El 27 de septiembre un colectivo de más de 80 expertos y organizaciones de salud publicaron una carta advirtiendo contra el uso de nonoxynol-9 (N-9) por vía rectal. El N-9 es un espermicida que se usa equivocadamente para prevenir la transmisión de VIH cuando en realidad la acelera. Esta carta se escribió después de una campaña silenciosa en la que se intentó convencer a la mayoría de productores, no a todos, de que sacasen esta sustancia de sus productos. Los expertos están de acuerdo con que el uso rectal es peligroso e inapropiado, y dicen que el N-9 no debería incluirse ni en preservativos ni en lubricantes.

El 10 de octubre un periodista de San Francisco dijo que todos los fabricantes de lubricantes habían dicho que iban a dejar de hacer lubricante con N-9.

Para mayor información puede ir a: http://ww2.aegis.org/pubs/atn/2002/ATN38409.html

Traducido y editado por Núria Homedes