiedad Intelectual (IGWG)”, que se puede consultar en: www.aislac.org/pdf/noticias/2007/declaracionbolivia-esp.pdf
 

( principio de página…)

(regresa a economía)

 

 

Mercosur: Acuerdo de Ministros de Salud de los países miembros sobre propiedad intelectual y medicamentos accesibles
Editado por Boletín Fármacos de: Garantizarán el acceso a medicamentos accesibles, El Tribuno (Argentina), 17 de junio de 2007.

Los Ministros de Salud de países integrantes del Mercosur acordaron que los derechos de propiedad intelectual estarán sujetos a garantizar la distribución de medicamentos accesibles a la población.

En una declaración conjunta que dieron a conocer el 15 de junio en Asunción, capital de Paraguay, los Ministros destacaron que los derechos de propiedad intelectual deben ajustarse a su función social. “Así, entendemos que siempre que sea necesario, se buscará implementar las flexibilidades previstas internacionalmente con el objeto de garantizar la disponibilidad de medicamentos menos costosos, accesibles y de calidad a la población”, afirmaron.

Compromiso
Los titulares de salud reafirmaron además el compromiso de los gobiernos con la salud de los pueblos de la región y el acceso a los medicamentos. Además, ratificaron los acuerdos sobre recomendaciones de los regímenes de patentes y el acceso a los medicamentos por los estados partes y asociados del Mercosur.

La declaración conjunta también respalda el uso de la licencia obligatoria de patente farmacéutica por Brasil “como un paso importante para los países en desarrollo”. “Se debe pensar primero en garantizar el acceso para los ciudadanos, ya sean de países ricos o pobres, porque esto no es un problema de naciones de bajos ingresos, es también un problema en las grandes potencias mundiales”, aseveró Ginés González García, Ministro de Salud argentino. Agregando que “hoy en día todo está empujado por el mercado, y al mercado no le interesan las enfermedades, les interesan los clientes”; “propiedad intelectual es un asunto de mercado, mientras que un sistema de salud es un asunto de valores”.

Estuvieron en el encuentro los Ministros de Argentina, Ginés González García; Brasil, José Gómez Temporao; Paraguay, Oscar Martínez Doldán; Uruguay, María Julia Muñoz; Bolivia, Nila Heredia Miranda; Chile, María Soledad Barría Iroume; y Ecuador, Ernesto Torres Terán.

Nota de los editores:
Se puede consultar una declaración similar de varios Ministros de Salud de países de América del Sur reunidos en Ginebra, Suiza, el 23 de mayo del 2006, y que reproducimos en la Sección Derechos de Propiedad Intelectual y Libre Comercio del Boletín Fármacos 2006;9(3).


( principio de página…)

(regresa a economía)

                                                                                                        

modificado el 28 de noviembre de 2013